Ana içeriğe geç
Sözlük

ofteco

/ofˈtet͡so/
ESPERANTO → TR
Esperanto "ofteco" kelimesi Türkçe'de frekans anlamına gelir.

Çeviri

Genelfrekans

Tanım

frequency, prevalence, rate

Diğer Dillerde

AlmancaHäufigkeit (dişil) /ˈhɔʏ̯fɪçkaɪ̯t/
frequency (rate of occurrence of anything; property of occurring often rather than infrequently)
çekim: çoğul Häufigkeiten · tamlayan Häufigkeiten
köken: From häufig + -keit.
Fransızcafréquence (dişil) /fʁe.kɑ̃s/
frequency (all meanings)
çekim: çoğul fréquences
köken: Borrowed from Latin frequentia.
aile: liste de fréquence, modulation de fréquence
İspanyolcafrecuencia (dişil) /fɾeˈkwenθja/
frequency · repetition
çekim: çoğul frecuencias
köken: From Latin frequentia.
aile: banda de frecuencia, frecuencia respiratoria, inhibidor de frecuencias, modulación de frecuencia
¿Con qué frecuencia vas al cine?
Voy con frecuencia al cine.
İtalyancafrequenza (dişil) /freˈkwɛn.t͡sa/
frequency · rate · attendance
çekim: çoğul frequenze
eş: ritmo, scansione, cadenza, ciclicità, sequenza, intervallo
köken: From Latin frequentia.
frequenza cardiaca
la frequenza è obbligatoria
Felemenkçeregelmaat (dişil) /ˈreː.ɣəlˌmaːt/
regularity
çekim: çoğul regelmaten
köken: Compound of regel (“rule”) + maat (“measure”).
aile: regelmatig
Portekizcefrequência (dişil) /fɾeˈkwẽ.si.ɐ/
frequency (rate of occurrence of anything) · frequency · attendance
çekim: çoğul frequências
köken: Learned borrowing from Latin frequentia.
aile: frequência angular
[…] mas fingiam adoral-a, porque da frequencia de Clotilde em casa d’ellas, resultava grande animação para as suas soirées.
Não posso sair hoje, amanhã tenho uma frequência!
Yunancaσυχνότητα (dişil)
frequency
çekim: çoğul συχνότητες · tamlayan συχνότητας
köken: The general sense is from Byzantine Greek συχνότης (sukhnótēs), equivalent to συχνός (sychnós, “frequent”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”). The physics sense is a calque of English frequency.
Lehçeczęstość (dişil) /ˈt͡ʂɛw̃s.tɔɕt͡ɕ/
frequency, incidence, oftenness · frequency, probability · frequency
çekim: çoğul częstości · tamlayan częstości
eş: częstotliwość, pulsacja, częstość kątowa, częstość kołowa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kemḱ-der. Proto-Balto-Slavic *kimśto- Proto-Slavic *čę̑stъ Old Polish częsty Polish częsty Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish częstość From częsty + -ość.
aile: częstość kołowa
Ukraynacaчастота́
Finceyleisyys /ˈylei̯syːs/
frequency, commonness · generality
çekim: çoğul yleisyydet · tamlayan yleisyyden
köken: yleinen + -yys
aile: yleisyysharha
Çekçečastost, frekvence (dişil) /ˈt͡ʃastost/
frequency (not as a physical quantity)
çekim: çoğul častosti · tamlayan častosti
köken: From častý + -ost.
Rumencedesime, frecvență (dişil)
density
çekim: çoğul desimi · tamlayan desimi
köken: From des + -ime.
Macarcagyakoriság /ˈɟɒkoriʃaːɡ/
frequency (rate of occurrence of anything)
çekim: çoğul gyakoriságok
köken: gyakori + -ság
Norveççehyppighet
Slovakçačastosť, frekvencia (dişil) /frekvent͡sia/
frequency
Taycaความถี่ /kʰwaːm˧.tʰiː˨˩/
abstract noun of ถี่ (tìi): frequency
köken: From ความ (kwaam) + ถี่ (tìi).
Katalancafreqüència (dişil) /fɾəˈkwɛn.si.ə/
frequency
çekim: çoğul freqüències
köken: Borrowed from Latin frequentia.
aile: freqüència modulada, modulació de freqüència
Galiçyacafrecuencia (dişil) /fɾeˈkwɛnθja/
frequency
çekim: çoğul frecuencias
köken: From Latin frequentia.
Ermeniceհաճախություն /hɑt͡ʃɑχuˈtʰjun/
frequency (state of being frequent or of occurring frequently)
çekim: çoğul հաճախություններ
köken: From Old Armenian յաճախութիւն (yačaxutʻiwn).
Tagalogcadalas /daˈlas/
frequency
köken: Possibly inherited from Proto-Philippine *darás, or borrowed from Malay deras from Proto-Malayo-Polynesian *dəʀas (“hasten”) or Proto-Malayo-Polynesian *dəʀəs (“swift flowing of water, rain”). Compare Ilocano daras /degges, Aklanon daeas, Maranao daras /reges. Doublet of dagas. See also Sanskrit धारा (dhārā, “stream”).
aile: dalas-dalas, dalas-dalasan, dalas-dalasin, dalasan, dalasin, dumalas, kadalasan, madalas, magdalas-dalas, taladalasan
Malaycakekerapan /kəkəˈrapan/
frequency
çekim: çoğul kekerapan-kekerapan
köken: From kerap (“frequent; often”) + ke- -an.
Belarusçaчастата́
Makedoncaче́стота
Aragoncafreqüencia (dişil) /fɾeˈkwenθja/
frequency
çekim: çoğul freqüencias
cmn常常
gdbitheantas, tricead

Etimoloji

Etymology tree Esperanto ofte Latin -ia Latin -itia Italian -ezzabor. Esperanto -eco Esperanto ofteco From ofte (“often”) + -eco (“state, quality”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod