یغما

/jaɣ.ˈmaː/

FARSÇA → TR

Tanım

•booty; plunder

Diğer Dillerde

İspanyolcadespojo , expoliación (eril) /desˈpoxo/

pillage, plunder (action) · scourge · remains

çekim: çoğul despojos

eş: despojamiento

köken: Deverbal from despojar and despojarse.

İtalyancaspoliazione (dişil)

spoliation · despoliation, plundering, pillage, sacking, looting

çekim: çoğul spoliazioni

eş: furto, ruberia, ladrocinio, rapina, depredazione, saccheggio

köken: From spoliare + -zione.

Felemenkçeplundering (dişil) /ˈplʏn.də.rɪŋ/

looting, plundering

çekim: çoğul plunderingen

eş: beroving, diefstal, dieverij, jatwerk, verduistering

köken: From plunderen + -ing.

Portekizceespoliação

esbulho, roubo, desvio de um direito de alguém

Finceryöstö , ryöväys /ˈryø̯stø/

robbery (the crime of taking the property of another by force or threat)

çekim: çoğul ryöstöt · tamlayan ryöstön

köken: ryöstää (“to rob”) + -o

aile: haudanryöstö, ihmisryöstö, lapsenryöstö, lipunryöstö, naisenryöstö, pankkiryöstö, postiryöstö, ruumiinryöstö, ryöstöhakkuu, ryöstökalastus

Rumencespoliație , spoliere (dişil)

spoliation

çekim: çoğul spoliații · tamlayan spoliații

köken: Borrowed from French spoliation.

Latincespoliātiō

Bulgarcaограбване

enmspoliacioun

otaتاراج, تالان, چاپول, صویغون, یغما

Etimoloji

Borrowed from Turkic, probably from Proto-Turkic *yag- (“to fall from the sky (of rain, snow, etc.)”) with a figurative sense of "to fall upon, to attack, to raid", which then transferred to "the outcome of a raid; booty, pillage". Compare Turkish yağma (“raiding, looting; sack, pillage”). Attested in Persian since the eleventh century.

Kelime Ailesi

یغماگر

یغمایی