amforo
/amˈforo/
ESPERANTO → TR
Esperanto "amforo" kelimesi Türkçe'de amfora, Kova anlamına gelir.
Çeviri
Genelamfora
GenelKova
Çekim Tablosu
çoğulamforoj
Tanım
•amphora, flagon (type of jar)
Diğer Dillerde
AlmancaAmphore, Wassermann (dişil) /amˈfoːʁə/
amphora (a two handled jar with a narrow neck)
çekim: çoğul Amphoren · tamlayan Amphoren
köken: Borrowed from Latin amphora, from Ancient Greek ἀμφορεύς (amphoreús).
aquarium
çekim: çoğul acuarios
köken: Borrowed from Latin aquārium.
aquarium
çekim: çoğul acquari
köken: Borrowed from Latin aquārium. Doublet of the inherited acquaio.
Rusçaа́мфора, Водоле́й
Arapçaالدَّلْو, بُرْج اَلدَّلْو
Farsçaآبریز, روغندان, کوپ, لورانک
AzericeDolça /dolˈt͡ʃɑ/
jug, pitcher
çekim: çoğul dolçalar · tamlayan dolçanın
köken: dol + -ça. From Persian دولچه (dulče), diminutive of دول (dul).
KazakçaСуқұйғыш
Aquarius (constellation of the zodiac in the shape of a water carrier) · Aquarius (zodiac sign for the water carrier, covering January 20 – February 18)
Felemenkçeamfoor, Waterman (dişil) /ɑmˈfoːr/
amphora (the container) · amphora (the measurement for liquids)
çekim: çoğul amforen
eş: amfora
köken: Borrowed from Latin amphora. Possible doublet of emmer.
amphora (large two-handled vase for liquids) · amphora (a measure of capacity that, among the ancient Romans, was equivalent to just over 25 liters) · amphora (valve of some fruits that split when ripe)
çekim: çoğul ânforas
köken: Learned borrowing from Latin amphora, from Ancient Greek ἀμφορεύς (amphoreús).
aile: anfórico
Yunancaαμφορέας, Υδροχόος (eril)
amphora, urn
çekim: çoğul αμφορείς · tamlayan αμφορέα
köken: From Ancient Greek ἀμφορεύς (amphoreús).
Aquarius
köken: 宝 (hō, “precious”) + 瓶 (hei, “jar”) + 宮 (kyū, “astrological sign”)
İsveççeamfora, Vattumannen
amphora (a two handled jar with a narrow neck)
çekim: çoğul amforor · tamlayan amforas
amphora (type of jar)
çekim: çoğul amfory · tamlayan amfory
eş: quadrantal
köken: Learned borrowing from Latin amphora, from Ancient Greek ἀμφορεύς (amphoreús). First attested in the 19th century. Doublet of węborek.
aile: amforyczny
gliniana amfora
grecka amfora
starożytna amfora
UkraynacaВодолі́й
a jar, pitcher, waterpot, ewer
çekim: çoğul कुंभों
köken: Borrowed from Sanskrit कुम्भ (kumbha). Cognate with Marathi कुंभ (kumbha).
Finceamfora, Vesimies /ˈɑmforɑ/
amphora
çekim: çoğul amforat · tamlayan amforan
köken: Internationalism (see English amphora), ultimately from Latin amphora.
ÇekçeVodnář (eril) /ˈvodnaːr̝̊/
Aquarius (a constellation of stars supposedly shaped like a water carrier) · Aquarius (the Zodiac sign for the water carrier, covering January 20 - February 18)
eş: Aqr
köken: Inherited from Old Czech Vodnář. By surface analysis, voda + -ný + -ář. Calque of Latin aquārius.
Rumenceamforă, Vărsător (dişil)
amphora
çekim: çoğul amfore · tamlayan amfore
köken: Borrowed from French amphore.
amphora
çekim: çoğul amforák
1909–1911, Mihály Babits, A Danaidák (The Danaïds), translated by Péter Zollman
İbraniceדְּלִי
Latinceamphora /ˈam.pʰɔ.ra/
amphora, a large vessel, especially one made of clay with two handles used for storing and transporting wine and oil · amphora, a Roman unit of liquid measure equivalent to about 26 L
çekim: çoğul amphorae · tamlayan amphorae
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts? Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi Proto-Hellenic *ampʰí Ancient Greek ἀμφί (amphí) Proto-Indo-European *bʰer- Proto-Indo-European *bʰéreti Proto-Hellenic *pʰérō Ancient Greek φέρω (phérō) Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *-eyéti Proto-Indo-European *-esyéti Proto-Indo-European *-éh₁ti…
aile: amphorālis, amphorārius, amphoricus, ampulla
DancaVandmanden
Aquarius (an astrological sign).
NorveççeVannmannen
EndonezceAkuarius /a.kuˈa.ˈri.ʊs/
Aquarius
VietnamcaBảo Bình, Thủy Bình /ʔɓaːw˧˩ ʔɓïŋ˨˩/
Aquarius
köken: Sino-Vietnamese word from 寶瓶 (“precious vase”).
Etimoloji
From Ancient Greek ἀμφορεύς (amphoreús).