zorba ile cümle

zorba kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.`Jumalattomalla on tuska koko elämänsä ajan, ne vähät vuodet, jotka väkivaltaiselle on määrätty.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.그 말에 이르기를 악인은 그 일평생에 고통을 당하며 강포자의 햇수는 작정되었으므로
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Le méchant passe dans l`angoisse tous les jours de sa vie, Toutes les années qui sont le partage de l`impie.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.,Omul cel rău îşi duce în nelinişte toate zilele vieţii, toţi anii de cari are parte cel nelegiuit.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Orang jahat yang menindas sesamanya, akan merasa cemas sepanjang hidupnya
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Per tutti i giorni della vita il malvagio si tormenta; sono contati gli anni riservati al violento
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Po všecky své dny bezbožný sám se bolestí trápí, po všecka, pravím léta, skrytá před ukrutníkem.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Po všetky svoje dni sa trápi bezbožník, a malý počet rokov je uschovaný pre ukrutníka.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Po wszystkie dni swoje sam siebie niepobożny boleśnie trapi, a nie wiele lat zamierzono okrutnikowi.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Todos os dias passa o ímpio em angústia, sim, todos os anos que estão reservados para o opressor.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Trọn đời người hung ác bị đau đớn cực lòng, Số ít năm để dành cho kẻ hà hiếp.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Trọn đời người hung_ác bị đau_đớn cực lòng , Số_ít năm để_dành cho kẻ hà_hiếp .
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Vse svoje žive dni se zvija brezbožnik v mukah in majhno število let je prihranjeno silovitežu.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Ο ασεβης βασανιζεται πασας τας ημερας, και αριθμητα ετη ειναι πεφυλαγμενα δια τον τυραννον.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Нечестивият се мъчи през всичките си дни; И преброени години са запазени за мъчителя.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.Нечестивый мучит себя во все дни свои, и число лет закрыто отпритеснителя;
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.כל ימי רשע הוא מתחולל ומספר שנים נצפנו לעריץ׃
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.الشرير هو يتلوى كل ايامه وكل عدد السنين المعدودة للعاتي.
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.惡 人 一 生 之 日 、 劬 勞 痛 苦 、 強 暴 人 一 生 的 年 數 、 也 是 如 此
Kötü insan yaşamı boyunca kıvranır, Zorbaya ayrılan yıllar sayılıdır.惡人 一生 之 日 、 劬勞 痛苦 、 強暴人 一 生 的 年數 、 也是 如此
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.A violência dos ímpios arrebatá-los-á, porquanto recusam praticar a justiça.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Az istentelenek pusztítása magával ragadja õket; mert nem akartak igazságot cselekedni.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.De goddelozen worden met gelijke munt terugbetaald, omdat zij weigeren ieder het zijne te geven.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.De ogudaktigas övervåld bortrycker dem själva, eftersom de icke vilja göra vad rätt är.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Der Gottlosen Rauben wird sie erschrecken; denn sie wollten nicht tun, was recht war.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.De ugudeliges vold skal rykke dem selv bort, fordi de ikke vilde gjøre det som rett er.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Drapiestwo niezbożnych potrwoży ich; bo nie chcieli czynić to, co było sprawiedliwego.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Gudløses Voldsfærd bortriver dem selv, thi de vægrer sig ved at øve Ret.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Jumalattomat tempaa pois heidän väkivaltansa, sillä eivät he tahdo oikeutta tehdä.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.악인의 강포는 자기를 소멸하나니 이는 공의 행하기를 싫어함이니라
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.La rapiña de los impíos los arrastrará, por cuanto rehúsan hacer justicia
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.La violence des méchants les emporte, Parce qu`ils refusent de faire ce qui est juste.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.La violenza degli empi li travolge, perché rifiutano di praticare la giustizia
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Orang jahat tak mau mengikuti hukum; ia tersiksa oleh kekejamannya sendiri
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Silnicia celor răi îi mătură, pentrucă nu vor să facă ce este drept. -
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Silovitost, ki jo delajo brezbožni, nje same razdene, ker se branijo ravnati po pravici.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Sự cường bạo của kẻ ác sẽ đùa chúng nó đi; Vì chúng nó không khứng làm điều ngay thẳng.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Sự cường_bạo của kẻ ác sẽ đùa chúng_nó đi ; Vì chúng_nó không khứng làm điều ngay_thẳng .
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Zhouba, kterouž činí bezbožníci, bydliti bude u nich; nebo se zpěčují činiti soudu.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Zkaza bezbožných odvlečie aj ich samých, lebo sa vzpečujú činiť súd.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Αι αρπαγαι των ασεβων θελουσιν εξολοθρευσει αυτους διοτι αρνουνται να πραττωσι το δικαιον.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Грабителството на нечестивите ще ги обрече, Защото отказват да върнат това, което е право.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.Насилие нечестивых обрушится на них, потому что они отреклись соблюдать правду.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.שד רשעים יגורם כי מאנו לעשות משפט׃
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.اغتصاب الاشرار يجرفهم لانهم ابوا اجراء العدل.
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.惡 人 的 強 暴 必 將 自 己 掃 除 . 因 他 們 不 肯 按 公 平 行 事
Kötülerin zorbalığı kendilerini süpürüp götürür, Çünkü doğru olanı yapmaya yanaşmazlar.惡人 的 強暴 必 將 自己 掃除 . 因 他 們 不 肯 按 公平 行事
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.(7:17) Son iniquité retombe sur sa tête, Et sa violence redescend sur son front.
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.(7:17) злоба его обратится на его голову, и злодейство его упадет наего темя.
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.A sua malvadez recairá sobre a sua cabeça, e a sua violência descerá sobre o seu crânio.
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.Egli scava un pozzo profondo e cade nella fossa che ha fatto
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.En grav har han gravd og hulet den ut; men han faller i den grav han arbeidet på.
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.Gödröt ás és mélyre vájja azt; de beleesik a verembe, a mit csinált.
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.Han gräver en grop och gör den djup, men han faller själv i den grav som han gräver.
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.Hän kaivoi haudan ja koversi sen, mutta itse hän kaatuu tekemäänsä kuoppaan.
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.Hij valt zelf in de kuil, die hij voor een ander groef.
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.Jadi ia dihukum oleh kejahatannya sendiri, dan disiksa oleh kekerasannya sendiri
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.Jámu kopal, i vykopal ji, ale padne do dolu, kterýž přistrojil.
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.그 잔해는 자기 머리로 돌아오고 그 포학은 자기 정수리에 내리리로다
Kötülüğü kendi başına gelecek, Zorbalığı kendi tepesine inecek.Kopał dół, i wykopał go; ale wpadnie w dół, który sam uczynił.

İlgili Sayfalar