DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.Nem ajánlott kikényszeríteni a formázást DVD+RW- lemezeknél.
DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.Nie jest wskazane wymuszanie formatowania na płycie DVD+RW.
DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.Non si raccomanda di forzare la formattazione di supporti %1.
DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.No se recomienda forzar el formateo del medio %1.
DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.Nu este recomandată forțarea formatării unui disc DVD+RW.
DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.Vynutit formátování DVD+RW se nedoporučuje.
DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.Δεν προτείνεται η εξαναγκασμένη διαμόρφωση των DVD+RW.
DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.Не рекомендуется форсировать форматирование дисков% 1.
DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.Не рекомендуємо вам форматувати носії% 1 у примусовому режимі.
DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.Не се препоръчва принудително форматиране на DVD+RW.
DVD+RW ortamını biçimlendirmeye zorlamak, tavsiye edilmez.לא מומלץ לכפות אתחול של מדיה מסוג DVD+RW.
evliliğe zorlamak ya da boşanmayı engellemekatt tvinga till äktenskap eller förhindra skilsmässa.
evliliğe zorlamak ya da boşanmayı engellemekavioliittoon pakottaminen tai avioeron estäminen.
evliliğe zorlamak ya da boşanmayı engellemekde forcer au mariage ou d’empêcher le divorce.
evliliğe zorlamak ya da boşanmayı engellemekпринуждение к вступлению в брак или препятствование разводу.
evliliğe zorlamak ya da boşanmayı engellemekالإجبار على الزواج أو منع الطلاق.
evliliğe zorlamak ya da boşanmayı engellemek威胁，例如恐吓返回原籍国
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak.""Át kell tolnod magad a saját fizikai és mentális korlátaidon. Át, át, át."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Cả về thể xác, tinh thần, bạn phải luôn tự động viên, động viên, động viên"
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Fisicamente, mentalmente, devi sforzarti, sforzarti, sforzarti."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Fisicamente, mentalmente, tens de empurrar, empurrar."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Fizično, pshično. Moraš se potruditi, potruditi in še enkrat potruditi."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Fizic, psihic, trebuie să te forţezi mereu."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Fysisk og mentalt skal du blive ved at presse på."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Fysiskt, mentalt, du måste pusha, pusha, pusha."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Fyzicky, psychicky, musíte sa tlačiť, tlačiť, tlačiť."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Fyzicky, psychicky, musíte se neustále posouvat."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."신체적으로, 정신적으로 계속해서 자신을 다그쳐야 합니다."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Physiquement, mentalement, vous devez pousser, pousser, pousser."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Physisch und mental muss man drängen, drängen, drängen."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Zmobilizuj się fizycznie i mentalnie.
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Πίεσε το σώμα, την ψυχή σου, πρέπει να πιεστείς, να πιεστείς, να πιεστείς".
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Долати фізично, долати духовно, долати, долати, долати".
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Преодолевать физически, преодолевать духовно".
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."Физически, умствено, трябва да бутате, бутате, бутате."
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."פיסית, מנטלית, צריך לדחוף, לדחוף, לדחוף".
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."جسديا او عقليا يجب ان تضغط، تضغط، تضغط
"Fiziksel, zihinsel, yapman gereken şey zorlamak, zorlamak, zorlamak."恥や自信の無さは 押し出そう！
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Ahora bien, nunca es fácil empujarte, y es por eso que inventaron a las madres.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Bây giờ, đúng là không dễ để luôn tự động viên bản thân, và đó là lý do tại sao người ta tạo ra các bà mẹ.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Bizony nem mindig egyszerű túljutni saját határainkon, ezért találták fel az édesanyákat.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Certo, non é sempre facile motivarsi.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Det är inte alltid lätt att pusha sig själv, och det är därför de uppfann mammor.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Det er ikke altid let at presse sig selv, og derfor blev mødre opfundet.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.자신을 다그치는 것이 항상 쉽진 않습니다.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Mas nem sempre é fácil empurrarmo-nos a nós mesmos, e é por isso que se inventaram as mães.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Není vždy snadné se postrčit, a to je důvod, proč vymysleli matky.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Nie vždy je ľahké tlačiť seba samého a preto vynašli matky.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Nie zawsze łatwo jest się zmobilizować - i dlatego wymyślono matki. (Śmiech)
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Nu este întotdeauna uşor să te forţezi, şi de aceea au fost inventate mamele.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Nun, es nicht immer einfach sich anzutreiben aber deshalb haben sie Mütter erfunden.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Δεν είναι πάντα εύκολο να πιέσεις τον εαυτό σου, γι' αυτό εφευρέθηκαν οι μανάδες.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Не винага е лесно да се бутате сами, и затова са изобретили майките.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Подолання не завжди дається легко, ось тому і винайшли матерів.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.Преодоление не дается нам легко, вот поэтому и изобрели матерей.
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.עכשיו, לא תמיד קל לדחוף את עצמך,
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.ليس من السهل ان تضغط على نفسك
Gelgelelim kendini zorlamak her zaman o kadar kolay değildir, ve anneler bu yüzden icat edilmiştir.人々は母親を発明しました。（笑い声）
İnsan ticaretinin en çok görülen biçimi kişiyi ücretsiz ya da kötü koşullarda çalışmaya zorlamaktır.人口贩卖的最常见形式是强迫他人劳动，不发工资或工作环境恶劣。 InfoFinland上的 劳动者的权利与义务和 劳务问题页面，
Kendi bakışımı ya da ona benzer birşeyi zorlamak ile alakalı değil.Đây không phải là việc áp đặt cái nhìn của tôi hay điều gì tương tự.