نیل

/ˈniːl/

FARSÇA → TR

Farsça "نیل" kelimesi Türkçe'de çivit mavisi, indigo, Nil anlamına gelir.

Çeviri

Genelçivit mavisi

Genelindigo

GenelNil

Tanım

•indigo

Diğer Dillerde

AlmancaAneignung , Erlangen , Erreichen , Erzielen , Erzielung , Indigo (dişil) /ˈanˌʔaɪ̯ɡnʊŋ/

acquisition · appropriation

çekim: çoğul Aneignungen · tamlayan Aneignungen

eş: Okkupation

köken: aneignen + -ung

aile: kulturelle Aneignung

Fransızcaindigo , Nil (eril) /ɛ̃.di.ɡo/

indigo (color)

çekim: çoğul indigos

İspanyolcaañil , consecución , índigo , logro , Nilo , realización (eril) /aˈɲil/

indigo (colour) · true indigo, indigo plant (Indigofera tinctoria) · indigo (blue dye)

çekim: çoğul añiles

eş: índigo, índigo

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *neyH-der.? Sanskrit नील॑ (nī́la)der. Middle Persian 𐭭𐭩𐭫 (nīl)bor. Arabic نِيل (nīl) Andalusian Arabicbor. Spanish añil Borrowed from Arabic نِيل (nīl) via Andalusian Arabic, from Middle Persian 𐭭𐭩𐭫 (nyl /⁠nīl⁠/), ultimately from Sanskrit नील (nīla, “blue”).

İtalyancaindaco , Nilo (eril) /ˈin.da.ko/

indigo

çekim: çoğul indachi

köken: From Latin indicum (folium) (“Indian (leaf)”).

Rusçaдостиже́ние, инди́го, Нейл , Нил

мужское имя

Arapçaاَلنِّيل

AzericeNil

a transliteration of the English male given name Neil

Kazakçaиндиго, Ніл

ÖzbekçeNil

TürkmenceNil

Kırgızcaиндиго, Нил

Felemenkçehet verkrijgen van, Nijl (eril) /nɛi̯l/

zeer lange rivier, stromend door Ethiopië, Oeganda, Kenia, Tanzania, Soedan, Zuid-Soedan en Egypte

köken: Ultimately from Latin Nīlus, from Ancient Greek Νεῖλος (Neîlos), of Semitic origin.

aile: Blauwe Nijl, nijlbaars, nijlgans, nijlkrokodil, nijlpaard, westnijlvirus, Witte Nijl

Portekizceanil , conseguimento , índigo , Nilo (eril) /aˈniw/

indigo (color)

çekim: çoğul anis

köken: Borrowed from Arabic نِيل (nīl) via Andalusian Arabic, from Persian نیل (nil, “indigo”), from Middle Persian, ultimately from Sanskrit नील (nīla, “dark blue”).

YunancaΝείλος

ποταμός της Αφρικής, που εκβάλλει στη Μεσόγειο αφού διατρέχει πολλές χώρες καθώς είναι ο μεγαλύτερος σε μήκος ποταμός της Γης. Κυρίως όμως έχει συνδεθεί με την Αίγυπτο.

Japoncaインジゴ , ナイル川 , 藍色 /ĩɲ̟d͡ʑiɡo̞/

indigo (color) · indigo (dye)

Korece나일 강, 달성 , 성과 , 성취 /ta̠ɭs͈ʌ̹ŋ/

achievement (act of achieving or performing)

köken: Sino-Korean word from 達成, from 達 (“reach”) + 成 (“finish”)

İsveççeindigo, Nilen

indigo (color) · indigo (dye) · indigo (plant)

çekim: tamlayan indigos

Lehçeindygo , Nil , osiągnięcie , zdobycie (nötr) /inˈdɘ.ɡɔ/

indigo color · indigo-colored dye

eş: indygotyna, błękit indygowy, indygowiec

köken: Etymology tree Spanish índigobor. Polish indygo Borrowed from Spanish índigo.

UkraynacaНіл /nʲiɫ/

köken: Inherited from Old East Slavic Нилъ (Nilŭ), Ancient Greek Νεῖλος (Neîlos).

Hintçeनील , प्राप्ति (eril) /niːl/

blue, indigo · indigo

çekim: çoğul नीलों

köken: From Sanskrit नील (nīla).

Finceindigo , indigonsininen , Niili , pääseminen , saavuttaminen /ˈindiɡo/

indigo (color) · indigo (plant of the genus Indigofera)

çekim: çoğul indigot · tamlayan indigon

köken: From Swedish indigo, from Spanish índigo.

aile: indigokardinaali, indigokarmiini, indigonsininen, indigosini

ÇekçeNil (eril) /ˈnɪl/

africký veletok, přítok Středozemního moře

Rumencecâștigare , dobândire , indigo , Nil , obținere (dişil)

winning, earning, acquisition

çekim: çoğul câștigări

köken: From câștiga + -re.

aile: pierdere

MacarcaNílus /ˈniːluʃ/

Nile (a river in North Africa)

aile: nílusi

İbraniceיְאוֹר, נְהַר מִצְרַיִם, נִילוּס, שיחור \ שִׁחוֹר

LatinceNīlus

DancaNilen /ˈniˀln̩/

köken: Via Latin Nīlus from Ancient Greek Νεῖλος (Neîlos).

NorveççeNilen

Etimoloji

From Middle Persian 𐭭𐭩𐭫 (nīl), from Sanskrit नील (nīla).

Kelime Ailesi

نیلی