ziyaretçi ile cümle
ziyaretçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ayrıca 30.000 civarında ziyaretçi ile en yüksek ziyaretçi sayısı görüldü.[1]Also it was the highest number of visitors with around 30.000 visitors.[18]
Ziyaretçi sayısı yüzler ile binler arasında değişmektedir.The number of visitors varies from some hundreds to thousands.
En çok ziyaretçi alan fuarlar:Exhibitions with the highest number of visitors are :
1981 yılında düzenlenen bu sergi 38 bin ziyaretçi tarafından ziyaret edildi.This exhibition was organized in 1981, and was visited by 38000 visitors.
Yaklaşık 19 bin ziyaretçi tarafından ziyaret edildi.It was visited by nearly 19000 visitors.
1981 yılında 14045 ziyaretçinin ziyaret ettiği bu galeriye sergisini getirmiştir.Brought its exhibition to this gallery which was visited by 14045 visitors back in 1981.
1984 yılında düzenlenen sergi 12 binden fazla ziyaretçi tarafından ziyaret edildi.Held in 1984, was visited by more than 12000 visitors.
Ziyaretçilerin istatistikleri 1979'dan 1985'e kadardır.Statistics of visitors are from 1979 until 1985.
Ziyaretçinin coğrafi konumunu bilmek, diğer şeylerin yanı sıra ziyaretçinin ülkesini de gösterir.Knowing the visitor's geo-location indicates, besides other things, the visitor's country.
2017 yılında 801.942 ziyaretçi bölgeyi ziyaret etti.[2]It received 801,942 visitors in 2017.[6]
Oğluyla birlikte düzenli bir ziyaretçiydi.She was a regular visitor with her son.
Günümüzde siteye giden ziyaretçilerin mezara girip oyma taşları görmeleri mümkündür.[1]Today, it is possible for visitors to the site to enter the tomb and to see the engraved stones.[8]
Yöre halkı ve ziyaretçiler bu bölümde buharlı lokomotiflere dönüş için bir kampanya başlattı.[1]Local people and visitors led a campaign to return to steam locomotives in this section.[3]
Büyük hükümdarın, soylu ziyaretçileri ve yabancı büyükelçileri ağırladığı yer burası olmuştur.It was here that the great monarch used to entertain noble visitors, and foreign ambassadors.
Ancak, dürüst olmayan tüccarlar limanlarına gelen ziyaretçilere hasta kuş satmaya devam ettiler.However, dishonest traders continued to sell sick birds to visitors to its seaports.
Ziyaretçilerin müzenin açık olma durumunu önceden teyit etmeleri tavsiye edilir.Visitors are advised to confirm in advance when the museum is open.
Ziyaretçiler ana resepsiyonda kayıt olmalı ve güvenliği sağlamalıdır. [1]Visitors must sign in at main reception and clear security.[28]
Ziyaretçi sayısı: 191,950 (122.Number of visitors: 191,950 (122nd Session).
Polonyalılar daha egzotik ziyaretçilerle şehrin her yerinde özel apartmanlarda sosyalleştiler.With the more exotic visitors, Poles also socialized in private apartments all around the city.
Ziyaretçiler ve araçlar için giriş ücretlidir.Admission is charged for visitors and vehicles.[1]
Tabiat parkı, ziyaretçiler için günlük olarak açık hava rekreasyon aktiviteleri sunmaktadır.The nature park offers outdoor recreational activities for visitors on daily basis.
Ziyaretçiler, kanyonda Berdan Nehri'nin beslediği küçük bir gölete ulaşır.Visitors reach a small pond, which is fed by a creek, a tributary of Berdan River in the canyon.
Eylül 2010'da 17. Lviv Kitap Forumu'na 60.000'den fazla ziyaretçi katıldı.In September 2010 at the 17th Lviv book forum there were over 60.000 visitors.
Park, ziyaretçilerine vahşi yaşamı izleme açısından çeşitlilik sunmaktadır.This park offers a wide range of diverse wildlife to the explorers.
2016 yılında 24.000 ziyaretçi ile Sırbistan'da en çok ziyaret edilen üçüncü mağara oldu.[1]With 24,000 visitors in 2016 it was the third most visited cave in Serbia.[1]
Bugün, iyi durumda ve ziyaretçilere açıktır.Today, it is in good condition and is open to the public.
2017 yılında müze 162.137 ziyaretçi aldı.[1]In 2017, the museum attracted 162,137 visitors.[6]
Ziyaretçilerden biri İbrahim'e, gelecek yıl döndüğünde Sare'nın bir oğlu olacağını söyledi.One of the visitors told Abraham that upon his return next year, Sarah would have a son.
Bu noktada, diğer iki ziyaretçi Sodom'a gitti.At this point, the two other visitors left for Sodom.
