Oradan da zihnini merakla sağlam tutun almış bir konuyu tekrar dolaştım Onun hayal gücü.De acolo spre mintea lui intors din nou la un subiect care a luat o deţin curios firmă a imaginaţiei sale.
Oradan da zihnini merakla sağlam tutun almış bir konuyu tekrar dolaştım Onun hayal gücü.De ahí su mente vagaba de nuevo a un tema que se había apoderado curiosamente la empresa de su imaginación.
Oradan da zihnini merakla sağlam tutun almış bir konuyu tekrar dolaştım Onun hayal gücü.Innen elméje vándorolt vissza a témára, hogy vette furcsán stabilan tartja az ő fantáziáját.
Oradan da zihnini merakla sağlam tutun almış bir konuyu tekrar dolaştım Onun hayal gücü.Odtiaľ jeho myseľ putovala späť k téme, ktoré vzal zvedavo pevné uchytenie svojej predstavivosti.
Oradan da zihnini merakla sağlam tutun almış bir konuyu tekrar dolaştım Onun hayal gücü.Situ pikirannya berkelana kembali lagi ke topik yang telah memegang teguh aneh dari imajinasinya.
Oradan da zihnini merakla sağlam tutun almış bir konuyu tekrar dolaştım Onun hayal gücü.Stąd jego umysł wędrował z powrotem do tematu, który zajął ciekawie firmy posiadają jego wyobraźni.
Oradan da zihnini merakla sağlam tutun almış bir konuyu tekrar dolaştım Onun hayal gücü.Оттуда его ум бродил снова к теме, которую взял с любопытством фирмы провести его воображения.
Oradan da zihnini merakla sağlam tutun almış bir konuyu tekrar dolaştımЗвідти його розум блукав знову до теми, яку взяв з цікавістю фірми провести його уяви.
Oradan da zihnini merakla sağlam tutun almış bir konuyu tekrar dolaştımОттам съзнанието му се скитаха отново една тема, която е взела любопитно здраво на въображението му.
Oradan da zihnini merakla sağlam tutun almış bir konuyu tekrar dolaştımمن ثم تجولت عقله مرة أخرى إلى الموضوع الذي اتخذت موقفا ثابتا الغريب
Oradan da zihnini merakla sağlam tutun almış bir konuyu tekrar dolaştım彼の想像の。 "本？"と彼は音を立てて、突然言った
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.Což tedy jest? Modliti se budu duchem, a modliti se budu i myslí; plésati budu duchem a plésati budu i myslí.
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.Kaj torej? Molil bom z duhom, a molil bom tudi z umom; prepeval bom z duhom, a prepeval bom tudi z umom.
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.그러면 어떻게 할꼬 내가 영으로 기도하고 또 마음으로 기도하며 내가 영으로 찬미하고 또 마음으로 찬미하리라
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.Что же делать? Стану молиться духом, стану молиться и умом; буду петь духом, буду петь и умом.
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.Що ж (робити)? Молити мусь духом, молити мусь же й розуміннєм; співати му духом, співати му й розуміннєм.
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.ועתה מה לעשות אתפללה ברוחי ואתפללה גם בשכלי אזמרה ברוחי ואזמרה גם בשכלי׃
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.فما هو اذا. اصلّي بالروح واصلّي بالذهن ايضا. ارتل بالروح وارتل بالذهن ايضا.
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.這 卻 怎 麼 樣 呢 ． 我 要 用 靈 禱 告 、 也 要 用 悟 性 禱 告 ． 我 要 用 靈 歌 唱 、 也 要 用 悟 性 歌 唱
Öyleyse ne yapmalıyım? Ruhumla da zihnimle de dua edeceğim. Ruhumla da zihnimle de ilahi söyleyeceğim.這卻 怎麼樣 呢 ． 我 要 用 靈禱 告 、 也 要 用 悟性 禱告 ． 我 要 用靈 歌唱 、 也 要 用 悟性 歌唱
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.El pánico es el gran facilitador de creatividad porque es la única manera de deshacernos de la mente.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.Kepanikan adalah akses menuju kreatifitas... ...karena itulah satu-satunya cara mengosongkan pikiran.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.공포는 독창성에 이르는 훌륭한 방법이에요. 왜냐하면 그것은 스스로의 생각을 없애는 단 하나의 방법이기 때문이죠
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.O pânico é o grande acesso à criatividade porque é a única maneira de nos livrarmos da nossa mente.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.Panica este marele acces spre creativitate deoarece este singura cale de a scăpa de mintea ta.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.Paniek is de grote toegang tot creativiteit, want dat is de enige manier om je te ontdoen van het denken.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.Panika stanowi świetny dostęp do kreatywności, ponieważ jest to jedyny sposób na pozbycie się swojego umysłu.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.Panik er den storartede adgang til kreativitet for det er den eneste måde, man kan blive fri fra sit sind.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.Ο πανικός είναι η μεγάλη πρόσβαση στη δημιουργικότητα επειδή είναι ο μόνος τρόπος να ξεφορτωθείς τη σκέψη σου.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.Паниката е великият достъп до творчество, защото това е единственият начин да се отървеш от ума си.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.Паника - это мощный стимулятор творчества, потому что только так можно избавиться от разума.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.Паніка - чудовий шлях до творчості, адже це єдиний спосіб позбутися здорового глузду.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.פניקה היא המפתח ליצירתיות כי רק כך אפשר להיפטר מהשכל.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.فالفزع هو بطاقة الدخول إلى الإبداع لأنه الطريقة الوحيدة التي تتخلص به من عقلك.
Panik yaratıcılığa ulaşmanın harika bir yoludur, çünkü sadece o zaman zihninizden kurtuluyorsunuz.正気を脱するにはパニックしかありません 正気を捨て去ってください
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th 'artsen dachten dat hij zou gaan o' zijn geest een 'te sterven,.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th 'Ärzte dachten, er würde gehen o' seine Meinung ein 'auch sterben.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th 'các bác sĩ nghĩ rằng ông muốn đi ra ngoài o tâm trí của mình một chết, quá.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th 'doctores pensaron que saldría o' su mente un "morir también.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th 'dokter mengira ia akan pergi keluar o' pikirannya sebuah 'mati, juga.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th 'lægerne troede, han ville gå ud o' hans sind en 'dør, også.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th "läkare trodde att han skulle gå ut o" hans sinne en "dör också.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th 'médecins pensaient qu'il avait de sortir o' son esprit une "mourir aussi.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th ", medicii crezut ca va iesi o" mintea lui un "mor, de asemenea.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th 'medici pensavano che sarebbe andato fuori o' la sua mente un 'morire, anche.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th "orvosok hitte volna menni o" agya egy "die is.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Th 'os médicos pensavam que ele ia sair o' sua mente um 'morrer, também.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm' 'da ölür.Θ 'οι γιατροί πίστευαν ότι θα βγεί o' το μυαλό του μια "πεθάνει, επίσης.
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'다음날 그녀가 죽었다는 그렇게 아프진했다. 목 그의 마음 '의사들은 그가 O 나갈 거라 생각'
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'Th 'lääkärit luuli menisin ulos O' hänen mielessään
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'Th "lekári sa domnievali, že by šiel von o" svojej mysle
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'Th "lékaři se domnívali, že by šel ven o" své mysli
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'Th 'lekarzy myślałem, że wyjdzie o "jego umysł
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'Th "zdravniki mislili, da bi šel ven o" njegov um
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'Th 'врачи думали, что он выходит о' его ум
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'Th лекарите, че той ще излязат о "съзнанието му
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'Th 'лікарі думали, що він виходить про' його розум
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'Th הרופאים חשבו שהוא יוצא o 'במוחו
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'ولم يصب سيئة للغاية بحيث توفيت في اليوم التالي. "يعتقد الأطباء عنيدا والخروج س' ال عقله
Pe zihninde 'doktorlar o dışarı çıkmak düşündüm'"あまりにも、死ぬ。