to load (something) e.g. into a container or onto a vehicle, to load up · to load (some weapon) · to load (some data) from a store
çekim: geçmiş lud · ortaç geladen · şimdiki lädt · ulaç ladend
eş: munitionieren
zıt: abladen, ausladen, herausholen, herausnehmen, herunternehmen, löschen
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kleh₂-der. Proto-Germanic *hlaþaną Proto-West Germanic *hlaþan Old High German hladan Middle High German laden German laden From Middle High German laden (strong verb), from Old High German hladan, from Proto-West Germanic *hlaþan. Compare English laden.
aile: abladen, aufladen, beiladen, beladen, entladen, herunterladen, Ladefläche, Ladegut, Ladekapazität, Ladeklappe
to load (up) (vehicle, animal etc.) · to load (firearm) · to charge (battery)
çekim: geçmiş chargé · ortaç chargé · şimdiki charge · ulaç chargeant
köken: Inherited from Old French chargier, from Late Latin carricāre, from Latin carrus (“four-wheeled baggage wagon”). Compare Spanish cargar.
aile: charger la barque
to load (to put a load on or in (a means of conveyance or a place of storage)) · to load (to fill (a firearm or artillery) with munition) · to load (to load a software into the primary memory)
çekim: geçmiş cargué · ortaç cargado · şimdiki carga
eş: molestar, tocar los cojones, dar por culo
köken: Inherited from Late Latin carricāre, from Latin carrus. Compare English charge and French charger. Doublet of carricar.
aile: carga, cargabates, cargable, cargadero, cargado, cargador, cargamento, cargante, cargar el muerto, cargársela
🔊 Los estibadores se negaron a cargar el barco.
🔊 Apreté el gatillo, pero no pasó nada. Me había olvidado de cargar el arma.
🔊 Ahora que ha cargado la película [en la cámara], está lista para comenzar a filmar/grabar.
Rusça 🔊 грузи́ть , загружа́ть , загрузи́ть
to load, to lade (to fill or load; to put a load on or in) · to charge · to cause to take on an electric charge
çekim: geçmiş yükləmiş · ortaç yükləmiş · şimdiki yükləyir
köken: From yük + -lə. The computing senses are a semantic loan from Russian загружать (zagružatʹ).
aile: yükləniş, yüklənmək
🔊 telefonu yükləmək
🔊 faylları kompüterə yükləmək
🔊 faylları serverə yükləmək
to carry · to load (put wares into a vehicle) · to load (load a software into the primary memory)
çekim: geçmiş carreguei · ortaç carregado · şimdiki carrega
eş: apertar, premer, premir, pressionar
zıt: descarregar, fazer download
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese carregar, from Late Latin carricāre (“to load”), from Latin carrus (“a car, wagon”), from Gaulish.
aile: carregador, carregamento
to load (to put a load on or in) · to freight (to load with freight/cargo) · to load (to encumber with something negative, to place as an encumbrance)
çekim: geçmiş φόρτωσα · ortaç έχοντας φορτώσει · şimdiki φορτώνει · ulaç φορτώνοντας
zıt: ξεφορτώνω
köken: Inherited from Byzantine Greek φορτώνω (phortṓnō), from Koine Greek φορτῶ (phortô) with -ώνω (-óno) suffix.
aile: φορτωτήρας, φορτωτής, φορτωτικός
Japonca 🔊 読み込む /jo̞mʲiko̞mɯ̟/ to read repeatedly · to read, to load (a file, etc.)
çekim: geçmiş 読み込んだ
to load (a gun) · to load (data) · to charge (to cause to take on an electric charge)
çekim: geçmiş laddade · ortaç laddad · ulaç laddande
köken: From Old Norse hlaða, from Proto-Germanic *hlaþaną, from Proto-Indo-European *kleh₂-. See also lada (“barn”).
🔊 Jag behöver ladda mobilen
to enter data · to load (of a webpage or program)
çekim: geçmiş wczytano
köken: Etymology tree Polish w- Polish czytać Polish wczytać From w- + czytać.
to load · to load (insert an item to make ready for operation) · to charge (supply with energy)
çekim: geçmiş ladannut · şimdiki lataa · ulaç lataava
köken: From Swedish ladda.
aile: lataaja, lataaminen, lataamo, latauma, lataus, lati, latinki, laturi, latailla, latautua
🔊 ladata palvelimelta
🔊 ladata palvelimelle
🔊 Lataa sovellus
to load · to charge (a battery) · to completely construct a castell (speaking of a castell either before it has been dismantled, or when it has fallen rather than being successfully dismantled)
çekim: geçmiş carreguí · ortaç carregat · şimdiki carrega
köken: Inherited from Late Latin carricāre, from Latin carrus (“a car, wagon”).
aile: càrrec, càrrega, descarregar, recarregar
to carry · to load (put wares into a vehicle or an animal) · to burden
çekim: geçmiş carguei · ortaç cargado · şimdiki carga
köken: From Old Galician-Portuguese carregar, cargar, from Late Latin carricāre (“load”, verb), from Latin carrus (“car, wagon”), from Gaulish.
aile: cargadoiro, cargamento, descargar
loading
çekim: çoğul ჩატვირთვები
köken: From ჩა- (ča-) + ტვირთვა (ṭvirtva).