Muhammed'in nüfuzu arttıkça, o zamanlar kendi evi olan camide daha fazla ziyaretçi ağırladı.Often, these visitors stayed the night only feet away from his wives' apartments.
Ziyaretçiler, tesisin gölünden hazırlamak için alabalık satın alabilir veya balık tutabilir. [1] [2]Visitors can buy a trout to have prepared or fish one from the property's lake.[1][2]
Parkın yılda yaklaşık 10 milyon ziyaretçisi var.The park has around 10 million visitors annually.
Yıllar boyunca çok sayıda seçkin ziyaretçi onları ziyaret etti.Over the years, numerous distinguished visitors called upon them.
Rüzgar telefonu o zamandan beri 30.000'den fazla ziyaretçi aldı.The wind phone has since received over 30,000 visitors.
Park, ağacı ziyaret etmek için gelen 10.000 ziyaretçiyi ağırlamaktadır.The park receives 10,000 visitors a year who visit the tree.[citation needed]
Gölün güneybatısında, West Thumb Gayzer Havzası ziyaretçilere kolayca erişilebilir.In the southwest area of the lake, the West Thumb Geyser Basin is easily accessible to visitors.
Pekin'e binlerce ziyaretçi gelecek.Grammar, words, culture, everything.
Komplekse batıdan girilmekte, ziyaretçiler dikdörtgen bir ön avludan geçmektedir.The complex was entered from the west, the visitor passing into a rectangular forecourt.
Köylüler ziyaretçilerine karşı nazikti.Die Dorfbewohner waren freundlich zu ihren Besuchern.
Ziyaretçilere açıktır.Für Besucher geöffnet.
Her iki bölgede birer ziyaretçi merkezi bulunmaktadır.Deshalb gibt es auf beiden Seiten jeweils ein Besucherinformationszentrum.
2002 yılında toplam ziyaretçi sayısı 200 milyona ulaşmıştır.Im Jahr 2002 wurde der 200-millionste Besucher gezählt.
20 Temmuz 1990'da ziyaretçi galerisindeki erkekler tuvalatinde IRA tarafından bombalı saldırı düzenlendi.Am 20. Juli 1990 explodierte in der Herrentoilette hinter der Besuchergalerie eine Bombe der IRA.
2009'daki 7,4 milyon ziyaretçisiyle o yılın en çok ziyaret edilen Smithsonian müzesi oldu.Mit 7,4 Millionen Besuchern war es 2009 das Museum mit den meisten Besuchern im Umfeld der Smithsonian-Museen.
Ortalama ziyaretçi sayısı 75.000 kişidir.Die Besucherzahlen liegen bei durchschnittlich 25.000.
Ziyaretçilerin duvarlarına bir kez dahi ismini yazmadığı terk edilmiş bir otel gibi.”Es ist wie ein verlassenes Hotel, in dem die Reisenden nicht einmal ihre Namen an den Wänden hinterließen.
2015'te yaklaşık olarak 167.000 ziyaretçi katılmıştır.2015 wurden rund 168.000 Besucher gezählt.
Yıllardır ziyaretçileri yok.Sie haben sich seit Jahren nicht gesehen.
Robert'ın ziyaretçileri yoktur artık.Sie hat mit Robert keinen Sex mehr.
2010'da 130.000 ziyaretçiye ulaşmıştır.Im Jahr 2013 werden 130.000 Gäste erwartet.
Kale, günümüzde restore edilmiş olup ziyaretçilere açıktır.Die Anlage wurde restauriert und ist heute Besuchern zugänglich.
Londra'ya dünyanın her tarafından ziyaretçiler gelmektedir.Man sieht Allen durch London gehen.
Ziyaretçi girişi sağdaki kapıdandır.Der Zugang für die Besucher liegt am zweiten Eingang.
Saltanat Kapısı, yabancı ziyaretçilerin de ilgisini çekmektedir.Die Cité Portugaise lockt ausländische Besucher an.
Bazı ziyaretçiler online başvurabilirler.Interessierte können sich online anmelden.
2011'de ziyaretçi sayısı 5 milyona ulaşmıştır.2011 erreichte die Zahl der Reisenden 500.000.
Zatın ziyaretçileri ve kurban kesimleri çoktur.Das Mädchen und zahlreiche Besucher der Veranstaltung kommen ums Leben.
Hayvanların belli zamanlarda yemlenmesi ziyaretçilerin en çok ilgisini çeken anlardır.Umso erstaunlicher ist es, dass Bienen die Hauptbesucher sind.
Parka yılda 16 milyon ziyaretçi gelir.Jährlich besuchen etwa 16 Millionen Touristen die Stadt.
Üst üste iki hafta sonu gerçekleşen etkinliğe yüz binden fazla ziyaretçi katılır.Regelmäßig besuchen über 10.000 Interessenten an den beiden Wochenendtagen die Veranstaltung.