Senin zihnin de bu hale gelmeli.Zo moet je mind worden.
Senin zihnin de bu hale gelmeli.Твой внутренний мир должен стать таким
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Acum, azi cine ar susţine acesta ca o simplă fantezie a minţii umane?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Alors, qui aujourd'hui irait dire que c'est juste de la suffisance de la part de l'esprit humain ?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?오늘날 그 누가 이것을 단지 인간 정신의 자만이라 주장하겠습니까?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Kto by to dnes označil za číry výmysel ľudskej mysle?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Kto dzisiaj twierdziłby że to jedynie zarozumiałość ludzkiego umysłu?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Nos, ki állítaná ma, hogy ez csupán az emberi elme egyszerű önteltsége?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Nun, wer würde das heute als reine Einbildung des menschlichen Geistes beanspruchen?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Nu, wie zou vandaag de dag zo'n theorie afdoen als slechts een 'luimig idee uit de menselijke geest'?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Ora, chi oggi liquiderebbe tutto questo come un mero artificio della mente umana?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Quem é que hoje pode argumentar que isto é um mero conceito do espírito humano?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Tedy, kdo by se dnes k tomu hlásil jako k pouhé domýšlivosti lidské mysli?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Кто сегодня стал бы утверждать, что это — всего лишь человеческое воображение?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Сега, кой днес ще твърди, че това е просто самонадеяност на човешкия ум?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?Хто сьогодні вважатиме це просто зарозумілістю людського розуму?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?מי היום יטען שזוהי יהירות של התודעה האנושית?
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?الآن، من سيدعي اليوم أن ذلك مجرد نتيجة لغرور العقل البشري؟
Şimdi, bugün kim bunun sadece insan zihninin garip bir fikri olduğunu söyleyebilir?リンゴを地面に落下させる力は
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.Acum, fizica creierului uman nu ar putea fi mai diferită decât fizica unui astfel de jet.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.A física do cérebro humano não podia ser mais diferente da física desse jacto.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.Ahora, la física del cerebro humano no podría ser más diferente de la física de un chorro como ese.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.De fysica van het menselijk brein kan nauwelijks minder lijken op de fysica van zo'n straal.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.Fizyczność ludzkiego mózgu nie mogła by różnić się bardziej od fizycznośći takiego strumienia.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.Fyzika ľudského mozgu môže byť len ťažko rozdielnejšia od fyziky takého prúdu.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.그런데, 인간 두뇌의 물리적 특성은 그런 분출의 물리적 특성과 그렇게 서로 다를 수가 없습니다.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.La physique d'un cerveau humain ne pourrait guère être plus différente de celle d'un tel jet.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.-- myslím, že bilionu sluncí. Fyzika lidského mozku se od fyziky této trysky liší tak, že už to víc nejde.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.Nos, az emberi agy fizikája nem lehetne különbözőbb egy ilyen sugár fizikájától.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.Ora, la fisica del cervello umano non potrebbe essere più diversa dalla fisica di uno di quei getti.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.Vật lý học của não người sẽ khó mà khác được so với vật lý học của một tia đó.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.И така, физиката на човешкия мозък едва ли би могла да е по-различна от физиката на такава струя.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.Физика человеческого мозга едва ли может быть более непохожа на физику подобного джета.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.עכשיו, הפיזיקה של המוח האנושי לא יכולה להיות יותר שונה מהפיזיקה של סילון כזה.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.حسنا، فيزياء الدماغ البشرية لا يماثل قدر فيزياء هذه النوافير.
Şimdi; insan zihninin fiziği, bu bahsedilen fıskiyelerden birinin fiziğinden çokta farklı olamaz.全く異なっています 我々はその中では 一瞬たりとも生きられません
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.전 이걸 상상할 거에요, 여러분도 해보실 수 있습니다. 글자 T를 가지고 마음 속으로 상상하고
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.Wyobrażam sobie literę "T", wy też możecie.
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.Я представлю это, вы можете сделать это тоже, если хотите.
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.ואני הולך לדמיין את זה, גם אתם יכולים אם אתם רוצים, אני אקח רק את האות "T" ואני הולך
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.وسأقوم بالتخيل، يمكنكم فعل هذا أيضا أذا أحببتم، سأقوم فقط بأخذ الحرف "تي" وسأقوم
Şimdi sadece "T" harfini alıp zihnimde tutacağım ve bunu gerçek dünyaya yerleştirdiğimi hayal edeceğim.ここにある「Ｔ］という文字をとって 心の中でイメージし それを 外へ 現実世界へと放出します
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.Acum o sa va demonstrez cat de usor este sa manipulezi mintea omului daca stii cum.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.Ahora les voy a mostrar a todos lo sencillo que es manipular la mente humana una vez que sabes cómo hacerlo.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.Bây giờ tôi sẽ cho các bạn xem việc điều khiển trí óc con người là dễ như thế nào khi bạn biết cách
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.E adesso vi dimostrerò quanto sia facile manipolare la mente umana, una volta che si sa come fare.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.Jetzt zeige ich Ihnen, wie einfach es ist den menschlichen Geist zu manipulieren, wenn man weiß, wie.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.Je vais vous montrer comme c'est facile de manipuler l'esprit humain quand on sait comment faire.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.Je zal zien hoe makkelijk het is om de menselijke geest te manipuleren als je weet hoe.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.자, 지금, 여러분께 보여드리겠습니다. 인간의 마음을 조작하는 것이 얼마나 쉬운지 말이죠.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.Most meg fogom mutatni, milyen egyszerű is az emberi elmét manipulálni, amikor már tudjuk hogy kell.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.Teraz pokażę wam, jak łatwo manipulować ludzkim umysłem, kiedy wie się jak.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.Τώρα, θα δείξω σε όλους σας πόσο εύκολο είναι να χειραγωγήσεις τον ανθρώπινο νου εφόσον ξέρεις το "πως".
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.Нека ви покажа колко е лесно да манипулираш съзнанието, стига да знаеш как.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.Сейчас я продемонстрирую, как просто манипулировать разумом человека, зная, как это делается.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.עכשיו, אני עומד להראות לכם כמה זה קל לתפעל את המוח האנושי ברגע שאתם יודעים איך.
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.والآن سوف أريكم جميعاً مدى سهولة ... التلاعب بالذهن البشري متى عرفتم الطريقة
Şimdi, size nasıl yapılacağını bildikten sonra insan zihnini aldatmanın ne kadar kolay olduğunu göstereceğim.いかに簡単かをお見せします 会場の皆さんも参加してください
Şimdi yapmamız gereken zihnimizde bu iki resmi biraraya koymak-- işte böyle birşey.２つの図を 頭の中で合わせます このような感じです
Şimdi yapmamız gereken zihnimizde bu iki resmi biraraya koymak-- işte böyle birşey. 64; 6400 olur.Ilyenkor azt kell csinálni, hogy a két képet fejben összerakjuk -- valahogy így. a 64-ből 6400 lesz.