zorba ile cümle

zorba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ve bence insanları başlarını açmaya zorlamak, örtmeye zorlamak kadar zorba bir tutumdur.Y pienso que forzar a las personas a descubrirse la cabeza es tan tiránico como forzarlas a que se la cubran.
Ve bence insanları başlarını açmaya zorlamak, örtmeye zorlamak kadar zorba bir tutumdur.אני חושב שלאכוף אנשים לחשוף את ראשם זה רודני בדיוק כמו אכיפת כיסוי ראש.
Ve bence insanları başlarını açmaya zorlamak, örtmeye zorlamak kadar zorba bir tutumdur.وانا اعتقد ان اجبار الناس على نزع حجابهم هو سيء بنفس السوية كما اجبار الناس على وضع حجابهم
Ve bence insanları başlarını açmaya zorlamak, örtmeye zorlamak kadar zorba bir tutumdur.ベールを着けることを強制するのと同等に暴君的なことです。 そういったことは人々が自ら決めるべきことです。
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.Belangrijker nog, haal de grootste bullebak uit de scholen.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.Ce-i mai important, alungăm bătăușii din şcoli.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.E, mais importante, ponham os maiores agressores fora das escolas.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.És ami a legfontosabb, űzzük ki a legnagyobb agresszort az iskolákból!
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.E soprattutto, tirate fuori dalle scuole i prepotenti.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.Et le plus important, sortez la plus grande brute des écoles.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.In najpomembneje, iz šol spravite največjega tirana.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.가장 중요한것은, 학교에서 왕따를 몰아내야 합니다.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.Nejdůležitější je dostat nejhorší šikanu ze škol.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.Schmeißen Sie die größten Tyrannen aus der Schule.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.Và quan trọng nhất là, bị bắt nạt nhiều nhất ở trường.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.Wyrzućmy ze szkoły największego tyrana.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.Yang lebih penting lagi, keluarkan para pembuat onar dari sekolah.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.Y, lo más importante, saquen al matón mayor de las escuelas.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.Και πάνω απ' όλα, απομακρύνετε τον μαγαλύτερο νταή απ' τα σχολεία.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.И най-важното, изкарайте най-големите разбойници от училищата.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.И что более важно, так мы убираем из школ самых нечестных "хулиганов".
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.הכי חשוב, הוציאו את הבריון הגדול ביותר מבתי הספר.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.والأهم، إخراج أكبر متنمر من المدارس.
Ve en önemlisi, en büyük zorbayı okullardan çıkarın.ジャンクフードを追放すること
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.A cause de ta violence contre ton frère Jacob, Tu seras couvert de honte, Et tu seras exterminé pour toujours.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Ấy là vì cớ sự hung bạo ngươi đối với anh em ngươi là Gia-cốp, mà ngươi sẽ mang hổ, và bị diệt đời đời!
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Ấy_là vì cớ sự hung_bạo ngươi đối_với anh_em ngươi là Gia-cốp , mà ngươi sẽ mang hổ , và bị diệt đời_đời !
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Dla bezprawia bratu twemu Jakóbowi uczynionego haóba cię okryje, a wykorzeniony będziesz na wieki.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.e la violenza contro Giacobbe tuo fratello la vergogna ti coprirà e sarai sterminato per sempre
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.For den vold du har gjort mot din bror Jakob, skal skam dekke dig, og du skal bli utryddet til evig tid.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.For Drab og Vold mod din Broder Jakob skal du skjules af Skam; udryddes skal du for evigt,
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Ja, för det våld du övade mot din broder Jakob skall du höljas med skam och bliva utrotad till evig tid.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Jákób öcséd ellen [elkövetett] erõszakért szégyen borul reád, és kivágatol mindörökre!
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.네가 네 형제 야곱에게 행한 포학을 인하여 수욕을 입고 영원히 멸절되리라
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Por causa da violência feita a teu irmão Jacó, cobrir-te-á a confusão, e serás exterminado para sempre.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın."Por la violencia hecha a tu hermano Jacob, te cubrirá la vergüenza, y serás destruido para siempre
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Pre ukrutnosť, ktorú si páchal na svojom bratovi Jakobovi, pokryje ťa hanba, a budeš vyťatý na večnosť.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Pro nátisk bratru tvému Jákobovi činěný přikryje tě hanba, a vypléněn budeš na věčnost.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Väkivallan tähden veljeäsi Jaakobia kohtaan peittää sinut häpeä, ja sinut hävitetään ikiajoiksi.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Zavoljo silovitosti, storjene bratu tvojemu Jakobu, te pokrije sramota in iztrebljen boš na vekomaj.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Δια την αδικιαν την προς τον αδελφον σου Ιακωβ θελει σε καλυψει αισχυνη και θελεις εκκοπη διαπαντος.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.За притеснение брата твоего, Иакова, покроет тебя стыд и ты истреблен будешь навсегда.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.Поради насилието, което ти извърши на брата си Якова, Срам ще те покрие, И ще бъдеш изтребен за всегда.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.מחמס אחיך יעקב תכסך בושה ונכרת לעולם׃
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.من اجل ظلمك لاخيك يعقوب يغشاك الخزي وتنقرض الى الابد.
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.因 你 向 兄 弟 雅 各 行 強 暴 、 羞 愧 必 遮 蓋 你 、 你 也 必 永 遠 斷 絕
"Yakup soyundan gelen kardeşlerine Yaptığın zorbalıktan ötürü utanca boğulacak Ve sonsuza dek yok olacaksın.因 你 向 兄弟 雅各 行 強暴 、 羞愧 必 遮 蓋 你 、 你 也 必 永遠斷絕
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.(73:20) Призри на завет Твой; ибо наполнились все мрачные места землижилищами насилия.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Aie égard à l`alliance! Car les lieux sombres du pays sont pleins de repaires de brigands.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Ai în vedere legămîntul! Căci locurile dosnice din ţară sînt pline de bîrloage de tîlhari.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Atenta para o teu pacto, pois os lugares tenebrosos da terra estão cheios das moradas de violência.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Denk aan het verbond dat U met hen sloot, want overal steekt het geweld de kop op.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Gedenke an den Bund; denn das Land ist allenthalben jämmerlich verheert, und die Häuser sind zerrissen.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Katso liittoasi. Sillä maan pimennot ovat väkivallan pesiä täynnä.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.언약을 돌아보소서 대저 땅 흑암한 곳에 강포한 자의 처소가 가득하였나이다
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Mira el pacto; porque los tenebrosos lugares de la tierra están llenos de moradas de violencia
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Obejrzyj się na przymierze twoje; albowiem i najciemniejsze kąty ziemi pełne jaskió drapiestwa.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Ohlédni se na smlouvu; nebo plní jsou i nejtmavější koutové země peleší ukrutnosti.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Ozri se na zavezo, ker po kotih dežele je polno bivališč silovitosti.
Yaptığın antlaşmayı gözönüne al, Çünkü ülkenin her karanlık köşesi Zorbaların inleriyle dolmuş.Pohliadni na smluvu, lebo i najtmavšie kúty zeme sú plné peleší ukrutnosti.

İlgili Sayfalar