Platform Menüsü

Diğer Diller

metsis

ESTONCA → TR

Estonca "metsis" kelimesi Türkçe'de çali horozu, çalı horozu, orman horozu anlamına gelir.

Çeviri

Genelçali horozu

Genelçalı horozu

Genelorman horozu

Çekim Tablosu

çoğulmetsised

tamlayanmetsise

Tanım

•capercaillie (Tetrao urogallus)

Diğer Dillerde

AlmancaAuerhuhn , Birkhuhn , Spielhuhn (nötr)

capercaillie, wood grouse (Tetrao urogallus)

çekim: çoğul Auerhühner · tamlayan Auerhuhnes

eş: Auerwild

köken: From Middle High German ûr-han, from Old High German ūr-huon (variant of orre-huon), from Proto-West Germanic *ūrʀahōn, from a compound of the Proto-Germanic elements *urzô (“black grouse ~ capercaillie”) + *hōną (“hen”) (see Huhn), literally "grouse-hen", referring to the bird's call. The first element, which is cognate with Swedish orre and Faroese orri, is possibly from Proto-Indo-European…

Fransızcagrand coq de bruyère , grand tétras

Synonyme de grand tétras (oiseau).

İspanyolcagallo silvestre , urogallo (eril) /uɾoˈɡaʝo/

wood grouse

çekim: çoğul urogallos

eş: faisán

köken: Borrowed from Latin urogallus, from German ur- + gallus. Coined in 1817 in biology circles and expanded into common usage.

İtalyancafrancolino di monte , gallo cedrone , urogallina , urogallo (eril)

hazel grouse

çekim: çoğul francolini di monte

Rusçaглуха́рь

AzericeSibir xoruzu

Felemenkçeauerhoen , berghoen (nötr) /ˈɑu̯.ərˌɦun/

western capercaillie, wood grouse (Tetrao urogallus)

çekim: çoğul auerhoenders

köken: Borrowed from German Auerhuhn; compare hoen.

Portekizcetetraz-grande , tetraz-grande-das-serras (eril)

western capercaillie; wood grouse (Tetrao urogallus, a grouse of Europe and Asia)

çekim: çoğul tetrazes-grandes-das-serras

Yunancaαγριόκουρκος (eril)

western capercaillie (Tetrao urogallus), often more simply capercaillie

çekim: çoğul αγριόκουρκοι · tamlayan αγριόκουρκου

İsveççetjäder

western capercaillie, wood grouse, Tetrao urogallus

çekim: çoğul tjädrar · tamlayan tjäders

aile: svartnäbbad tjäder

spelande tjädertuppar

Lehçegłuszec , głuszec zwyczajny (eril) /ˈɡwu.ʂɛt͡s/

capercaillie (any bird of the genus Tetrao) · western capercaillie (Tetrao urogallus)

çekim: çoğul głuszce · tamlayan głuszca

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gluxъ Proto-Indo-European *-ikos Proto-Balto-Slavic *-ikas Proto-Slavic *-ьcь Proto-Slavic *glušьcь Polish głuszec Inherited from Proto-Slavic *glušьcь.

aile: głuszcowaty

Ukraynacaглухар (eril) /ɦɫʊˈxar/

western capercaillie, wood grouse (Tetrao urogallus)

çekim: çoğul глухарі́ · tamlayan глухаря́

köken: From глухи́й (hluxýj) + -а́р (-ár). Cognate with Russian глуха́рь (gluxárʹ).

Fincemetso /ˈmetso/

wood grouse, capercaillie, Tetrao urogallus (large, black bird of grouse family)

çekim: çoğul metsot · tamlayan metson

köken: From Proto-Finnic *meccoi. Cognates include Ingrian metso, Livvi mečoi, Veps mecoi, Votic mettso, Ludian metšoi, Karelian meččo and possibly also Estonian metsis. Superficially metsä (“forest”) + -o, but probably rather a folk-etymological adaptation of *mët'os.

aile: Mehto, Metsola, karimetso, korpimetso, merimetso, metsokukko, siperianmetso, ukkometso, urosmetso

Çekçetetřev , tetřev hlušec (eril) /ˈtɛtr̝̊ɛf/

grouse · capercaillie

çekim: çoğul tetřevi · tamlayan tetřeva

köken: Inherited from Old Czech tetřěv, from Proto-Slavic *tetervь.

aile: tetřevice, tetřívek

Rumencecocoș de munte (eril)

western capercaillie (Tetrao urogallus)

çekim: çoğul cocoși de munte

köken: From cocoș + de + munte.

Macarcasiketfajd /ˈʃikɛtfɒjd/

western capercaillie, wood grouse, heather cock (Tetrao urogallus)