to open · to begin, to initiate · to open (of a door or a flower)
çekim: geçmiş ouvert · ortaç ouvert · şimdiki ouvre · ulaç ouvrant
eş: djedja, dédja
zıt: fermer
köken: Inherited from Middle French ouvrir, from Old French ovrir, obrir, from Vulgar Latin *operīre, alteration of Classical Latin aperīre (“to open”). See also Italian oprire; Catalan obrir.
aile: ouvrant, ouvre-boîte, ouvre-bouteille, ouvreur, ouvrir grand, ouvrir la boîte de Pandore, ouvrir la marche, ouvrir la marque, ouvrir la porte, ouvrir la voie
to turn on, to switch on · to put on (a piece of clothing, jewelry, etc.); to don · to bang, to screw (have sex (of a man, or more actively in general))
çekim: geçmiş satte på · ortaç påsatt · ulaç påsättande
to uncap, to unscrew (to remove the cap from a container) · to loosen, to uncap (to open or increase the supply of something by turning something, e.g. gas) · to turn something the other way
to open: to render unclosed or uncovered; to undo or remove the cover, lid, or fastening of; to part · to undo or remove (as the cover, lid, or fastening of something). · to open: to spread; to burst; to come apart
köken: Cognate with Northern Thai ᨸᩨ᩠ᨯ (“to open”), Lao ປືດ (pư̄t) or ເປີດ (pœ̄t, “to open”), Lü ᦔᦹᧆ (ṗued), Tai Dam ꪜꪳꪒ, Shan ပိုတ်ႇ (pùet), Phake ပ︀ုတ︀် (put), Ahom 𑜆𑜤𑜄𑜫 (put).
köken: Inherited from Old Catalan obrir, from Vulgar Latin *operīre, from Latin aperīre (influenced by cooperīre). Compare Occitan obrir~dobrir, Aragonese obrir~ubrir, French ouvrir, Spanish abrir.
to open; to inaugurate · to clear a blockade · to switch on, turn on (the tap, etc.)
köken: From Proto-Tibeto-Burman *pwa(ŋ/k) (“to open”) (STEDT); cognate with Akha [script needed] (phaŋ, “idem”). Synchronically analyzable as the causative form of ပွင့် (pwang., “to bloom, open”).