zengin ile cümle
zengin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çavdarhisar Tarihi zenginliğe sahip bir ilçedir.Con éste último posee una rivalidad histórica.
Zenginliği de fakirliği de yaşamıştır.Las riquezas de la pobreza.
Bu şekilde suyun kullanımı pahalı olduğu için, sadece zengin kişiler böyle bir lüksü karşılayabiliyorlardı.El equipamiento era muy costoso, así que sólo los ricos podían permitirse ser hoplitas.
Boulton başarılı bir iş adamı olduğunu kanıtladı ve her ikisi de zengin oldular.La nueva firma Boulton & Watt llegó a tener gran éxito y ambos se enriquecieron.
Ama esas istediği bu zengin kadınlarain servetleridir.Su uso era privilegio de las familias ricas.
Orta Çağ'da şehrin zenginliği Kara Orman'daki gümüş madenlerinden kaynakladı.La base financiera para ello provenía de la explotación de las minas de plata en la Selva Negra.
Esav, çok zengin oldu.Heshen se hizo fabulosamente rico.
Doğal ve tarihsel zenginlikleriyle ilgi çekmektedir.Es rica en recursos naturales e históricos.
Birden zengin olurlar.Rápidamente se hizo próspera.
Amerika’ya gidip orada zengin olmayı kurmaktadır.Se fue a América para ganar dinero y regresó siendo rico.
Sağlık için önemli bir yağ asidi olan Omega-3 açısından çok zengindir.Se trata de un pescado muy saludable y rico en omega 3.
Veritabanı zengin ve ayrıntılıdır.La escritura es rica y realista.
Çünkü bunun için ben güçlüyüm. hayvancılık yapacağız ve zengin olacağız.Para que pueda crecer, y me haga grande y rico y alimente bien.
Kısa sürede ticaretle uğraşıp zengin olur.En poco tiempo, se hacen ricos y famosos.
Ailesi zengin değildi ve dindar insanlardı.Mis padres no eran felices, son muy religiosos.
Bu küresel küme değişken yıldızlar bakımından çok zengindir.Para este tipo de estrellas variables , es inusualmente fuerte.
Sonraki yıllarda Rusya'daki zengin kesimin de desteğiyle kadroyu daha da güçlendirme çalışmaları yapıldı.En los últimos años, con el apoyo de Rusia, se ha tratado de mejorar la calidad de vida de sus habitantes.
Doğal kaynakları bakımından çok zengindir.Utilizará de manera más responsable los recursos naturales.
"Beyaz Nouma Erkan Zengin".«Un Madrid de vergüenza hace el ridículo».
Roma dönemi boyunca, Gazze zengin bir şehirdi ve değişik imparatorlardan hediye ve takdir kazandı.A lo largo del período romano, Gaza mantuvo su prosperidad y recibió subvenciones de varios emperadores.
Mavi Sakal, birçok insanın kendisinden çirkin ve korkunç mavi sakalı yüzünden korktuğu zengin bir soyludur.Un hombre rico es evitado por las mujeres a causa de su barba azul.
Güney Araştırmasıyla Abell'in orijinal Kuzey Araştırmasına 1,361 zengin küme daha ilave edilmiştir.El Southern Survey agregó 1.361 cúmulos adicionales al original.
Sürülerin fazlalığı gücün ve zenginliğin göstergesi sayılmıştır.Las vacas constituían una fuente de riqueza y orgullo para las familias.
Derenin hayvanlar alemi (fauna) ve bitkiler alemi (flora) açısından çevresine kıyasla zengindir.Los habitantes viven de sus cultivos y su ganado, ya que no tienen comercio.
Votini: Babasının zenginliği yüzünden kendisini başkalarından üstün gören, kibirli bir çocuk.Él declaró: "Un niño hereda en parte de sus padres, en parte de sus antepasados.
Güneybatıda kalan Polatlı çevresindeki kireç taşları fosil açısından oldukça zengindir.Todo el lado escarpado de la orilla meridional del lago es rico en fósiles.
Ve Yeraltı Zenginliği Boldur.Riqueza subestimada.
Kasaba zenginleşmeye başladı.La ciudad comenzó a expandirse.
