En Turquie, petite casserole dans laquelle sont préparées des décoctions de café turc.
eş: ibrik, raqwa, briki, zazoua
cezve, Turkish coffee pot
çekim: çoğul дже́звы · tamlayan дже́звы
eş: джезвей, турка, далла
köken: Borrowed from Ottoman Turkish جزوه (cezve).
О́ля налива́ет ко́фе из дже́звы, дово́льно улыба́ется.
een klein koffiepannetje met een lange steel waarmee één portie koffie wordt gemaakt
Yunancaμπρίκι (nötr) /ˈbɾi.ci/ briki (small metal coffee pot)
çekim: çoğul μπρίκια · tamlayan μπρικιού
köken: Etymology tree Middle Persian *ābrēkbor.? Parthian *ābrēkbor.? Classical Syriac ܐܒܪܝܩܐ (ʾaḇrēqā)bor.? Arabic إِبْرِيق (ʔibrīq)bor. Ottoman Turkish ابریق (ibrik, ıbrık)bor. Greek μπρίκι Borrowed from Ottoman Turkish ابریق (ibrik, ıbrık).
tureckie naczynie kuchenne, zazwyczaj miedziane, przypominające tygielek i służące jako imbryk do przygotowywania kawy
ibrik · coffee pot · kettle
çekim: çoğul ibrice · tamlayan ibricului
köken: Etymology tree Middle Persian *ābrēkbor.? Parthian *ābrēkbor.? Classical Syriac ܐܒܪܝܩܐ (ʾaḇrēqā)bor.? Arabic إِبْرِيق (ʔibrīq)bor. Ottoman Turkish ابریق (ibrik, ıbrık)bor. Romanian ibric Borrowed from Ottoman Turkish ابریق (ibrik, ıbrık).
Ermeniceջազվե /d͡ʒɑzˈve/ jezve
çekim: çoğul ջազվեներ
köken: From Ottoman Turkish جزوه (cezve).