zengin ile cümle

zengin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Su kaynakları bakımından zengindir.وهو غني بالمياه.
Mesela rico; zengin, varlıklı anlamına gelmektedir.مثل : الثرى و تعني الرماد و الثري و هو الغني .
2006 - İran Devlet Başkanı Mahmut Ahmedinejad, uranyum zenginleştirdiklerini açıkladı.في 11 أبريل 2006، أعلن الرئيس الإيراني محمود أحمدي نجاد أن إيران نجحت في تخصيب اليورانيوم.
Ülke; nikel, kromit ve çinko açısından da zengindir.كما أنها غنية بالنيكل، والكروم، والزنك.
İlçe höyükler açısından çok zengindir.يعرف نفسه في الفصل الأول بأنه الغني.
Sait Faik yazdığı ilk hikâyelerde zenginlere kızmakta, emekçileri yüceltmektedir.وفي أول قصة لسعيد فائق نجده يغضب من الأغنياء ويمدح العمال.
Şehir bu dönemde oldukça zengin bir hale geldi.وكانت المدينة في ذلك الوقت في غاية الازدهار.
Salih Tatlıcı Forbes Dergisi tarafından 2006 yılında Türkiye'nin en zengin 27. kişi olarak gösterilmişti.في عام 2006، صنفته مجلة فوربس في المرتبة العاشرة كأغنى شخص في أرمينيا.
Celtx ana hatları için de bir zengin metin editörü içermektedir.ريسج هو صاحب مدونة مقروءة على نطاق واسع.
Ailesi şu an dünyanın en zengin 19. ailesidir.وهي حاليا تاسع أغنى مقاطعة في البلاد.
Bundan dolayı çok zengin bir mutfağı vardır.فهو مطبخ غني متنوع.
Araştırmalar pekmezin thiamin, riboflavin açısından baldan daha zengin olduğunu ortaya koymaktadır.وللدفع بهذا فرض بريمو دي ريفيرا ضرائب أعلى على الأغنياء.
Eserleri sayesinde zengin oldu.فأصبح مستهدفًا بسبب ثروته.
2006 Forbes Zengin Listesi'nde 15 Çinli milyarder olduğu belirtildi.في قائمة فوربس لأثرياء العالم لعام 2006 كان هناك 15 صيني.
18 tane lehçeye sahip zengin bir dildir.كان أبوه مهندس تعدين يجيد التحدث بثماني لغات.
Ülke genelinde zengin de bir yaban hayat bulunmaktadır.وكان في المدينة رجل غنى وثنى.
Bilhassa sazan balığı bakımından çok zengindir.وقد اشتهر بالماضي بالثروة السمكية.
1858 yılında Jasło'ya taşınan Łukasiewicz, 1863'de artık oldukça zengin ve etkin biri olmuştu.وفي عام 1863، صار لوكاسيفيتش من أثرى الأثرياء، وكان في تلك الآونة قد انتقل إلى غاسلو في عام 1858.
Yunanistan'ın sahip olduğu on sekiz UNESCO Dünya Mirası, ülkenin zengin tarihsel geçmişini yansıtmaktadır.وينعكس الإرث التاريخي الغني لليونان بانتساب 18 موقعا لقائمة اليونسكو للتراث العالمي.
Derenin kendine özgü zengin hayvan (fauna) ve bitki (flora) alemi vardır.من النبات والحيوان، ما اجتمعت فيه الذكورة والأنوثة، فإن فيه خنوثة، والخنثى اسم لنبتة البروق.
Yabanıl hayvan varlığı zengindir.تملك البلاد ثروة حيوانية ضخمة.
Özlem Zengin kabineye girdi mi?"."لماذا كلف ماجد القصبي بوزارة البلديات ؟".
Bu reformlar zengin toprak sahiplerini tehdit ettiği için öldürülmüştür.وقد مثلت هذه الإصلاحات تهديدًا لممتلكات مُلاك الأراضي الأغنياء في إيطاليا.
Az zenginleştirilmiş uranyum, içeriğindeki 235U konsantrasyonu %0.9 ila %2 arasında olan uranyum yakıtıdır.اليورانيوم المخصب قليلا (SEU) لديه 235U تركيز 0.9٪ إلى 2٪.
Buradaki madenler uranyum açısından zengin olmakla beraber radyum ve radon da ihtiva etmektedir.كانت هذه المناجم غنية باليورانيوم مع الراديوم.
Çetin Özder zengin iş adamı.عكس الـ زبون ثري.
Doğal ve tarihsel zenginlikleriyle ilgi çekmektedir.لما لها من قيمة تاريخية وطبيعية.
Komşularına zengin kayınpederini abartarak anlatır ve bu yüzden komşuları tarafından yadırganır.يحلم بالقبض على أولاد الجيران حتى يثبت نفسة بين الكبار.
Manto, 10-15 Dünya kütlesine denk; su, amonyak ve metanca zengindir.يعادل وشاح نبتون حوالي من 10 الى 15 كتلة أرضية وهو غني بالماء والميثان والأمونيا.
Gayri menkullerinin varisi olarak zengin oldu.فأصبح اللص صاحب ثروة..
