bruisend

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "bruisend" kelimesi Türkçe'de efervesan, karbonatlı anlamına gelir.

Çeviri

Genelefervesan

Genelkarbonatlı

Tanım

•present participle of bruisen

Diğer Dillerde

Almancabrausend , kohlensäurehaltig , sprudelnd

present participle of brausen

Fransızcaeffervescent , gazéifié , gazeux /e.fɛʁ.vɛ.sɑ̃/

effervescent

köken: From Latin effervēscentem.

İspanyolcacarbonatado , efervescente , gaseoso /kaɾbonaˈtado/

carbonated

aile: agua carbonatada

İtalyancaeffervescente , gassato /ef.fer.veʃˈʃɛn.te/

effervescent, fizzy, sparkling · brisk

eş: frizzante, gassato, spumeggiante, allegro, ardente, arguto

zıt: naturale

köken: From Latin effervēscentem.

Rusçaгазиро́ванный, шипучий

производящий шипение

Portekizcegaseificado

past participle of gaseificar

Yunancaαναβράζων , ανθρακούχος

που αναβράζει

Korece거품이 이는

İsveççekolsyrad

past participle of kolsyra

Fincehiilihapollinen , hiilihapotettu, hiilihappopitoinen, kuohuva , kupliva, poreileva /ˈhiːliˌhɑpolːinen/

carbonated (of drinks etc., with added carbon dioxide)

köken: hiilihappo + -llinen

Çekçeperlivý /ˈpɛrlɪviː/

sparkling, fizzy (of a beverage)

eş: šumivý

zıt: neperlivý

Macarcabuborékos , szénsavas /ˈbuboreːkoʃ/

carbonated, fizzy, sparkling · bubbled (containing bubbles)

çekim: karşılaştırma buborékosabb · üstünlük legbuborékosabb

köken: buborék + -os (adjective-forming suffix)

aile: buborékosodik

Dancaboblende, brusende, kulsyreholdig, med brus, sprudlende

Norveççebrusende, kullsyreholdig, kullsyret, sprudlende

Bulgarcaгазиран, пенлив /pɛnˈlif/

barmy, foamy, frothy, effervescent

Estoncagaseeritud, mulliga

Katalancacarbonatat, efervescent /ə.fər.vəˈsent/

effervescent

köken: Borrowed from Latin effervēscentem.

Va trepitjar per primera vegada Barcelona el 1977, un any efervescent.

İzlandacakolsýrður

Malaycaberkarbonat

Esperantoeferveska, ŝauma

iacarbonatate, effervescente, gasose

nnkolsyrehaldig