zorba ile cümle

zorba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.se hen til Pagten, thi fyldte er Landets mørke Steder med Voldsfærds Boliger.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Se til pakten! For landets mørke steder er fulle av volds boliger.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Sii fedele alla tua alleanza; gli angoli della terra sono covi di violenza
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Tänk på förbundet; ty i landets smygvrår finnes fullt upp av våldsnästen.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Tekints a szövetségre; mert telve vannak e földnek rejtekhelyei zsaroló tanyákkal.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Xin Chúa đoái đến sự giao ước; Vì các nơi tối tăm của đất đều đầy dẫy sự hung bạo.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Xin_Chúa đoái đến sự giao_ước ; Vì các nơi tối_tăm của đất đều đầy_dẫy sự hung_bạo .
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Επιβλεψον επι την διαθηκην σου διοτι επλησθησαν οι σκοτεινοι της γης τοποι απο οικων καταδυναστειας.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Зачети завета Си, Защото тъмните места на земята са пълни с жилища на насилие.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.הבט לברית כי מלאו מחשכי ארץ נאות חמס׃
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.‎انظر الى العهد. لان مظلمات الارض امتلأت من مساكن الظلم‎.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.求 你 顧 念 所 立 的 約 . 因 為 地 上 黑 暗 之 處 、 都 滿 了 強 暴 的 居 所
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.求 你 顧念 所立 的 約 . 因為 地上 黑暗 之 處 、 都 滿 了 強暴 的 居所
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Al maestro del coro. Salmo. Di Davide
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.(Al músico principal. Salmo de David) Líbrame, oh Jehovah, del hombre malo; guárdame del hombre violento
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Az éneklõmesternek, Dávid zsoltára.
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Een psalm van David voor de koordirigent.
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Ein Psalm Davids, vorzusingen. Errette mich, HERR, von den bösen Menschen; behüte mich vor den freveln Leute,
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.För sångmästaren; en psalm av David.
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Hỡi Ðức Giê-hô-va, xin hãy giải cứu tôi khỏi kẻ ác, Bảo hộ tôi khỏi người hung bạo,
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Hỡi_Ðức_Giê - hô-va , xin hãy giải_cứu tôi khỏi kẻ ác , Bảo_hộ tôi khỏi người hung_bạo ,
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.여호와여 악인에게서 나를 건지시며 강포한 자에게서 나를 보전하소서
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Livra-me, ó Senhor, dos homens maus; guarda-me dos homens violentos,
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Náčelníkovi speváckeho sboru. Žalm Dávidov.
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.{Načelniku godbe. Psalm Davidov.} Reši me, GOSPOD, hudobnih ljudi, moža silovitega me brani,
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Přednímu z kantorů, žalm Davidův.
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.(Przedniejszemu śpiewakowi psalm Dawidowy.)
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Til Korherren. Salme af David Red mig, HERRE, fra onde Mennesker, vær mig et Værn mod Voldsmænd,
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Til sangmesteren; en salme av David.
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi.
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.למנצח מזמור לדוד חלצני יהוה מאדם רע מאיש חמסים תנצרני׃
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.لامام المغنين. مزمور لداود‎. ‎انقذني يا رب من اهل الشر. من رجل الظلم احفظني‎.
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.〔 大 衛 的 詩 、 交 與 伶 長 。 〕 耶 和 華 阿 、 求 你 拯 救 我 脫 離 兇 惡 的 人 、 保 護 我 脫 離 強 暴 的 人
Ya RAB, kurtar beni kötü insandan, Koru beni zorbadan.〔 大衛 的 詩 、 交與 伶長 。 〕 耶和華 阿 、 求 你 拯救 我 脫離兇惡 的 人 、 保護 我 脫離強 暴 的 人
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.Aguzzano la lingua come serpenti; veleno d'aspide è sotto le loro labbra
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.De skjerper sin tunge som en slange, ormegift er under deres leber. Sela.
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.De vässa sina tungor likasom ormar, huggormsgift är inom deras läppar. Sela.
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.He hiovat kielensä niinkuin käärmeet, kyykäärmeen myrkkyä on heidän huultensa alla. Sela.
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.Hun tong is zo scherp als die van een slang en zij staan klaar om gif te spuwen.
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.여호와여 나를 지키사 악인의 손에 빠지지 않게 하시며 나를 보전하사 강포한 자에게서 벗어나게 하소서 저희는 나의 걸음을 밀치려 하나이다
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.Naostřují jazyk svůj jako had, jed lítého hada jest ve rtech jejich. Sélah.
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.Nyelvöket élesítik, mint a kígyó; áspiskígyó mérge van ajkaik alatt. Szela.
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.Obvaruj me, GOSPOD, rok krivičnika, moža silovitega me brani, ki mi mislijo izpodbiti noge.
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.Ostria svoj jazyk ako had; vreteničí jed pod ich gambami. Sélah.
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.Păzeşte-mă, Doamne, de mîinile celui rău! Fereşte-mă de oamenii asupritori, cari se gîndesc să mă doboare!
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.Vogt mig, HERRE, for gudløses Hånd, vær mig et Værn mod Voldsmænd, som pønser på at bringe mig til Fald.
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.Zaostrzają język swój, jako wąż; jad żmij pod wargami ich. Sela.
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.שמרני יהוה מידי רשע מאיש חמסים תנצרני אשר חשבו לדחות פעמי׃
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.‎احفظني يا رب من يدي الشرير. من رجل الظلم انقذني. الذين تفكروا في تعثير خطواتي‎.
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.耶 和 華 阿 、 求 你 拯 救 我 、 脫 離 惡 人 的 手 、 保 護 我 、 脫 離 強 暴 的 人 . 他 們 圖 謀 推 我 跌 倒
Ya RAB, sakın beni kötünün elinden, Koru beni zorbadan; Bana çelme takmayı tasarlıyorlar.耶和華 阿 、 求 你 拯救 我 、 脫離惡 人 的 手 、 保護 我 、 脫離強 暴 的 人 . 他 們圖謀 推 我 跌倒
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Albowiem jedzą chleb niezbożności, a wino drapiestwa piją,
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.căci ei mănîncă pîne nelegiuită, şi beau vin stors cu sila.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Car c`est le pain de la méchanceté qu`ils mangent, C`est le vin de la violence qu`ils boivent.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Denn sie nähren sich von gottlosem Brot und trinken vom Wein des Frevels.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.For de eter ugudelighets brød og drikker voldsgjernings vin.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Ja, ogudaktighet är det bröd som de äta, och våld är det vin som de dricka.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Kajti kruh brezbožnosti jedo in vino silovitosti pijo.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Kejahatan dan kekejaman adalah seperti makanan dan minuman bagi mereka
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.불의의 떡을 먹으며 강포의 술을 마심이니라

İlgili Sayfalar