gedachtegang

/ɣəˈdɑx.təˌɣɑŋ/

eril

FELEMENKÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulgedachtegangen

Tanım

•reasoning, way of thinking, line of reasoning

Diğer Dillerde

AlmancaGedankengang (eril) /ɡəˈdaŋkn̩ˌɡaŋ/

reasoning; train of thought

çekim: çoğul Gedankengänge · tamlayan Gedankenganges

köken: Gedanken + Gang

Fransızcaflux de pensée, raisonnement (eril) /ʁɛ.zɔn.mɑ̃/

reasoning (act of reasoning)

çekim: çoğul raisonnements

köken: From raisonner + -ment.

İspanyolcacongruencia, congruidad, ilación, tren de pensamiento (dişil) /konˈɡɾwenθja/

congruence

çekim: çoğul congruencias

eş: coherencia, cohesión, ilación, lógica, sensatez, racionalidad

köken: From Latin congruentia.

İtalyancafilo del ragionamento (eril)

train of thought

çekim: çoğul fili del ragionamento

Rusçaход мы́слей

Portekizcefio da meada (eril)

train of thought (flow of thinking)

çekim: çoğul fios da meada

İsveççetankegång

reasoning, train of thought, thought process, way of thinking

çekim: çoğul tankegångar · tamlayan tankegångs

köken: From tanke (“thought”) + gång (“manner of walking”). Perhaps a calque of German Gedankengang.

Lehçetok myślenia (eril) /ˈtɔk mɘˈɕlɛ.ɲa/

train of thought, line of thought (flow of thinking; a sequence of ideas passing through someone's mind)

çekim: tamlayan toku myślenia

köken: Literally, “train of thought”.

Ukraynacaхід думок

Finceajatuskulku /ˈɑjɑtusˌkulku/

train of thought (flow of thoughts)

çekim: çoğul ajatuskulut · tamlayan ajatuskulun

köken: ajatus + kulku

Macarcagondolatmenet /ˈɡondolɒtmɛnɛt/

train of thought, line of thought (interconnected sequence of ideas produced while thinking) · summary, outline, synopsis, précis (the main points of something, such as a speech or a piece of writing)

çekim: çoğul gondolatmenetek

köken: gondolat (“thought”) + menet (“procession, course, motion”). Compare German Gedankengang.

aile: gondolatmenetű

İbraniceחוּט מַחְשָׁבָה

Dancatankegang

reasoning, train of thought, thought process, way of thinking · idea, perception, opinion

çekim: çoğul tankegange · tamlayan tankegangs

köken: Compound of tanke + gang, maybe formed after German Gedankengang.

Norveççetankegang

Bulgarcaред на мисли

Katalancacurs dels pensaments

Esperantopensfadeno /pensfaˈdeno/

train of thought

çekim: çoğul pensfadenoj

köken: penso (“thought”) + faden (“thread”) + -o

cmn思路

nntankegang

Etimoloji

Compound of gedachte + gang.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar