köken: From Middle High German prophēzīen, derived from prophēzīe, a byform of prophētīe (see Prophetie). The z-form was influenced by Old French profecie. The verb itself may also follow Old French profecier (whence at any rate Middle High German prophēzieren).
çekim: geçmiş prophétisé · ortaç prophétisé · şimdiki prophétise · ulaç prophétisant
köken: Inherited from Old French prophetisier, from Latin prophētizāre, from Ancient Greek προφητίζω (prophētízō, “to prophesy”). By surface analysis, prophète + -iser.
to foresee, predict · to organise (UK), organize (USA) in advance
çekim: geçmiş πρόβλεψα · ortaç έχοντας προβλέψει · şimdiki προβλέπει · ulaç προβλέποντας
köken: From Hellenistic Koine Greek προβλέπω. For sense organise in advance, semantic loan from French prévoir. By surface analysis, προ- (“pre-”) + βλέπω (“see”).