Bölge kereste ve cevher yönünden oldukça zengindir ve Liège ile Namur endüstri merkezidirler.La región es rica en madera y minerales, con Lieja y Namur como principales centros industriales.
Element zenginliği genellikle, en bol öğe olan hidrojene göreli olarak ifade edilir.Las abundancias se expresan generalmente relativas al hidrógeno, el elemento más abundante.
Cezayir, Afrika kıtasının en zengin ülkelerinden biridir.Ghana es uno de los países más ricos en recursos del África.
Flora ve Fauna bakımından zengin bir ilçedir.Es rica en flora y fauna.
Zenginlerin mülkleri ve orta sınıf konutlar burada bulunur.En ésta zona hay residencias de gente adinerada de clase media.
"Forbes Dergisine" göre Dünya'nın en zengin Amerikalılarından birisiydi.Según la revista Forbes, es la supermodelo más rica del mundo.
Ticaret, ikisini de daha zengin yapacaktır.Los dos deben enriquecerse.
Bu güneyli bir zenginin hitap şekli olamazdı.Por supuesto que esto era un privilegio de los ricos.
Shangqiu, zengin bir geçmişe sahip antik kent olup Shang Hanedanı'nın ilk başkentiydi.Es una ciudad antigua con una historia rica, Shangqiu fue también la capital de la primera Dinastía Shang.
Az zenginleştirilmiş uranyum, içeriğindeki 235U konsantrasyonu %0.9 ila %2 arasında olan uranyum yakıtıdır.El uranio ligeramente enriquecido tiene una concentración de 235U entre 0,9 % y 2%.
Adada çok zengin bir doğal yaşam vardır.En el mar hay mucha vida natural.
Kültürleri çok zengin ve çeşitlidir.La cultura rumana es rica y variada.
Gerek fakir gerek zengin olsun.La gente que tiene poca riqueza.
Çok zengin doğal kaynaklarına rağmen günümüz Endonezya'sında fakirlik yaygındır.Ove muy grant riqueza, agora so en pobreza.
Soya fasulyesi protein bakımından zengindir.La hierba es rica en proteínas.
Bölge kuş açısından zengindir.El parque es rico en avifauna.
Çok zengindir.Es bastante rico.
Babası imparatorluk sarayında zengin bir bürokrattı.Su padre era funcionario del palacio imperial.
Bu bölgenin çok zengin bir doğal yaşamı vardır.La región tiene por un lado un gran potencial natural.
Ayrıca Zeus'tan daha zengindir.Es además más grande que Júpiter.
Yeni Assur Dönemi gömütleri, takılar yönünden zengindir.Los ajuares funerarios son ricos y en ellos prevalecen claramente las armas.
Türkçe sesli harf bakımdan çok zengin bir dildir.El idioma nukak es rico en formas adverbiales.
Kayda değer zenginliği ve edebi zevki ile Atticus ile mukayese edilebilir.Hombre de considerable riqueza y gusto literario, puede compararse con Pomponio Ático.
Özlem Zengin kabineye girdi mi?"."Famsa ingresa al negocio prendario."
Hurma yağı tokotrienol bakımından diğer yağlara göre daha zengindir.La productividad de arroz fue superior a los otros cereales.
Bitki örtüsü zengindir.El mobiliario es rico.
1909 yılında zengin bir toprak sahibinin kızı olan Lisa Fontaine ile evlendi.En 1909 contrajo matrimonio con Lisa Fontaine, hija de terratenientes.
İlerleyen yıllar boyunca başkentte zengin ve yoksul arasındaki uçurum genişlemişti.Con el paso del tiempo, la brecha entre ricos y pobres aumentó.
Zengin bir ziyafetten sonra çok fazla şarap içen Holofernes sızar.Después de un rico banquete donde bebe mucho vino, se duerme.
Ancak yoksul ve zengin mahalleleri arasındaki kutuplaşma fark ediliyordu.Se descubre una mención del conflicto entre gallegos pobres y castellanos ricos.
Göl balık bakımından zengindir.El lago es rico en peces.
Béla, Macaristan'ın en güçlü ve döneminin en zengin hükümdarlarından biridir.Bela III de Hungría fue el más rico y poderoso miembro de la dinastía.