conspiratie
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "conspiratie" kelimesi Türkçe'de desise, kumpas, muamere anlamına gelir.
Çeviri
Geneldesise
Genelkumpas
Genelmuamere
Tanım
•samenzwering
Diğer Dillerde
AlmancaKonspiration, Verschwörung (dişil)
covertness, secrecy (clandestine behaviour) · conspiracy, complot
çekim: çoğul Konspirationen · tamlayan Konspirationen
aile: Konspirationstheoretiker, Konspirationstheorie
Für Geheimagenten ist es unerlässlich, die Grundregeln der Konspiration einzuhalten.
Fransızcacomplot, conspiration (eril) /kɔ̃.plo/
plot; conspiracy
çekim: çoğul complots
eş: conspiration, cabale
köken: Inherited from Middle French complot (“crowd-, plot”).
aile: comploter, complotiste
théorie du complot
İspanyolcaconspiración, contubernio (dişil) /konspiɾaˈθjon/
conspiracy
çekim: çoğul conspiraciones
eş: complot, confabulación, conjura, maquinación
köken: Borrowed from Latin cōnspīrātiōnem.
aile: teoría de la conspiración
İtalyancacospirazione (dişil) /kos.pi.ratˈt͡sjo.ne/
plot, conspiracy
çekim: çoğul cospirazioni
eş: congiura, trama, complotto, intrigo, macchinazione, concorso
köken: Borrowed from Latin cōnspīrātiōnem.
Rusçaза́говор, сго́вор
Arapçaمُؤَامِرَة, مُوَاطَأَة
Azericesui-qəsd /su.iˈɡæst/
malice aforethought · attempt (attack); an assault or act of violence · conspiracy (act of working in secret to obtain some (destructive) goal)
çekim: çoğul sui-qəsdlər · tamlayan sui-qəsdnin
köken: Borrowed from Classical Persian سُوءِ قَصْد (sū'-i qasd). Izāfa of سُوء (sū', “mis-”) + قَصْد (“intention”), literally “misintention”. Cognate with Turkish suikast, Uzbek suiqasd, Uyghur سۈيقەست (süyqest). By surface analysis, sui- + qəsd.
həyatına sui-qəsd
Portekizcecomplô, conspiração (eril) /kõˈplo/
plot (secret plan to achieve an end)
çekim: çoğul complôs
eş: complot, conciliábulo
köken: Borrowed from French complot.
Korece음모 /ɯmmo̞/
conspiracy
eş: 은모, 隱謀, 음계, 陰計
köken: Sino-Korean word from 陰謀.
aile: 음모(陰謀)하다, 음모론(陰謀論), 음모설(陰謀說)
İsveççekomplott, konspiration
conspiracy
çekim: çoğul komplotter · tamlayan komplotts
köken: From German Komplott, from French complot.
Lehçeknucie, konspiracja, podziemie, spisek, zmowa (nötr) /ˈknu.t͡ɕɛ/
verbal noun of knuć
çekim: tamlayan knucia
Ukraynacaзмо́ва
conspiracy; plot
çekim: çoğul षड्यंत्रों
köken: Borrowed from Sanskrit षड्यन्त्र (ṣaḍyantra).
aile: षड्यंत्रकारी
मुझे कभी ऐसा लगता है कि दुनिया ने मेरे विरुद्ध एक षड्यंत्र रचा है.
इस षड्यंत्र में उसका हाथ है।
Fincesalaliitto, vehkeily /ˈsɑlɑˌliːtːo/
A conspiracy, collusion
çekim: çoğul salaliitot · tamlayan salaliiton
köken: sala (“secret”) + liitto (“alliance”)
aile: salaliittolainen, ruutisalaliitto, salaliittoteoreetikko, salaliittoteoria
Çekçespiknutí (nötr) /ˈspɪknuciː/
verbal noun of spiknout · conspiracy
çekim: çoğul spiknutím
eş: komplot, konspirace, spřísahání, spříseženectví, pikle
Rumenceconspirație (dişil) /kon.spiˈra.t͡si.e/
conspiracy
çekim: çoğul conspirații · tamlayan conspirații
köken: Borrowed from French conspiration, Latin conspiratio. Equivalent to conspira + -ție.
Macarcakonspiráció, összeesküvés /ˈkonʃpiraːt͡sijoː/
conspiracy
çekim: çoğul konspirációk
köken: Borrowed from Latin cōnspīrātiō (“agreement, union, unanimity”), from cōnspīrō (“to agree, plot”). With -áció ending.
aile: konspirációs
İbraniceקְנוּנִיָה, קֶשֶׁר
Latinceconiūrātiō
Dancakonspiration, sammensværgelse /kʰʌnsb̥iɑˈɕoˀːn/
conspiracy
çekim: çoğul konspirationer · tamlayan konspirations
köken: From konspirere + -tion.
Norveççekonspirasjon
Endonezcekomplot, konspirasi /komplot/
best friend · conspiracy: The act of two or more persons, called conspirators, working secretly to obtain some goal, usually understood with negative connotations
köken: From Dutch komplot (“conspiracy”) (current spelling complot), from French complot (“crowd-, plot”), from Middle French complot (“crowd-, plot”).
aile: berkomplot, komplotan
Bulgarcaза́говор, конспира́ция, съзакля́тие
Slovakçaspiknutie, sprisahanie