Kore'yi ziyaret etmek istiyorum.Je veux visiter la Corée.
Bir gün Londra'yı ziyaret etmek istiyorum.Un jour, j'aimerais visiter l'Angleterre.
Arkadaşımı ziyaret etmek için Berlin'e gideceğim.Je me rends à Berlin pour rendre visite à mon ami.
Tom'u ziyaret etmek için Boston'a gidiyorum.Je suis en train d'aller à Boston en vue de visiter Tom.
Daha sonra, Avrupa'yı ziyaret etmek için bir yıl izin aldı.Ensuite, il prend une année de congé pour visiter l’Europe.
Üzgün olan Anne kocasının mezarını her gün ziyaret etmektedir.La veuve du commandeur se rend encore chaque jour sur la tombe de son mari.
Çarşamba gününden pazar gününe kadar müzeyi ziyaret etmek mümkündür.Le musée est ouvert à la visite du mercredi au dimanche.
Her yıl ortalama 500.000 kişi ziyaret etmektedir.Il accueillerait en moyenne 500 000 visiteurs par an.
Yaklaşık olarak 300 bin kadar ziyaretçi her yıl bu müzeyi ziyaret etmektedir.300 000 visiteurs se rendent chaque année dans ce musée.
Yazları günlük 1.000'den fazla kişi müzeyi ziyaret etmektedir.Chaque année, plus de 200 000 personnes visitent le musée,.
Kore'yi ziyaret etmek istiyorum.Quiero visitar Corea.
Tom her zaman Mary'yi ziyaret etmek istedi, ama onun hiç şansı olmadı.Tom siempre quiso visitar a Mary, pero nunca tuvo la oportunidad.
Tom Mary'nin onu ziyaret etmek için niçin asla gelmediğini anlayamadı.Tom no podía entender por qué Mary no iba nunca a visitarle.
Yarın seni evinde ziyaret etmek için geleceğim.Iré a visitarte a tu casa mañana.
Sizi ziyaret etmek istiyorum.Quiero visitaros.
Onu ziyaret etmek için hastaneye gittim.Fui al hospital a visitarlo.
New York'u ziyaret etmek istiyorum.Quiero visitar Nueva York.
Her zaman Boston'u ziyaret etmek istedim.Siempre quise visitar Boston.
Bu, onu ziyaret etmek için yanlış bir zaman mı?¿Es un mal momento para visitarle?
Ailemi ziyaret etmek için birkaç gün izin alabilir miyim?¿Puedo tomarme un par de días libres para visitar a mi familia?
Yabancı bir ülkeyi ziyaret etmek pahalı olmalı.Visitar un país extranjero debe de ser caro.
Tom John'u ziyaret etmek için Boston'a gitmemizi istiyor.Tom quiere que vayamos a Boston para visitar a John.
Tom kız arkadaşını ziyaret etmek için Avustralya'ya geldi.Tom vino a Australia a visitar a su novia.
Estonya'yı ziyaret etmek istiyorum.Quiero visitar Estonia.
Boston ziyaret etmek için harika bir yer.Boston es un lugar estupendo para visitar.
1880'de Vincent van Gogh, çok takdir ettiği Breton'u ziyaret etmek için Courrières'e kadar 85 mil yürüdü..En 1880, Vincent van Gogh viajó 137 km hasta Courrières para visitar a Breton, de quien era gran admirador.
Seti ziyaret etmek isteyen Kevin Costner'ın isteği reddedildi.A Kevin Costner se le negó la oportunidad de visitar el set.
Riemann, 1840 yılında büyükannesi ile yaşamak ve Lyceum'u ziyaret etmek için Hanover'e gitti.En 1840 Bernhard fue a Hanóver a vivir con su abuela y a visitar el Lyceum.
Hapoel maçları zamanı bu kapı destekçileri ziyaret etmek için kullanılır.Cuando no juega el Hapoel, estas puertas sirves para el equipo visitante.
Kardeşi 1827 yılından beri Berlin’de yaşamış ve Tegel’e Humboldt’u ziyaret etmek için sık sık gelmiştir.A partir 1827, con el retorno de su hermano a Berlín, éste visita con frecuencia a Wilhelm en Tegel.
Daha sonra, Avrupa'yı ziyaret etmek için bir yıl izin aldı.Una vez concluidos sus estudios, se tomó un año libre para viajar por Europa.
Tom bizi ziyaret etmek için geldiğinden beri üç yıl oldu.Sono passati tre anni da che Tom è venuto a farci visita.
Filipinler'i ziyaret etmek istiyorum.Voglio visitare le Filippine.
Her yıl, 35 milyondan fazla kişi Kanada'yı ziyaret etmektedir.Ogni anno più di 35 milioni di persone chiedono di entrare in Canada.
Daha sonra, Avrupa'yı ziyaret etmek için bir yıl izin aldı.Successivamente, si prese un anno sabbatico per visitare l'Europa.
1898'de amcası Emili Gaissert'i ziyaret etmek için Barselona'ya geldi.Nel 1898 si recò a Barcellona per visitare lo zio Emili Gaissert, che viveva lì.
Jack, Ennis'e bir kart gönderir ve onu ziyaret etmek istediğini söyler.Rita gli manda un altro sms dicendogli che vuole vederlo.
Mağarayı yılda 10.000 kişi ziyaret etmektedir.Annualmente visitano il castello circa 60.000 persone.
Üzgün olan Anne kocasının mezarını her gün ziyaret etmektedir.La vedova assisteva ogni giorno ad una messa celebrata davanti la tomba del marito.
Hala annesini hastahanede ziyaret etmektedir ve annesine kararını fısıldar.Fa visita alla madre in ospedale e si scusa con lei.
Büyük şehirleri ziyaret etmekten hoşlanmam.Я не люблю посещать большие города.
Bir Amerikan kızılderili rezervini ziyaret etmek istiyorum.Я хочу посетить резервацию американских индейцев.
Arkadaşımı ziyaret etmek için Berlin'e gidiyorum.Я еду в Берлин навестить своего друга.
Daha sonra, Avrupa'yı ziyaret etmek için bir yıl izin aldı.Через год он посетил Европу.
Yahudilerin en kutsal mekanlarından biri olarak, burayı ziyaret etmek her Yahudinin hakkıdır” dedi.Всё это для свидетелей Иеговы является частью их поклонения.
Ziyaret etmek ilginç yerler bulunur.Парк полон интересных мест для посещения.
Louvre'u ziyaret etmek için Paris'e geldiğinde, pek çok ressamın eski ustaları taklit ettiğine tanık oldu.В Париже посещал Лувр с целью копирования картин старых мастеров.
Mağarayı yılda 10.000 kişi ziyaret etmektedir.Ежегодно пещеру посещали до 200 тысяч человек.
Genelde felçli hastalar ziyaret etmektedirler.Заболевают же главным образом приезжие.
Üzgün olan Anne kocasının mezarını her gün ziyaret etmektedir.Верующие прихожане ежедневно навещали могилу любимого батюшки.
Her yıl binlerce göçmen su kuşu kışlamak ve yemlenmek için parkı ziyaret etmektedir.Ежедневно несколько раз в день посетителям парка предлагается посмотреть и поучаствовать в кормлении птиц.
İslamköy'ü yerli ve yabancı turistler ziyaret etmektedir.Здесь часто можно увидеть иностранцев и китайских туристов.
Ayrıca Bridgette, Sally'nin mezarını sıkça ziyaret etmektedir.Миропия часто посещала могилу св.
Poliksines Sicilya Krallıgını ziyaret etmekte ve eski arkadasıyla tekar buluşmanın zevkini çıkarmaktadır.يزور بوليكسنس مملكة صقلية ويتمتع بصحبة أصدقائه القدامى.
Çarşamba gününden pazar gününe kadar müzeyi ziyaret etmek mümkündür.كما يتم عزف موسيقى القيثارة من الأربعاء إلى الأحد.
Yöredeki birçok felç hastası “Şah Pabucu” sağıltma ocağını ziyaret etmektedir.27 شخصا ينتظرون على اهبة الاستعداد قدوم "شاشة البلازما".
Daha sonra, Avrupa'yı ziyaret etmek için bir yıl izin aldı.Posteriormente, tirou um ano de folga para visitar a Europa.
Çarşamba gününden pazar gününe kadar müzeyi ziyaret etmek mümkündür.O museu pode ser visitado gratuitamente de terça a domingo. .
Üzgün olan Anne kocasının mezarını her gün ziyaret etmektedir.Jonathan diz que toda semana ele visita o túmulo dela.
Çünkü ülkeye gelen binlerce turist bu tarihi metroyu ziyaret etmektedirler.No entanto, centenas de turistas estrangeiros de todo o mundo visitam esta histórica cidade todos os anos.