Bazıları - en önemliler - zihinsel.Unele - cele mai importante - sunt mentale.
Bazıları - en önemliler - zihinsel.Некоторые — самые важные — психические.
Bazıları - en önemliler - zihinsel.Някои от тях... най-важните... са ментални.
Bazıları - en önemliler - zihinsel.بعضها الآخر -أهمها- شخصي
Bazıları - en önemliler - zihinsel.これらの条件をクリアして
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Alcuni illusionisti o mentalisti a volte riescono a piegare o fondere i cucchiai, a volte no.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Bei einigen Magiern und Mentalisten verbiegt sich der Löffel oder schmilzt, manchmal aber nicht.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Egy bűvésznek, vagy mentalistának néha sikerül meghajlítania vagy megolvasztania a kanalat, néha nem.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.그래서 마술사나 심리주의자들이 숟가락을 휘게하거나 녹이는걸 볼 수 있을거에요. 안될 경우도 있구요.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Niektórym magikom i mentalistom czasami zegnie się łyżka, a czasem nie.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Pour certains magiciens et mentalistes, parfois la cuillère va se tordre ou fondre, parfois non.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Voor sommige magiërs en mentalisten zal de lepel soms buigen, soms ook niet.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Για κάποιους μάγους ή mentalists κάποιες φορές το κουτάλι θα λυγίσει ή θα λιώσει, κάποιες όχι.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.За магьосниците и илюзионистите лъжицата понякога се огъва, понякога не.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.Иногда у некоторых магов и менталистов ложка сгибается или плавится, а иногда нет.
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.חלק מהקוסמים יצליחו לפעמים לכופף כף, ולפעמים לא
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.في بعض عروض السحرة وخبراء التلاعب الذهني قد تنحني الملعقة أو تذوب أحياناً، وأحياناً أخرى لا تذوب
Bazı sihirbazlar ve zihin okuyucular için kaşık bazen kıvrılacak ya da eriyecek, bazen olmayacaktır.スプーン曲げや テーブル上の物体を動かしますが 成功しないこともあります
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.A feltámasztás sikerülhet a test esetében, de nem az elme esetében.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.A ressurreição poderá ser bem sucedida no corpo, mas não na mente.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Auferstehung mag für den Körper funktionieren, aber nicht für den Verstand.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Ciało być może zostanie ożywione, ale umysł nie.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.부활은 신체 부분에서는 성공할지도 모릅니다, 하지만 마음은 해당이 되지가 않습니다.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.La résurrection pourrait bien fonctionner pour le corps, mais pas pour l'esprit.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.La risurrezione potrebbe realizzarsi per il corpo, ma non per la mente.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Podrían resucitar el cuerpo con éxito pero no la mente.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Readucerea la viața poate reuși pentru corp, dar nu și pentru minte.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Verrijzenis mag dan wel mogelijk zijn voor het lichaam, maar niet voor de geest.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Việc cải tử hoàn sinh có thể thành công với thể xác chứ không thể cho tâm hồn
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Zmrtvýchvstání se třeba podaří tělu, nikoli však mysli.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Znovuzrodenie by mohlo byť úspešné pre telo, ale nie pre myseľ.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Η ανάσταση μπορεί να επιτύχει για το σώμα, αλλά όχι για τον νου.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Воскрешение может произойти для тела, но не для разума.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Възкресяването може да е успешно за тялото, но не и за мозъка.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.Можна було б повернути до життя тіло, але не свідомість.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.תחייה מחודשת יכולה להצליח עבור הגוף, אך לא עבור הדעת.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.ربما يعيدون إحياء الجسد، و لكن ليس العقل.
Beden hayata dönebilir ama zihin dönemez.心はよみがえりません 他方もし コネクトームが維持されていれば
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Daña el cuerpo, pero la mente permanece intacta.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Deteriora o corpo, mas a mente mantém-se intacta.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Distruge corpul, dar mintea rămâne întreagă.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Distrugge il corpo, lasciando intatta la mente.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Elle dégrade le corps, mais l'esprit reste intact.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Felemészti a testet, az elme azonban ép marad.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.그것은 몸을 소모시키지만 정신에는 손상이 없습니다.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Kroppen forfalder, mens sindet forbliver intakt.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Ničí tělo, ale mysl zůstává nedotčena.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Nó ăn mòn cơ thể, nhưng trí óc vẫn còn nguyên vẹn.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Penyakit yang melumpuhkan badan, tapi pikirannya tetap utuh.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Sie baut den Körper ab, aber das Bewusstsein bleibt intakt.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Wyniszcza ciało, ale umysł pozostaje nietknięty.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Ze verwoest het lichaam, maar de geest blijft intact.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Zničí telo, ale myseľ zostane nedotknutá.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Καταστρέφει το σώμα αλλά ο νους παραμένει άθικτος.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Вона руйнує тіло, але не зачіпає мозок.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Она разрушает тело, оставляя разум ясным.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.Тя изтощава тялото, но съзнанието остава непокътнато.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.היא מתישה את הגוף, אך הראש נשאר צלול.
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.انه يصيب الجسد بالاضمحلال ولكن العقل يبقى بمعزل عن هذا
Bedeni tüketir ama zihin sağlam kalır.記事の中で セリンガー氏は自らに起きていることを