draaiorgel
/ˈdraːi̯ˌɔr.ɣəl/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "draaiorgel" kelimesi Türkçe'de Kalliope, lâterna anlamına gelir.
Çeviri
GenelKalliope
Genellâterna
Çekim Tablosu
çoğuldraaiorgels
Tanım
•barrel organ
Diğer Dillerde
AlmancaDampforgel, Drehorgel, Kalliope, Leierkasten (dişil)
calliope (musical organ)
çekim: çoğul Dampforgeln · tamlayan Dampforgeln
FransızcaCalliope, orgue de Barbarie
Muse de l’éloquence et de la poésie épique.
İspanyolcacalíope, Calíope, organillo, organito (dişil) /kaˈliope/
Calliope (the Muse of eloquence and epic)
çekim: çoğul calíopes
İtalyancaCalliope, organetto, organetto di Barberia, organo a rullo (dişil) /kalˈli.o.pe/
the bird Calliope calliope: Siberian rubythroat · calliope (musical instrument)
çekim: çoğul calliopi
köken: From Calliope, from Latin Calliopē, from Ancient Greek Καλλιόπη (Kalliópē), Muse of eloquence and epic poetry.
RusçaКаллио́па, шарма́нка
Arapçaأُرْغُن يَدَوِيّ, كاليوبي
AzericeKalliopa, şarmanka
Kazakçaшарманка /ʃɐrˈmankə/
barrel organ
çekim: çoğul шарманкалар · tamlayan шарманканың
köken: Borrowed from Russian шарма́нка (šarmánka).
Özbekçesharmanka
Türkmenceşarmanka
Calliope · a female given name, Kalliopi, equivalent to English Calliope
köken: Inherited from Ancient Greek Κᾰλλῐόπη (Kăllĭópē).
Calliope
köken: Learned borrowing from Ancient Greek Καλλιόπη (Kalliópē)
İsveççeKalliope, positiv, vevorgel
positive (not negative) · positive (optimistic, supporting)
çekim: karşılaştırma mer positiv · üstünlük mest positiv
zıt: negativ
LehçeKaliopa, Kaliope, katarynka
muza poezji epicznej, jedna z towarzyszek Apolla; córka Zeusa i Mnemosyne
eş: Kaliope, Kalliope
UkraynacaКалліо́па, катери́нка, шарма́нка
FinceKalliope, posetiivi /ˈkɑlːiope(ː)/
Calliope (the Muse of eloquence and epic)
köken: From Ancient Greek Καλλιόπη (Kalliópē).
Çekçeflašinet, Kalliopé, kolovrátek (eril) /ˈflaʃɪnɛt/
barrel organ, street organ
çekim: çoğul flašinety · tamlayan flašinetu
eş: kolovrátek
aile: flašinetář
RumenceCalliope, flașnetă (dişil)
barrel organ
çekim: çoğul flașnete · tamlayan flașnete
köken: Borrowed from German Flaschnett.
MacarcaKalliopé, kintorna, verkli /ˈkɒlːijopeː/
Calliope, the Muse of epic poetry · a female given name
köken: From Ancient Greek Καλλιόπη (Kalliópē).
İbraniceקאליופה
LatinceCalliope (dişil) /kalˈli.ɔ.peː/
The Muse Calliope, goddess and muse of epic poetry, or of poetry in general
köken: From Ancient Greek Καλλιόπη (Kalliópē).
See Calliopea for an alternative spelling and quotation from Ovid’s Fasti.
NorveççeKalliope, lirekasse
EndonezceKalliope
BulgarcaКалиопа, лате́рна
Etimoloji
From draaien + orgel, calque of German Drehorgel. First attested in the 1780s.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar