zorlu ile cümle
zorlu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Sabreder, sakınıp korunursanız işte bu, iş ve oluşların en zorlularındandır.But if you persevere and lead a righteous life—that indeed is a mark of great determination.
İnsanlara bir zorluk dokunduğunda, Rablerine yönelerek O'na yakarırlar.When affliction touches the people, they call on their Lord, turning to Him in repentance.
Sana bir zorluk olmasın diyedir bu...This is to spare you any difficulty.
Onlar, kuvvet bakımından bunlardan daha zorluydular.They were superior to them in strength.
Eğer o çoğu işte size uysaydı, gerçekten zorlukla karşılaşır, sıkıntıya düşerdiniz.Had he obeyed you in many things, you would have suffered hardship.
Ve demiri de indirdik. Onda zorlu bir kuvvet ve insanlar için birçok yarar vardır.And We sent down iron, in which is violent force, and benefits for humanity.
(Bu hususta ne yapmaları lazım geldiğini onlara açıkladık) ki, sana bir zorluk olmasın.This is to spare you any difficulty.
Sizi o seçmiş, babanız İbrahim'in yolu olan dinde sizin için bir zorluk kılmamıştır.He has chosen you, and has not burdened you in religion—the faith of your father Abraham.
Allah sizin hakkınızda kolaylık ister, zorluk istemez.Whoever of you witnesses the month, shall fast it.
Bize de ailemize de zorluk dokundu. Önemsiz bir sermaye ile geldik.We and our family are struck with distress and have brought only a paltry sum.
Sana bir zorluk olmasın diyedir bu... Allah Gafûr'dur, Rahîm'dir.Allah is Most Forgiving, Most Merciful.
Onda zorlu bir kuvvet ve insanlar için birçok yarar vardır.Lo!
"Biz güçlü kimseler ve zorlu savaş adamlarıyız, emir senindir, sen emretmene bak."They replied, "We have great power and valor. You are the commander, so decide as you like".
Allah size zorluk çıkarmak istemiyor.He wants you to be purified.
Kıyamet günü de iftira edip durdukları şeylerden zorlu bir sorguya mutlaka çekileceklerdir.They will be questioned on the Day of Judgment about what they had falsely invented.
Zulmedenleri yaptıkları fısk dolayısıyla pek zorlu bir azap ile yakaladık.And We meted out a severe punishment to the transgressors because they were rebellious.
Zorluk Seviyesini Ayarla...Set the Difficulty Level...
Zorluk derecesi.Difficulty level.
Zorluk derecesi: Bilgisayar oyuncusunun zorluğu.Difficulty level: strength of the computer player.
Oyun zorluk düzeyi.Game difficulty level.
& Zorluk düzeyini değiştirUsed to display the current level of play to the user& Change level
Zorluk düzeyini değiştirThe number of the game levelChange level
Oyun zorluğu.Game difficulty.
Zorluk derecesiNAME OF TRANSLATORSDifficulty level
Zorluk düzeyi.The difficulty level.
Çok Kolay zorluk seviyesiyle başlaStart with Very Easy difficulty level
Kolay zorluk seviyesiyle başlaStart with Easy difficulty level
Orta zorluk seviyesiyle başlaStart with Medium difficulty level
Zor zorluk seviyesiyle başlaStart with Hard difficulty level
Çok Zor zorluk seviyesiyle başlanew gameStart with Very Hard difficulty level
Bilgisayar ZorluğuComputer Difficulty
Kolay zorluk seviyesi ile başlaStart with Easy difficulty level
Orta zorluk seviyesi ile başlaStart with Medium difficulty level
Zor zorluk seviyesi ile başlaStart with Hard difficulty level
Çok zor zorluk seviyesi ile başlaStart with Very Hard difficulty level
Oyunun zorluğu:Difficulty of the game.
& Zorluk Düzeyi: Difficulty level& Difficulty:
Zorluk derecesiDifficulty level
Oyun ZorluğuBoard Difficulty
Bilgisayar ile hangi zorluk derecesinde oynanacağıHow difficult it will be to beat the computer
YZ zorluk derecesi:AI difficulty:
Zorluk derecesini ayarlayınSet the difficulty level
Oyunun zorluk derecesini ayarlayın.Set the difficulty level of the game.
Zorluk derecesini değiştirmek mevcut oyunu sonlandırır!Changing the difficulty level will end the current game!
Zorluk derecesini değiştirGame difficulty level 1 out of 8Change the difficulty level
Oyunun zorluk derecesini ayarla. Oyun devam ederken zorluk derecesini değiştirebilirsiniz.Select the difficulty of the game. You can change the difficulty level during a running game.
& Zorluk düzeyi:Difficulty level:
Zorluk düzeyini seçChoose the difficulty level
Zorluk derecesi öğrencinin yaşı hakkında ebeveyn/ öğretmen değerlendirmesinin solundadır.The difficulty level is left to the parent/ teacher appreciation regarding the pupil age.
Zorluk düzeyini değiştirChange level
Zorluk Düzeyi:Difficulty:
Zorluk Düzeyi:% 1Difficulty: %1
SPIEGELONLINE: Panama'nın Ayın çocuklarının zorlukları.SPIEGELONLINE: The plights of the children of the Moon of Panama.
Ve sanat bu zamanların zorluklarına cevap veriyor.And art is responding in kind to the challenge this time presents.
Jamaikalıların zorlu bir seçim kampanyası sevdiği aşikar.There's no doubt that Jamaicans enjoy a hard-fought political campaign.
Denizle ilgili bir romanı "kara ile kuşatılmış" bir dile çevirmenin zorluklarıThe challenges of translating a maritime novel into a 'landlocked' language
20 yıl, 1998 zorlukla kabul edildi.20 years on, 1998 is barely acknowledged.
Dağ, tümü de kuzeydoğu yamacında olmak üzere farklı zorluklarda altı kayak pistine sahip.It has six ski runs of varying difficulty, all on the northeastern slope of the mountain.
Başbakan, hükümetinin üstlendiği bu önemli ve zorlu görevi anlıyor."The prime minister understands this important and difficult task that his government has."
Bu zorlukların aşılmasında akıllıca bir politika izleneceğine inanıyorum.I believe that a wise policy will be pursued to answer these challenges.