İspanyolcaboj (eril) /ˈbox/ box (tree), boxwood
çekim: çoğul bojes
köken: Borrowed from Catalan boix, from Latin buxus, from Ancient Greek πύξος (púxos). Compare the inherited regional inherited doublet bujo.
box, boxwood (any plant of the genus Buxus) · boxwood (hard, close-grained wood of this tree)
çekim: çoğul bukszpany · tamlayan bukszpanu
eş: gw. (Poznań) gryczpan
köken: Etymology tree German Buchs German Baum German Buchsbaumbor. Polish bukszpan Borrowed from German Buchsbaum.
aile: bukszpanowaty
box, boxwood (evergreen shrub or tree of the genus Buxus)
çekim: çoğul puksipuut · tamlayan puksipuun
köken: puksi + puu (“tree”); partial calque of German Buchsbaum
aile: isopuksipuu
box, boxwood (any of various evergreen shrubs or trees of the genus Buxus) · boxwood (the hard, close-grained wood of this tree)
çekim: çoğul bukszusok
köken: First attested in 1332. Borrowed from Latin buxus.
aile: bukszusos, bukszusbokor, bukszusfa, bukszusszegély
alternative form of buxus (“boxwood, box tree”)
çekim: çoğul buxa · tamlayan buxī
Katalancaboix (eril) /ˈboʃ/ box tree (plant of the genus Buxus) · boxwood (wood of the box tree) · woodcut
çekim: çoğul boixos
köken: Inherited from Latin buxus, from Ancient Greek πύξος (púxos).
aile: boix baleàric, boix comú, boixerica, boixerola, boixet
Galiçyacabuxo (eril) /ˈbuʃʊ/ box (Buxus sempervirens) · boxwood · shaft of a watermill, which transmits the movement from the wheel to the running millstone
çekim: çoğul buxos
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin buxus.
aile: forte coma un buxo
1434, A. López Carreira (ed.), Libro de notas de Álvaro Afonso (1434), doc. 215
İrlandacabosca (eril) /ˈbˠɔsˠkə/ box (container) · box (tree or shrub of the genus Buxus), boxwood
çekim: çoğul boscaí · tamlayan boscaí
köken: Borrowed from Middle English box (“container, box, cup”), from Old English box, from Proto-West Germanic *buhsā.
aile: bosca abhlainne, bosca acastóra, bosca airgid, bosca ceoil, bosca cipíní, bosca compáis, bosca éistigh, bosca faoistine, bosca guail, bosca litreacha