Zengin bir tarih ve kültür barındırmaktadır.للبنجاب تاريخ طويل وتراث ثقافي غني.
Çok zengin ve yüksek ücretli işler yaparlar.وعود بعمل ذي أجر مرتفع.
İtalyan mutfağı dünyanın en zengin mutfaklarından biridir ve karakteristik özellikleriyle öne çıkmaktadır.يعتبر المطبخ الجزائري من أغنى المطابخ في العالم لتنوعه وتعدد مواد صنع الأغذية.
Türkçe sesli harf bakımdan çok zengin bir dildir.هي لغة تركية شبيهة جداً بالقازاقية.
Kafile sonunda son derece zengin biri olmuş ve hazinden payını almıştır.كانت مينو غنية أيضا وحصلت على مرتبة عالية.
Son bölümde at yarışını tutturmuş ve zengin olmuştur.ويشارك في هذا السباق خيرة الخيول وأغلاها.
Bu bazen şakacı bir biçimde dile getirilerek egzoz zengini motor olarak adlandırılır.وهي غالبا ما تستخدم كتعبير عن الابتهاج وكشكل من أشكال السخرية.
Dünya tüccarları Onun aşırı sefahatiyle zenginleştiler.”مهندس صمم تجارته بكل تفوق".
Biraz killi, zengin ve rutubetli her tip toprakta yetiştirilebilir.من الناحية المعمارية نستطيع أن نلمس الازدهار الغني والعمراني في كل قسم من أقسامه.
Zengin bir adamla evlenecek.ستتزوّج برجل ثريّ.
O, zengin yaşlı bir adamla evlendi.تزوجت رجلاً عجوزاً وثرياً.
Tom çok zengindi.كان توم بالغ الثراء.
Baba Abdullah çok zengin bir tüccardı ve halife 'Harun er-Raşid' döneminde 'Bağdat' şehrinde yaşıyordu.كان بابا عبد الله تاجرا غنيا جدا، وكان يعيش في مدينة بغداد في زمن الخليفة هارون الرشيد.
Zenginlikleri biriktirenlere cehennem ateşini vadeden Kur'an ayetleri okumuştur.Este era também usado para iluminação (mosbah, lâmpada de azeite) e para atear o fogo (f'tilat zit, mecha).
Roma'yı gelenlerin ziyaret ettiği zengin ve etkili bir kadındı.Ela foi uma mulher rica e influente que recebeu pessoas, que estavam visitando Roma.
Afrika zengin fosil kayıtlarına sahiptir, ancak dağınık ve eksiktirler.A África tem um rico registro fóssil, mas é desigual e incompleto.
Afrika Eksarhlığı'nın göreceli zenginliği bir ayaklanmayı yeterince finanse edebilirdi.A relativa riqueza do Exarcado da África era suficiente para financiar a revolta.
İkinci defa dul kalan Agrippina artık çok zengindi.Depois de ficar viúva novamente, Agripina estava agora muito rica.
2006 - İran Devlet Başkanı Mahmut Ahmedinejad, uranyum zenginleştirdiklerini açıkladı.2006 — O presidente iraniano, Mahmoud Ahmadinejad anuncia que o Irã enriqueceu com sucesso urânio.
Fauna zengin ve çeşitlidir.Sua fauna é rica e diversificada.
Nubya'da zengin altın madenleri vardı ve bilinen ilk harita, bu altın madenlerinden birinin haritasıdır.Havia extensas minas de ouro na Núbia, e um dos primeiros mapas conhecidos é de uma mina de ouro na região.
Mozambik halkı, İşçiler ve köylüler, çalışarak Her zaman zenginlik üretecek.O Povo Moçambicano De operários e de camponeses, Engajado no trabalho A riqueza sempre brotará.
Aşırı zenginlik ve yoksulluk kaldırılmalıdır.Eliminação dos extremos de riqueza e pobreza.
İş, "insan doğası"nın gerçekleşmesi yerine sadece daha fazla zenginlik yaratmak içindir.O trabalho é usado apenas para criar mais riqueza, em vez de alcançar o cumprimento da natureza humana.
Proust'un annesi Jeanne Clémence Weil, Alsace'li zengin ve yüksek kültürlü bir Yahudi ailenin kızıydı.A mãe de Proust, Jeanne Clémence Weil, era filha de uma rica e culta família judia da Alsácia.
Yine kolay yoldan zengin olma arzusuyla hareket etmektedir.Ele deseja, então, seduzir Modeste.
Van Gogh'un annesi Lahey'de zengin bir aileden gelmekteydi; babası da bir rahibin en genç oğluydu.A mãe de Van Gogh vinha de uma família próspera de Haia, enquanto seu pai era o filho mais novo de um pastor.
Domus Aurea adı modern zamanlarda zenginlik, bolluk ve lüksle eş anlamlı hale geldi.O nome latino Domus Aurea acabou por significar, nos tempos modernos, riqueza, opulência e luxo.
Kömür zengini bir bölgedir.É uma região rica em carvão.
Bilinmeyen nedenlerden dolayı anormal derecede düşük berilyum zenginliğine sahiptirler.Por razões desconhecidas, elas têm uma abundância anormalmente baixa de berílio.

İlgili Sayfalar