zorba ile cümle

zorba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.mangiano il pane dell'empietà e bevono il vino della violenza
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Mert az istentelenségnek étkét eszik, és az erõszaktételnek borát iszszák.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Niin he syövät leipänään jumalattomuutta, juovat viininään väkivallan tekoja.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Porque comem o pão da impiedade, e bebem o vinho da violência.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Pretože jedia chlieb bezbožnosti a pijú víno ukrutností.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Proto že jedí chléb bezbožnosti, a víno loupeží pijí.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Pues comen pan de impiedad, y beben vino de violencia
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Thi de æder Gudløsheds Brød og drikker Urettens Vin.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Vì chúng nó ăn bánh của sự gian ác, Và uống rượu của sự hung hăng.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Vì chúng_nó ăn bánh của sự gian_ác , Và uống rượu của sự hung_hăng .
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Want het brood dat zij eten en de wijn die zij drinken, hebben zij niet eerlijk verkregen.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Επειδη τρωγουσιν αρτον ασεβειας και πινουσιν οινον δυναστειας.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.ибо они едят хлеб беззакония и пьют вино хищения.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.Понеже ядат хляб на нечестие, И пият вино на насилство.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.כי לחמו לחם רשע ויין חמסים ישתו׃
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.لانهم يطعمون خبز الشر ويشربون خمر الظلم.
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.因 為 他 們 以 奸 惡 喫 餅 、 以 強 暴 喝 酒
Yedikleri ekmek kötülük, İçtikleri şarap zorbalık ürünüdür.因為 他 們以 奸惡喫餅 、 以 強暴 喝酒
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.(54:12) посреди его пагуба; обман и коварство не сходят с улиц его:
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.(55:12) La méchanceté est au milieu d`elle, Et la fraude et la tromperie ne quittent point ses places.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Agravio hay en medio de ella; el fraude y el engaño no se apartan de sus plazas
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Dag en nacht dwalen zij door de stad en over haar muren. Er is veel ongeluk en moeite waar te nemen.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Dag och natt gå de omkring den, ovanpå dess murar, ondska och olycka råda därinne;
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Dag og natt vandrer de omkring den på dens murer, og elendighet og ulykke er inneni den.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Di mana-mana ada penghancuran; penindasan dan penipuan merajalela di pasar
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Dnem i nocí ty věci je obkličují po zdech jeho, a v prostředku jeho jest nepravost a převrácenost.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Giorno e notte si aggirano sulle sue mura
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Há destruição lá dentro; opressão e fraude não se apartam das suas ruas.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.악독이 그 중에 있고 압박과 궤사가 그 거리를 떠나지 않도다
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Nappal és éjjel körüljárják azt annak kõfalainál, bent hamisság és ártalom van abban.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.răutatea este în mijlocul ei, şi vicleşugul şi înşelătoria nu lipsesc din pieţele ei.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Schadentun regieret drinnen; Lügen und Trügen läßt nicht von ihrer Gasse.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Škodoželjnost je sredi njega, in z ulic njegovih se ne umakneta zatira in zvijača.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Sự gian tà cũng ở giữa thành; Ðiều hà hiếp và sự giả ngụy không lìa khỏi đường phố nó.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Sự gian_tà cũng ở giữa thành ; Ðiều hà_hiếp và sự giả ngụy không lìa khỏi đường_phố nó .
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Ulykke, Kvide og Vanheld råder derinde, Voldsfærd og Svig viger aldrig bort fra dens Torve.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Vodne i vnoci chodia okolo neho na jeho múroch, a vnútri v ňom je neprávosť a trápenie.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.We dnie i w nocy otaczają ich po murach jego, a złość i przewrotność jest w pośrodku jego.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Yötä päivää he sitä kiertävät, sen muureja pitkin, vääryys ja vaiva on sen keskellä.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.πονηρια εν τω μεσω αυτης και απατη και δολος δεν λειπουσιν απο των πλατειων αυτης.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.Нечестие има всред него; Угнетение и измама не се отдалечават от улиците му.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.הוות בקרבה ולא ימיש מרחבה תך ומרמה׃
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.‎مفاسد في وسطها ولا يبرح من ساحتها ظلم وغش‎.
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.邪 惡 在 其 中 、 欺 壓 和 詭 詐 不 離 街 市
Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.邪惡 在 其中 、 欺壓 和 詭詐 不 離 街市
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Aku tak akan turun tangan bila Rumah-Ku dirusakkan dan dicemarkan oleh perampok-perampok
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Je détournerai d`eux ma face, Et l`on souillera mon sanctuaire; Des furieux y pénétreront, et le profaneront.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Jeg vender mit Åsyn fra dem og man skal vanhellige mit Kleodie, Ransmænd skal trænge ind og vanhellige det.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.내가 또 내 얼굴을 그들에게서 돌이키리니 그들이 내 은밀한 처소를 더럽히고 강포한 자도 거기 들어와서 더럽히리라
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Odvrátím též tvář svou od nich, i poškvrní svatyně mé, a vejdou do ní, boříce a poškvrňujíce jí.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Odvrnem tudi obličje svoje od njih, in oskrunijo skriti zaklad moj; in razbojniki vdero vanj in ga oskrunijo.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Odwrócę też twarz moję od nich, a zgwałcą świątnicę moję, a wnijdą do niej rozbójnicy, i splugawią ją.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Rivolgerò da loro la mia faccia, sarà profanato il mio tesoro, vi entreranno i ladri e lo profaneranno
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.Ta sẽ xây mặt khỏi chúng nó, người ta sẽ làm dơ nhớp nơi cấm của ta; những kẻ trộm cướp sẽ vào đó và làm ô uế.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.И като отвърна лицето Си от тях, Те ще омърсят светилището Ми, И грабители ще влязат в него и ще го омърсят.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.И отвращу от них лице Мое, и осквернят сокровенное Мое; и придут туда грабители, и осквернят его.
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.והסבותי פני מהם וחללו את צפוני ובאו בה פריצים וחללוה׃
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.وأحوّل وجهي عنهم فينجسون سرّي ويدخله المعتنقون وينجسونه
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.我 必 轉 臉 不 顧 以 色 列 人 、 他 們 褻 瀆 我 隱 密 之 所 、 強 盜 也 必 進 去 褻 瀆
Yüzümü onlardan çevireceğim. Değerli tapınağımı kirletecekler; zorbalar içeri girip orayı kirletecekler.我 必轉臉 不 顧 以色列人 、 他 們褻 瀆我 隱密 之所 、 強盜 也 必進 去 褻瀆

İlgili Sayfalar