Ana içeriğe geç
Sözlük

restaurant

/ʁɛsd̥oˈʁɑŋ/
DANCA → TR
Danca "restaurant" kelimesi Türkçe'de lokanta, restoran, salamanje, yemek odası, yemek salonu anlamına gelir.

Çeviri

Genellokanta
Genelrestoran
Genelsalamanje
Genelyemek odası
Genelyemek salonu

Çekim Tablosu

çoğulrestauranter

Tanım

restaurant

Diğer Dillerde

AlmancaEsszimmer, Gaststätte, Restaurant, Speisezimmer (nötr) /ˈɛsˌt͡sɪmɐ/
dining room (room, in a home or hotel, where meals are eaten)
çekim: çoğul Esszimmern · tamlayan Esszimmers
eş: Essenraum, Essensraum, Speiseraum, Speisezimmer, Mund, Mundhöhle
köken: From essen (“eat”, verb) + Zimmer (“room”).
Fransızcarestaurant, salle à manger (eril) /ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃/
restaurant
çekim: çoğul restaurants
eş: bouillon, restau, resto
köken: From the present participle of restaurer. Corresponds to Latin restaurāns, restaurantem.
İspanyolcacomedor, restaurante, restorán (eril) /komeˈdoɾ/
dining room · eatery · cafeteria, canteen (staff restaurant)
çekim: çoğul comedores
köken: From comer (“to eat”) + -dor.
aile: antecomedor, mesa de comedor, salón comedor
İtalyancaristorante, sala da pranzo (eril) /ris.toˈran.te/
restaurant
çekim: çoğul ristoranti
eş: trattoria, tavola calda, osteria, locanda
köken: Noun use of present participle of ristorare (“to restore”)
restaurant
çekim: çoğul restoranlar · tamlayan restoranın
köken: Internationalism; ultimately from French restaurant.
diner, canteen
çekim: çoğul дәмханалар · tamlayan дәмхананың
köken: дәм (däm) + -хана (-xana).
Özbekçeoshxona, restoran
kitchen
çekim: çoğul oshxonalar
Tatarcaресторан
Türkmencerestoran
Kırgızcaресторан
Uygurcaرېستوران
Felemenkçerestaurant (nötr) /rɛstoːˈrɑnt/
restaurant
çekim: çoğul restaurants
köken: Borrowed from French restaurant.
aile: afhaalrestaurant, brugrestaurant, café-restaurant, fastfoodrestaurant, meeneemrestaurant, pannenkoekenrestaurant, pizzarestaurant, snelwegrestaurant, sterrenrestaurant, sushirestaurant
Portekizcerestaurante, sala de jantar (eril) /ʁes.tawˈɾɐ̃.t͡ʃi/
restaurant (an eating establishment in which diners are served food at their tables)
çekim: çoğul restaurantes
köken: Borrowed from French restaurant (“restaurant; restoring”), from restaurer (“to restore”).
Yunancaεστιατόριο, τραπεζαρία (nötr) /e.sti.aˈto.ɾi.o/
restaurant
çekim: çoğul εστιατόρια · tamlayan εστιατορίου
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἑστιατόριον (hestiatórion, “dining room, banqueting hall”), from Ancient Greek ἑστίᾶσις (hestíâsis, “a feasting”), ἑστιάτωρ, ἑστιατορ- (hestiátōr, hestiator-, “host of banquet”) + Ancient Greek -ιον (-ion, “genitive indicating "place of"”), the former component from ἑστιάω (hestiáō), from ἑστία (hestía, “hearth”).
Japoncaレストラン, 料理屋, 料理店, 食堂 /ɾe̞sɨ̥to̞ɾã̠ɴ/
a restaurant
eş: 飲食店, 小料理屋, 食堂, トラットリア, ビストロ, リストランテ
köken: From French restaurant, possibly via English restaurant.
aile: レストランシアター: a restaurant theater, theatre, レストランハウス
あのレストランは良い食事を出す。
レストランをひらいたら、大流行だよ。
Korece레스토랑, 식당, 음식점 /ɾe̞sʰɯtʰo̞ɾa̠ŋ/
restaurant
köken: Borrowed from French restaurant.
이 레스토랑은 맛있는 인도 음식을 제공합니다.
İsveççematsal, restaurang
a dining room · a canteen, a cafeteria, a lunch restaurant (at a school or workplace)
çekim: çoğul matsalar · tamlayan matsals
köken: mat + sal
Lehçejadalnia, restauracja (dişil) /jaˈdal.ɲa/
dining room
çekim: çoğul jadalnie · tamlayan jadalni
eş: jadalny
köken: Etymology tree Proto-Slavic *ědati Polish jadać Proto-Slavic *-aľь Polish -al Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *-yeh₂ Proto-Indo-European *-i-n-yeh₂ Proto-Balto-Slavic *-injāˀ Proto-Slavic *-ьňà Old Polish -nia Polish -nia Polish -alnia Polish jadalnia From jadać (“to eat, to dine”) + -alnia.
Ukraynacaїдальня, рестора́н (dişil) /jiˈdalʲnʲɐ/
canteen · dining-room
çekim: çoğul їда́льні · tamlayan їда́льні
köken: ї́сти (jísty) + -льня (-lʹnja). Cognates include Belarusian яда́льня (jadálʹnja), Polish jadalnia, Russian еда́льня (jedálʹnja) (regional or low colloquial).
restaurant
çekim: çoğul भोजनालयों
köken: भोजन (bhojan, “food”) + -आलय (-ālay, “place”).
Finceravintola, ruokasali /ˈrɑʋintolɑ/
restaurant (an eating establishment in which diners are served food at their tables)
çekim: çoğul ravintolat · tamlayan ravintolan
köken: ravinto (“nutrition, food”) + -la. Coined by Finnish author and priest Antero Warelius in 1847.
aile: rafla, ravinteli, ravintoloitsija, anniskeluravintola, asemaravintola, autokaistaravintola, autoravintola, etnoravintola, gourmetravintola, grilliravintola
Çekçejídelna, restaurace (dişil) /ˈjiːdɛlna/
dining room · canteen, cafeteria
çekim: çoğul jídelny · tamlayan jídelny
eş: kantýna
köken: From jídlo (“meal, food”) + -na.
Rumencerestaurant, sufragerie (nötr)
restaurant
çekim: çoğul restaurante · tamlayan restaurantului
köken: Borrowed from French restaurant.
Macarcaebédlő, étkező, étterem, vendéglő /ˈɛbeːdløː/
alternative form of ebédelő, present participle of ebédel
çekim: çoğul ebédlők
köken: From ebédel (“to lunch”) + -ő (present-participle suffix).
aile: ebédlői, ebédlős, ebédlőasztal, ebédlőberendezés, ebédlőbútor, ebédlőszekrény, ebédlőszoba, ebédlőterem

Etimoloji

Borrowed from French restaurant.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod