Bilgi, bilgi ve teknoloji zihinsel kaynaklardır.Knowledge, information and technology are mental resources.
Henüz önemsiz veya ikincil olan estetik uyaranlar, zihinsel yorgunlukla mücadelede etkili olabilir.Aesthetic, yet unimportant or secondary, stimuli can prove effective in combating mental fatigue.
Eserleri arasında Zihin Cebi, Abzaldık Alfabesi ve Kendim İçin Dersler vardı .Among his titles were Mind Pocket, Alphabet of Abzaldyk and Lessons for Myself.[citation needed]
Zihinsel nedensellik sorunu, zihin felsefesinde kavramsal bir meseledir.The problem of mental causation is a conceptual issue in the philosophy of mind.
Bu ifade yalnız başına ikiciliği, idealizmi ve zihinsel nedenselliği reddetmek için yeterlidir.This statement alone negates dualism, idealism and mental causation.
Fiziksel bedenlerin alemi içinde zihinsel nedenselliği kanıtlamak zorlu bir iştir.It is an arduous task to prove mental causation within the realms of a physical body.
Yine de, her insan, insan vücudunda zihinsel nedenselliğe tanık olmuştur.Yet, every human has witnessed mental causation within the human body.
Ağlama, fiziksel bir neden veya zihinsel (duygusal) bir neden ile birleşen fiziksel bir etkidir.Crying is a physical effect coupled with either a physical cause or a mental (emotional) cause.
Zihinsel nedenselliğin alt-sorunlarıSub-problems of mental causation
Açıklamamızın içerisine zihinsel durumların bahsini katmamıza gerek yok.No mention of mental states need enter into the explanation.
Howard Robinson, araştırmalarını zihin felsefesi üzerinde yoğunlaştırmış bir filozoftur.Howard Robinson is a philosopher who has concentrated his research within the philosophy of mind.
Mary hayatı boyunca sayısız fiziksel ve zihinsel sağlık sorunu yaşadı.Mary suffered from numerous physical and mental health issues during her life.
Cehalet, sadece bir kişinin zihinsel haritasındaki boş bir alan değildir.Ignorance is not just a blank space on a person's mental map.
Diğer Elders ile zihinleriyle sınırlı iletişim kurmasını sağlayan telepatik yetenekleri vardır.He has telepathic abilities that enable him to make limited contact with the minds of other Elders.
Zihin-beden ikiliğiMind-body dualism
1913'te zihinsel yorgunluğu gerekçe göstererek Sabor'dan ayrıldı.He left the Sabor in 1913, citing mental exhaustion.
Zihinsel bozukluklarMental disorders
İşleme düzeyleri etkileri, zihinsel bozukluklarla çeşitli şekillerde etkileşime girer.Levels-of-processing effects interact in various ways with mental disorders.
Benzer Kodlar görüntüleri zihinsel olarak temsil etmek için kullanılır.Analogue codes are used to mentally represent images.
Sembolik Kodlar kelimeleri zihinsel olarak temsil etmek için kullanılır.Symbolic codes are used to form mental representations of words.
Şu anda zihinsel bozuklukları sınıflandırmak için yaygın olarak kurulmuş iki sistem vardır:There are currently two widely established systems for classifying mental disorders:
Ancak, Anya'nın zihin okuyabildiğinden ve Yor aslında profesyonel bir suikastçı oluşun bihaberdir.However, unbeknownst to him Anya can read minds and Yor is in fact a professional assassin.
Aklı başına gelen Simon, zihinsel bir kriz geçirdiğini fark eder.Coming to his senses, Simon realizes he had a mental episode.
Araştırdığı diğer konular zihin kontrolü ve kült davranışlardır. [1]Other subjects he has researched include mind control and cultic behavior.[33]
Sonuç olarak Völling zihinsel sağlık sorunları yaşadı.Völling suffered mental health issues as a consequence.
(2001); [1] Hafızanın Yedi Günahı: Zihin Nasıl Unutur ve Hatırlar (2001).(2001);[1] The Seven Sins of Memory: How the Mind Forgets and Remembers (2001).
Buna rağmen el-Arsuzi zihinsel olarak giderek dengesizleşiyordu.Despite this, al-Arsuzi appeared increasing unbalanced mentally.
Akademik uzmanlık alanları zihin felsefesi ve bilim felsefesidir .His academic specialties lie in the philosophy of mind and the philosophy of science.
Epistemoloji, bilim felsefesi, dil ve zihin alanlarında uzmanlaştı. [3]He specialized in epistemology, the philosophy of science, language, and mind.[3]
Bir zihinsel depresyon anında intihar ettiğine dair bazı şüpheler vardır.[1]There was some suspicion that he had committed suicide in a fit of mental depression.[1]
Zihinsel Nedensellik SorunuProblem of mental causation
Sosyal Davranışın Bakış Açısı Zihin Kişilik Toplum KültürThe point of view of social Behavior The Mind The Self The Society The Culture The Self
Olay, onu travma geçirdi ve hayatının geri kalanında zihinsel olarak yaralandı.The event left him traumatized and mentally scarred for the rest of his life.
Davranış genetiği İnsan davranışsal ekolojisi Standart sosyal bilim modeli Uyarlanmış ZihinBehavioural genetics Human behavioral ecology Standard social science model The Adapted Mind
Algılama Mekanizmaları. 1978. İnsan Zihinsel Aktivitesinin Nörofizyolojik Yönleri .Biopotentials of Cerebral Hemispheres in Brain Tumors.
Genellikle IQ seviyesi 70'in altında bulunan bir birey zihinsel engelli kabul edilmektedir.Ein IQ unter 70 gilt als geistige Behinderung.
İkinci kitabı da ‘İnsan ve Hayvan Zihinleri Üzerine Dersler’dir.In der Schrift streiten Klosterfrauen darum, welcher der beiden Heiligen tugendhafter gewesen sei.
Washington Post onu "Batı dünyasının en etkileyici zihinlerinden biri" olarak adlandırmıştır.Brown wurde von der Washington Post als „einer der einflussreichsten Denker der Welt“ bezeichnet.
Ancak zihin gücünü burada da kullandı.Hauptwerkzeug war auch hier der Verstand.
Hem zihin hem toplum gerçekliklerini yaratırlar.Er vertrat die These von der Erschaffung der Wirklichkeit durch den Menschen.
Bunlar; zihin, nefes ve enerjidir.Meine Materialien sind Bewegung, Energie und Atem.
Düşünce, sadece zihinle ilişkilendirilir.Nur dem Menschen ist das Denken eigen.
XMind, XMind Ltd. tarafından geliştirilen bir beyin fırtınası ve zihin haritalama yazılımıdır.XMind ist eine Brainstorming- und Mind-Mapping-Software, die von XMind Ltd aus Hongkong entwickelt wird.
Ağır Derecede Zihinsel Engel (Z.E.)Kurze Inhaltsangabe (engl.)
Bunun için de gerek zihinsel gerekse de bedensel yoğun bir eğitime girer.Sehr wichtig ist hier ein Training, das körperbewusst geführt wird.
O, bu dizide zihin okuyabilen akıllı bir genç olan Park Soo-ha'yı canlandırdı.Il interprète Park Soo-ha, un jeune homme intelligent qui sait lire dans les pensées.
Zihinsel dönüşüm bu prensibin uygulaması olarak betimlenmiştir.La transmutation mentale est décrite comme étant l'application pratique de ce principe.
İkinci kitabı da ‘İnsan ve Hayvan Zihinleri Üzerine Dersler’dir.Les Livre des Sui et Livre des Tang lui en attribuent douze.
Zihinsel imge, dış dünyanın kişinin zihnindeki temsilidir.L’empathie est la capacité de comprendre le monde intérieur de l’autre.
Son olarak, zihinsel hastalıktan da ayrıştırılmalıdır.Il a aussi étudié la maladie mentale.
Kimi zaman, bazı hayvan türlerinin insanlar gibi zihinsel imgeleri deneyimleyebildikleri varsayılmıştır .On estime parfois que certaines de ces espèces se comportent comme des commensales de l'homme.
Bu zihinsel acılarına kalbine sapladığı bir bıçakla son verdi.Pour mettre un terme à ses souffrances, il se plongea un couteau à cran d'arrêt dans le cœur.
Jean'in ve Scottîn zihinsel bağlantısı sonsuza dek koptu mu?Le couple Arthur et Guenièvre est brisé… pour toujours ?
İnsanda, anlık zihin kısa süreli hafızadır.La mémoire de travail est une forme de mémoire à court-terme.
Zihinleriyle çalışanlar diğerlerini yönetirler;fizikleriyle çalışanlar başkalarınca yönetilirler.Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros; los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros.
Fry'ın eşsiz zihinsel özellikleri (Delta beyin dalgasından yoksundur.La única excepción es Fry, que es inmune a ellos, ya que carece de ondas cerebrales Delta.
Bu da daha önceki zihin teorisi ile ilişkilidir.Por último, teniendo en cuenta una parte de la teoría anterior.
Ne var ki, hem fiziksel olarak hem de zihinsel olarak sağlık durumu kötüydü.De ahí su mal tanto físico como mental.
İkinci kullanım yeri; Orgnaik sebebe dayanan zihinsel rahatsızlarda.UU.; ocupando el segundo lugar después de las enfermedades cardiovasculares.
Bu, zihin ve beden arasındaki neden sonuç ilişkisinin yer almadığı bir olaydır.¿Cómo puede ser que entre mente y materia no se produzcan efectos recíprocos?