drieluik
/ˈdri.lœy̯k/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "drieluik" kelimesi Türkçe'de triloji, üçleme anlamına gelir.
Çeviri
Geneltriloji
Genelüçleme
Çekim Tablosu
çoğuldrieluiken
Tanım
•triptych · trilogy
Diğer Dillerde
Fransızcatrilogie, triptyque (dişil) /tʁi.lɔ.ʒi/
trilogy
çekim: çoğul trilogies
köken: Learned borrowing from Ancient Greek τριλογία (trilogía).
İspanyolcatrilogía, tríptico (dişil) /tɾiloˈxia/
trilogy
çekim: çoğul trilogías
köken: Borrowed from Ancient Greek τριλογία (trilogía).
İtalyancatrilogia, trittico (dişil) /tri.loˈd͡ʒi.a/
trilogy
çekim: çoğul trilogie
köken: From tri- + -logia.
Rusçaтрило́гия, три́птих
Arapçaثُلَاثِيَّة
Portekizcetrilogia, tríptico (dişil) /tɾi.loˈʒi.ɐ/
trilogy (set of three works)
çekim: çoğul trilogias
Yunancaτριλογία, τρίπτυχο
μια ιστορία που έχει χωριστεί σε τρία μέρη
Japoncaトリプティカ, 三部作 /sã̠mbɯ̟sa̠kɯ̟/
a trilogy
Korece삼부작
Lehçetrójksiąg, trylogia, tryptyk (eril) /ˈtruj.kɕɔŋk/
trilogy
çekim: çoğul trójksiągi · tamlayan trójksiągu
köken: Etymology tree Polish troje Polish trój- Polish księga Polish trójksiąg From trój- + księga. First attested in 1861.
Ukraynacaтри́птих
Fincetrilogia, triptyykki /ˈtriˌloɡiɑ/
trilogy
çekim: çoğul trilogiat · tamlayan trilogian
köken: Internationalism (see English trilogy). Contains the suffix -logia.
aile: romaanitrilogia
Çekçetriptych
trojdílný obraz používaný například ve středověku pro křídlové oltáře
Rumencetriptic (nötr) /trip.ˈtik/
triptych
çekim: çoğul triptice · tamlayan tripticului
köken: Borrowed from French triptyque.
Macarcatrilógia, triptichon /ˈtriloːɡijɒ/
trilogy
çekim: çoğul trilógiák
köken: From New Latin trilogia. With -lógia ending.
aile: trilógiai
İbraniceטרילוגיה
Latincetrilogia
Dancatrilogi, triptykon
Norveççetrilogi, triptyk, triptykon
Vietnamcatam liên hoạ
Bulgarcaтрило́гия, триптих
Slovencetriptih
Litvancatriptikas
Letoncatriptihs
Estoncatriptühhon
Etimoloji
Compound of drie (“three”) + luik (“panel”).
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar