to hang, to be suspended · to be attached to; to be fond of; to be devoted to; to cling to · to depend
çekim: geçmiş hing · ortaç gehangen · şimdiki hängt · ulaç hängend
eş: aufhängen, fixieren, aufknüpfen, erhängen, henken
köken: From a conflation of three interrelated verbs all originally meaning “to hang”, but varying in their transitivity and intransitivity: 1.) Middle High German hāhen (transitive and intransitive), from Old High German hāhan (chiefly transitive [sic]), a strong verb with past forms hieng, gehangan, from Proto-West Germanic *hą̄han, from Proto-Germanic *hanhaną (intransitive). 2.) Middle High German…
aile: Hänger
🔊 Der Apfel hängt am Baum.
🔊 Er hängt sehr an seiner Schwester.
🔊 Es hängt alles daran, wie du dich entscheidest.
hanging (of something or someone)
çekim: çoğul pendaisons
köken: From pendre + -aison.
aile: pendaison de crémaillère
hanging (the act of hanging a person (or oneself) by the neck)
çekim: çoğul impiccagioni
eş: esecuzione capitale
köken: From impicca(re) (“to hang”) + -gione (“-(a)tion”).
to hang · to execute by hanging
çekim: geçmiş asmış · ortaç asmış · şimdiki asır
köken: From Proto-Turkic *as- (“to hang”).
aile: qulaq asmaq, asılmaq
🔊 xalçanı divardan asmaq
to hang
çekim: geçmiş hingen · ortaç gehangen · şimdiki hangt · ulaç hangend
köken: From a merger of two closely related but distinct verbs: * Middle Dutch haen, from Old Dutch hān, from Proto-West Germanic *hą̄han, from Proto-Germanic *hanhaną (transitive, strong class 7). * Middle Dutch hangen, from Old Dutch hangon, from Proto-West Germanic *hangēn, from Proto-Germanic *hangāną (intransitive, weak class 3).
aile: hanger, hangijzer, hangjongere, aaneenhangen, aanhangen, afhangen, behangen, bijeenhangen, bijhangen, blijven hangen
🔊 Het schilderij hangt aan de muur.
🔊 Hij hangt het schilderij aan de muur.
hanging (event in which a person is hanged)
çekim: çoğul enforcamentos
hung, suspended
köken: Perfect participle of αναρτώμαι (anartómai), passive voice of αναρτώ (“hang, suspend”).
🔊 Η ανακοίνωση είναι αναρτημένη στον πίνακα ανακοινώσεων.
death penalty by strangulation, sometimes including hanging
köken: From 絞首 (kōshu, “strangulation”) + 刑 (-kei, “penalty; sentence; punishment”).
definite singular of galge
to hang (up), to suspend · to hang (execute by suspension from the neck) · to hang oneself (commit suicide by hanging)
çekim: geçmiş powieszono
köken: Etymology tree Polish po- Proto-Slavic *věsiti Polish powiesić From po- + Proto-Slavic *věsiti.
Hintçe 🔊 फाँसी (dişil) /pʰɑ̃ː.siː/ hanging, death by hanging · a noose
çekim: çoğul फाँसियाँ
köken: Feminine of फाँस (phā̃s), from Sauraseni Prakrit.
🔊 फाँसी लगाना
🔊 अपराधी की फाँसी आजकल के ज़माने में नहीं होनी चाहिए।
to hang (kill by suspension from the neck)
çekim: geçmiş hirttänyt · şimdiki hirttäisi · ulaç hirttävä
köken: From hirsi (“timber; gallows”) + -tää.
aile: hirttää kiinni, hirttämätön, hirtto, hirttäjä, hirttäjäiset, hirttäminen, hirttyä, hirttäytyä, hirtättää
verbal noun of oběsit · hanging (death)
çekim: çoğul oběšením
köken: From oběsit + -ení.
hung, suspended
köken: From atârna (“to hang”) + -at.
verbal noun of akaszt: hanging (of clothes, pictures, etc.) · hanging (the act of hanging someone, the execution of a person)
çekim: çoğul akasztások
köken: From akaszt (“to hang”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: akasztási
hanging, hanging down, pendent, suspended · doubtful, uncertain, hesitating
köken: From pendeō (“to hang”) + -ulus.
🔊 neu fluitem dubiae spe pendulus horae
hanging: · the way in which hangings (decorations) are arranged · suspension: the act of suspending, or the state of being suspended
çekim: çoğul penggantungan-penggantungan
köken: From gantung + peng- -an.
to hang · to stop responding to manual input devices such as the keyboard and mouse; to hang · to be halted; to be suspended
köken: From Proto-Vietic *k-lɛːw. Cognate with Tho kleo.
aile: án treo, ngàn cân treo sợi tóc, treo cổ, treo đầu dê bán thịt chó, treo giò
🔊 án treo
verbal noun of бе́ся (bésja)
to hang, to cause to be suspended · to ascribe something to someone, to blame something on someone
çekim: geçmiş obẹ̑šen · ortaç obẹ̑šen · şimdiki obẹ̑si
köken: From Proto-Slavic *obvěsiti. Equivalent to ob- + vẹ́siti.
aile: izobẹ́siti, razobẹ́siti