telepon seluler
/teˌlepɔn seˈlulɛr/
ENDONEZCE → TR
Endonezce "telepon seluler" kelimesi Türkçe'de cep, cep telefonu anlamına gelir.
Çeviri
Genelcep
Genelcep telefonu
Tanım
•cellular telephone
Diğer Dillerde
Telefon, das über Funk läuft
Fransızcacellulaire, GSM, mobile, natel, portable, téléphone cellulaire /sɛ.ly.lɛʁ/
cellular
çekim: çoğul cellulaires
köken: From cellule + -aire.
aile: téléphone cellulaire
İspanyolcacelular, móvil, teléfono celular, teléfono móvil (eril) /θeluˈlaɾ/
cellular
çekim: çoğul celulares
aile: biología celular, ciclo celular, división celular, elemento celular, pared celular, tejido celular, telefonía celular, teléfono celular
İtalyancacellulare, natel, telefonino, telefono cellulare, telefono mobile /t͡ʃel.luˈla.re/
cellular
çekim: çoğul cellulari
eş: :, telefonino
köken: From cellula (“cell”) + -are.
aile: acellulare, endocellulare, extracellulare, intracellulare, membrana cellulare, parete cellulare
Rusçaмоби́ла, моби́льник, моби́льный телефо́н, со́тик, сото́вый, со́товый
Arapçaجَوَّال, خَلَوِيّ, مُوبَيْل, هَاتِف خَلَوِيّ, هَاتِف مَحْمُول, هَاتِف نَقَّال
Azericemobil telefon
Kazakçaқалта телефоны, қалтафон, мобилді телефон, ұялы телефон
mobile phone
çekim: çoğul қалтафондар · tamlayan қалтафонның
Özbekçemobil telefon
Tatarcaкесә телефоны
Türkmenceykjam telefon
Kırgızcaкол телефон, уюлдук телефон
mobile phone
Başkurtçaкеҫә телефоны
Felemenkçegsm, mobiele telefoon, mobieltje (eril) /ɣeː.ɛsˈɛm/
mobile phone, cellphone
çekim: çoğul gsm's
köken: Borrowed from English GSM.
aile: gsm'en
Portekizce(telefone) celular, celular, telefone celular, telefone móvel, telemóvel /se.luˈlaʁ/
cellular (relating to cells)
çekim: çoğul celulares
köken: Learned borrowing from New Latin cellulāris. By surface analysis, célula + -ar.
Yunancaκινητό, κινητό τηλέφωνο (nötr)
accusative masculine singular of κινητός (kinitós) · nominative/accusative/vocative neuter singular of κινητός (kinitós)
çekim: çoğul κινητά · tamlayan κινητού
mobile phone
köken: Borrowed from English mobile phone.
İsveççemobil, mobiltelefon, nalle
mobile; capable of being moved
çekim: karşılaştırma mobilare · üstünlük mobilast
zıt: stationär
köken: From French mobile, from Latin mōbilis.
Jag har tappat bort mobilen. Kan du ringa den?
Lehçekomórka, telefon, telefon komórkowy (dişil) /kɔˈmur.ka/
diminutive of komora (“storage room”); cell (very small room in a building) · cell (any of various chambers in a tissue or organism having specific functions) · ellipsis of telefon komórkowy (“cell phone”); mobile, cell
çekim: çoğul komórki · tamlayan komórki
eş: składzik, schowek, telefon komórkowy, komóra
köken: Inherited from Old Polish komórka. By surface analysis, komora + -ka. Sense 2 is a semantic loan from Latin cellula. Sense 6 and sense 7 are semantic loans from English cell. Compare Slovincian kômórka.
aile: jednokomórkowiec, komórczak, komórka beta, komórkowiec, szare komórki, wielokomórkowiec
Ukraynacaмобі́льний телефо́н, мобі́льник, стільнико́вий телефо́н
Hintçeमोबाइल, मोबाइल फ़ोन (eril) /moː.bɑː.ɪl/
mobile phone, smartphone, phone
çekim: çoğul मोबाइलों
köken: Borrowed from English mobile (phone).
aile: मोबाइल फ़ोन
यह लो, मेरा मोबाइल उड़ गया।
Fincekännykkä, kapula, matkapuhelin /ˈkænːykːæ/
mobile phone, cellular
çekim: çoğul kännykät · tamlayan kännykän
köken: känny (“hand, palm, paw”) (dialectal, childish) + -kkä. Coined by technical sales representative (at Nokia) Aarne Visuri in 1977.
aile: känny, kamerakännykkä, kertakäyttökännykkä, kännykkäkamera, kännykkäkauppa, kännykkämalli, kännykkämerkki, kännykänheitto
Rumencecelular, mobil, telefon celular, telefon mobil (nötr)
cellphone
çekim: çoğul celulare · tamlayan celularului
köken: Borrowed from French cellulaire.
İbraniceטֶלֶפוֹן נַיָּד, טלפון נייד, טֶלֶפוֹן סֶלוּלָרי, סלולרי (eril)
mobile phone, cell phone
Etimoloji
Calque of English cellular telephone.