Onun zengin olduğu söyleniyor.Er soll reich sein.
Zengin olsa gerek.Er soll reich sein.
Onlar zengin olmak istiyorlar.Sie wollen reich werden.
Zengin olmak istiyorlar.Sie wollen reich werden.
O, dünyadaki en zengin adam.Er ist der reichste Mann der Welt.
Ben zengin bir adamdım.Ich war ein reicher Mann.
Zengin olmak acaba nasıl bir şey?Ich frage mich, wie es ist, reich zu sein.
O, babasının zengin olmasıyla gurur duyuyor.Er ist stolz darauf, dass sein Vater reich ist.
Onun çok zengin olduğunu söylerler.Man sagt, er ist sehr reich.
Zengin olmak istermisiniz?Wollt ihr reich sein?
Tom manyak zengin.Tom ist wahnsinnig reich.
O zengindir.Sie ist reich.
Ben zenginim.Ich bin reich.
Zengindi ve daha iyisi çok güzeldi.Sie ist reich, und was noch besser ist, sehr schön.
Çok zengin olduğunuzu duydum.Ich habe gehört, dass ihr sehr reich seid.
Tom zengin değildi.Tom war nicht reich.
O uzun,ünlü ve zengindir.Er ist groß, berühmt und reich.
Ben zengin değilim.Ich bin nicht reich.
Tom zengin değil.Tom ist nicht reich.
Zengin değilim.Ich bin nicht reich.
Zengin misin?Bist du reich?
Tom zengin bir adamdır.Tom ist ein reicher Mann.
Tom benden daha zengin.Tom ist reicher als ich.
Amerika dünyada en zengin ülkedir.Amerika ist das reichste Land der Welt.
Mary dünyadaki en zengin kadınlarından biridir.Maria ist eine der reichsten Frauen der Welt.
Asıl zengin, gerçek bir dostu olandır.Reich sind nur die, die wahre Freunde haben.
Gerçek zenginlik, elindeki ile yetinebilme sanatıdır.Mit dem zufrieden sein, was man hat, ist wahrer Reichtum.
Mary zengin bir kadın.Maria ist eine reiche Frau.
Bu ülkenin zengin bir kültürü var.Dieses Land hat eine reiche Kultur.
Dilediğini zengin dilediğini fakir yapardı.Was darunter liegt, (d. h. die weniger schweren Sünden) vergibt er, wem er (es vergeben) will.
Ona zenginlik de verilmemiştir” dediler.Doch sie wurden dadurch nicht reich.
Sözlerine şöyle başladı: "Ben paranın peşinde değilim, zengin biriyim.Er begann: „Ich will kein Geld haben ich bin ein reicher Mann.
Toprağın herkese meyvelerin zenginliğini sunuyor.Dein Boden bietet jedem den Reichtum der Früchte an.
Çünkü bunun için ben güçlüyüm. hayvancılık yapacağız ve zengin olacağız.Ich werde mein Vieh aufziehen und werde reich sein.
Josh Kaminski Josh genç zengin girişimci bir milyonerdir.Josh Kaminski Josh ist ein naiver, wohlhabender, junger Unternehmer und Millionär.
Zengin bir hayatı var..Ein reiches Leben.
Sure Karun'u Musa'nı kavminden bir zengin olarak anlatır.Deshalb verkünde er, Mose, dem Volk seither Gottes Worte.
Balaş dört yıllık hükümdarlığının ardından kör edildi ve tahttan indirildi (nüfuzlu zenginlere atfedilir).Diese wurde ihm gewährt, als der König nach vier Jahren zur Musterung kam, zeigte sich dieser sehr zufrieden.
Sadece zamanın en zenginleri bu pahalı maddeden kayda değer bir miktarda sahip olabilmiştir.Nur die Reichsten konnten sich bescheidene Mengen des kostbaren Stoffes leisten.
Bu rakam ile Lauren dünyanın en zengin 122. kişisi olmaktadır.Lauren wäre damit in der Liste der reichsten Menschen der Welt auf Platz 122.
Birden zengin olurlar.Auf einmal ist er wohlhabend.
Ancak buğday ekmeği artık zenginlerin bir gıda maddesi olmuştu.Weizenbrot wurde jedoch zu einem Lebensmittel für die Reichen.
Kuşkonmaz en iyi besince zengin, kumlu ve gevşek topraklarda yetişir.Er gedeiht am besten auf sandigen Böden oder auf Kiesböden.
Umi Ryuuzaki (龍咲 海, Ryūzaki Umi), zengin bir ailenin tek çocuğudur.Umi Ryuzaki (龍咲海, Ryūzaki Umi) - Die elegante Umi ist die einzige Tochter reicher Eltern.
Gümüş (Geoffroy): "Babası çok zengindir ve ona her istediğini alır."Georg (Geoffroy) hat einen reichen Vater, der ihm alles kauft, was er haben will.
Zenginler de Ağlar: (İspanyolca: Los Ricos También Lloran): 1978 Meksika yapımı televizyon dizisi.Los ricos también lloran (span. „Auch die Reichen weinen“) ist eine mexikanische Telenovela aus dem Jahr 1979.
2007'den beri Forbes dergisinin Dünyanın en zenginleri listesinde yer almaktadır.Man findet ihn seit dem Jahr 2007 auch in der Liste der reichsten Menschen der Welt vom Forbes Magazine.
Ailesi çok zengindir.Ihre Familie ist sehr wohlhabend.
Bu şekilde suyun kullanımı pahalı olduğu için, sadece zengin kişiler böyle bir lüksü karşılayabiliyorlardı.Da diese Ausrüstung teuer war, konnten sich nur relativ wohlhabende Bürger eine solche leisten.
Bireysel düzen geniş bir şekilde çevreye ve ailenin zenginliğine dayanır.Das individuelle Layout ist abhängig von der Region und dem Reichtum der Familie.
Yüzbaşı Dreyfus zengin bir ailenin çocuğuydu.Dreyfus war der Sohn wohlhabender Eltern.
Kısa sürede ticaretle uğraşıp zengin olur.Lies und werde reich.
Sudan'ın en önemli yer altı zenginliği petroldür.Der bedeutendste Bodenschatz Syriens ist Erdöl.
Kureyş’in zengin Ümeyyeoğulları ailesindendi.Sie sahen sich als Nachkommen (eines) der Söhne des Herakles.
Babası bir diplomattır ve çok zengindir.Sein Vater besitzt eine Firma und ist sehr reich.
Zengin teşbih ve kafiyelerle örülmüş. düzyazı tadında bir eserdir.Er liebt Klatsch und gutes Essen, das er in gieriger Weise verzehren soll.
Eğer biraz zengin ise bunun yanına zeytin ya da incir eşlik ederdi.Damit der Teig geschmeidiger bleibt, wird er mit Schweineschmalz oder Olivenöl angereichert.
Bu balığın eti %12-13 civarında yağ içerir ve vitamince zengindir.Die Früchte enthalten 13–19 % Glucose und sind reich an Vitaminen.
Zengin MutfağıGriechische Küche
Bir hayli zengin ve bir o kadarda cimridir.Für ihn zählen nur Reichtum und Macht.