popularitet

DANCA → TR

Çekim Tablosu

tamlayanpopularitets

Tanım

•popularity

Diğer Dillerde

AlmancaBeliebtheit , Popularität /bəˈliːpthaɪ̯t/

popularity

köken: beliebt + -heit

sich allgemeiner/großer/wachsender/zunehmender Beliebtheit erfreuen

Fransızcapopularité (dişil) /pɔ.py.la.ʁi.te/

popularity

çekim: çoğul popularités

köken: Learned borrowing from Latin populāritās. By surface analysis, populaire + -ité.

İspanyolcapopularidad (dişil) /populaɾiˈdad/

popularity

çekim: çoğul popularidades

köken: From Latin popularitātem.

İtalyancapopolarità (dişil) /po.po.la.riˈta/

popularity

eş: affermazione, celebrità, consenso, diffusione, divulgazione, eco

zıt: impopolarità

köken: Borrowed from Latin populāritātem.

Rusçaпопуля́рность

Arapçaشَعْبِيَّة

Felemenkçegeliefdheid , populariteit (dişil)

belovedness

köken: From geliefd + -heid.

Portekizcepopularidade (dişil) /po.pu.la.ɾiˈda.d͡ʒi/

popularity

çekim: çoğul popularidades

köken: From Latin populāritās.

Japonca人気 /ɲ̟ĩŋʲkʲi/

popularity

eş: 人望

人気が出る

Korece인기 /ink͈i/

popularity

eş: 호평, 선호도, 평판

köken: Sino-Korean word from 人氣, with compound/genitive tensing applied, from an orthographic borrowing from Japanese 人(にん)気(き) (ninki).

aile: 대인기(大人氣), 인기(人氣)몰이, 인기리(人氣裡), 인기주의(人氣主義)

İsveççepopularitet

popularity

çekim: tamlayan popularitets

köken: populär + -itet

Lehçepopularność (dişil) /pɔ.puˈlar.nɔɕt͡ɕ/

popularity

çekim: tamlayan popularności

eş: sława, wzięcie, rozgłos, powodzenie, prestiż, uznanie

köken: Etymology tree Polish popularny Proto-Indo-European *-Hostis Proto-Balto-Slavic *-astis Proto-Slavic *-ostь Old Polish -ość Polish -ość Polish popularność From popularny + -ość.

Ukraynacaпопуля́рність

Hintçeलोकप्रियता (dişil) /loː.kəp.ɾɪj.t̪ɑː/

popularity (state of being liked by the people)

çekim: çoğul लोकप्रियताएँ

köken: लोकप्रिय (lokapriya, “popular”) + -ता (-tā, “-ness”).

Fincesuosio /ˈsuo̯sio/

popularity (quality or state of being popular) · favor/favour (goodwill; benevolent regard)

çekim: çoğul suosiot · tamlayan suosion

köken: suosia (“to favo(u)r”) + -io

aile: suosiollinen, epäsuosio, kansansuosio, mielisuosio, suosiolahja, suosionosoitus

Çekçeoblíbenost (dişil) /ˈobliːbɛnost/

popularity

çekim: çoğul oblíbenosti · tamlayan oblíbenosti

eş: popularita

zıt: neoblíbenost

köken: From oblíbený + -ost.

Rumencepopularitate (dişil) /po.pu.la.riˈta.te/

popularity

çekim: tamlayan popularități

köken: Borrowed from French popularité, from Latin popularitas. Equivalent to popular + -itate.

Macarcanépszerűség /ˈneːpsɛryːʃeːɡ/

popularity (the quality or state of being popular)

çekim: çoğul népszerűségek

köken: népszerű + -ség

aile: népszerűségi, népszerűség-hajhászás, népszerűség-hajhászó

Latincepopularitas (dişil) /pɔ.pʊˈɫaː.rɪ.taːs/

popularity: an effort to please the people, a courting of popular favors · an ethnic affinity · a population, inhabitants

çekim: çoğul populāritātēs · tamlayan populāritātis

köken: Etymology tree Proto-Italic *poplos Old Latin populus Latin populus Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin -āris Latin populāris Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -tās Latin populāritās From populāris + -tās.

Quanto rarior apud Tiberium popularitas tanto laetioribus animis accepta.

Incendebat et ipse studia hominum omni genere popularitatis.

Ne quid popularitatis praetermitteret, nonnumquam in thermis suis admissa plebe lavit.

Norveççepopularitet

Endonezcekepopuleran , popularitas, populeritas /kə̂.po.puˈlɛ.ran/

popularity

çekim: çoğul kepopuleran-kepopuleran

köken: Affixed ke- -an + populer.

Bulgarcaпопулярност

Slovencepriljubljenost

Letoncapopularitāte (dişil)

popularity

çekim: çoğul popularitātes · tamlayan popularitātes

köken: From populārs (“popular”, adjective) + -itāte (“-ity”, noun-forming suffix).

Taycaความดัง /kʰwaːm˧.daŋ˧/

abstract noun of ดัง (dang): loudness; popularity

köken: ความ (kwaam) + ดัง (dang)

Katalancapopularitat (dişil) /po.pu.lə.ɾiˈtat/

popularity

çekim: çoğul popularitats

köken: Borrowed from Latin popularitātem. First attested in 1839.

İzlandacavinsældir

popularity

çekim: çoğul vinsælda · tamlayan vinsælda

köken: From vinur (“friend”) + sæll (“happy, glad”) + -ir.

Gürcüceპოპულარულობა /pʼo̞pʼuɫäɾuɫo̞bä/

popularity

çekim: tamlayan პოპულარულობის

köken: From პოპულარული (ṗoṗularuli) + -ობა (-oba).

Etimoloji

populær (“popular”) + -itet (“-ity”)