ژست

/ʒest̪ʰ/
FARSÇA → TR

Çekim Tablosu

çoğulژستها

Tanım

•gesture

Diğer Dillerde

AlmancaPosition (dişil) /poziˈt͡si̯oːn/
position, location
çekim: çoğul Positionen · tamlayan Positionen
eş: Aufenthaltsort, Standort, Standpunkt, Situation
köken: From Latin positiō. Cognate with Hunsrik Posizion.
İtalyancaposizione (dişil) /po.zitˈt͡sjo.ne/
position · whereabouts
çekim: çoğul posizioni
eş: collocazione, dislocazione, luogo, posto, punto, sito
köken: From Latin positiōnem.
aile: posizionale, posizionamento, posizionare, posizione del missionario
Rusçaпози́ция, положе́ние
Arapçaجِلْسَة, وَضْعِيَّة, وَقْفَة
Portekizceposição (dişil) /po.ziˈsɐ̃w̃/
position (place, location) · posture (way a person holds and positions their body) · position (place assigned to a player)
çekim: çoğul posições
köken: Borrowed from Latin positiōnem. By surface analysis, pôr + -ção.
Yunancaθέση (dişil) /ˈθe.si/
position (a place, location) · job, post · station, status
çekim: çoğul θέσεις · tamlayan θέσης
köken: From Ancient Greek θέσις (thésis, “placement”), from τίθημι (títhēmi, “I place”).
Korece자세 /t͡ɕa̠sʰe̞/
posture; carriage · attitude
köken: Sino-Korean word from 姿勢, from 姿 (“figure”) + 勢 (“spirit”)
İsveççeposition /pɔsɪˈɧuːn/
a place, a location, a position. A description of where something is located with respect to the surroundings, e.g. the satellites of the GPS system. · a place on the playing field, together with a set of duties, assigned to a player.
çekim: çoğul positioner · tamlayan positions
Lehçepozycja (dişil) /pɔˈzɘ.t͡sja/
position (manner of placing something; posture) · position (place or location) · position (status held in relation to other persons, countries, enterprises, things or phenomena)
çekim: çoğul pozycje · tamlayan pozycji
eş: poza, postawa, usytuowanie, umiejscowienie, położenie, ustawienie
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō Proto-Italic *pozinō Old Latin *poznō Latin pōnō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin positiōlbor. Polish pozycja Learned…
aile: na straconej pozycji, z pozycji siły, z pozycji, pozycja misjonarska, pozycja spalona, bronić straconych pozycji
Hintçeआसन (eril) /ɑː.sən/
sitting · mode of sitting, posture, attitude, position · seat, place, stool
çekim: çoğul आसनों
köken: Borrowed from Sanskrit आसन (āsana).
Finceasento /ˈɑsento/
position, posture (way a person holds and positions their body) · pose (position or arrangement of the human body) · stance (manner, pose, or posture in which one stands)
çekim: çoğul asennot · tamlayan asennon
köken: asentaa (“to set, place”) (dialectal) + -o
aile: asennoittaa, -asentoinen, sento, ampuma-asento, asentoaisti, asentoanturi, asentohoito, asentohuimaus, asentotunnistin, asentotunto
Seiso tässä asennossa, kädet sivuilla.
Miekkailijan asento osoitti, että hän oli valmis aloittamaan.
seisoa asennossa
İbraniceתְּנוּחָה
Bulgarcaпози́ция
Estoncaasend
Esperantopozo /ˈpozo/
a pose (for painting, photo)
çekim: çoğul pozoj
ckbشێوە
otaجلسه, وضعیت
shpȍložāj, postura, pòzīcija, по̀зӣција, по̏ложа̄ј, постура

Etimoloji

Borrowed from French geste.

Kelime Ailesi