Diğer Dillerde
das Leckwasser, das in der Bilge zusammenläuft
eş: Kieljauche
İtalyancasentina (dişil) /senˈti.na/ bilge (lowest part of a ship)
çekim: çoğul sentine
köken: From Latin sentina.
μείγμα υγρών από τα ύφαλα του πλοίου το οποίο περιέχει πετρέλαιο και είναι ρυπογόνο απόβλητο
wake (path left behind a ship on the surface of the water) · wake
çekim: çoğul kölvattens · tamlayan kölvattens
köken: köl + vatten
i krisens kölvatten
bilgewater
çekim: çoğul pilssivedet · tamlayan pilssiveden
köken: pilssi + vesi
Latincesentina (dişil) /sɛnˈtiː.na/ bilgewater in the hold of a ship · the dregs, scum, or rabble of the population
çekim: çoğul sentīnae · tamlayan sentīnae
köken: From Proto-Italic *semtīna, from Proto-Indo-European *semH- (“to scoop”). Cognate with Proto-Celtic *semeti (“to pour”) (compare Middle Welsh gwehynnu (“to pour”), Old Breton douohinnom (“drained”)), Lithuanian sémti (“to pump, scoop”), and possibly Ancient Greek ἀμάομαι (amáomai, “to draw (milk)”). Compare also Ancient Greek ἀντλία (antlía), ἄντλος (ántlos, “bilgewater”).