zengin ile cümle
zengin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Aşırı zengin olması önemli değildi.It didn't matter that he was extremely rich.
Zenginliği ve sosyal statüsü sayesinde toplumda üst sınıf konumundadır.She occupies an exalted position in society by virtue of wealth and rank.
Yıkımlara rağmen, Recoleta hala zengin bir mimari miras sergilemektedir.In spite of the demolitions, Recoleta still displays a rich architectural legacy.
Norveç'in Stavanger şehrinde doğdu, zengin bir tüccar ailesinde büyüdü.Born in Stavanger, Norway, he grew up in a rich merchant family.
Komisarjevskaya, Saint Petersburg'da zengin ve seçkin bir ailede doğdu.Komissarzhevskaya was born in Saint Petersburg, into a wealthy and distinguished family.
Yarımada, Grand Banks yakınlarındaki zengin balıkçılık bölgelerine uzanır.The peninsula protrudes into the rich fishing zones near the Grand Banks.
Flores, esas olarak Buenos Aires şehrinin zengin insanlarına ait kır evlerinden oluşuyordu.Flores was mainly composed of country houses from the wealthy people of the City of Buenos Aires.
Zengin bir aileden gelen bir iş kadını.A business woman who comes from a rich family.
Daniel nihayet Reseda'da yaşarken çocukken kıskandığı zengin yaşam tarzını yaşıyor.Daniel is finally living the wealthy lifestyle he envied as a kid when he lived in Reseda.
Bu ilkel theropod, örnek bakımından en zengin dinozor türlerinden biri olmasıyla bilinir.This primitive theropod is notable for being one of the most specimen-rich dinosaur genera.
Hyang-hee, onları öldürmek ve paralarını çalmak için zengin erkeklerle evlenmeye eğilimlidir.Hyang-hee is inclined to marrying rich men in order to murder them and steal their money.
Jang-mul, Güney Kore'deki en zengin chaebol'lardan biridir.Jang-mul is one of the richest chaebol in South Korea.
Nereus, denizin yaşlı adamı ve denizin zengin balık lütfu.Nereus, the old man of the sea, and the god of the sea's rich bounty of fish.
Afgooye tüccarları zenginlikleriyle övündüler ; en zenginlerinden biriAfgooye merchants boasted their wealth; one of their wealthiest said
Áine, İrlandalı aşk, yaz, zenginlik ve egemenlik tanrıçası, muhtemelen bir güneş tanrıçasıdır.Áine, Irish goddess of love, summer, wealth, and sovereignty; possibly originally a sun goddess.
Teorik fizik tarihsel olarak zengin bir ilham kaynağı olmuştur ve olmaya devam etmektedir.Theoretical physics has historically been, and remains, a rich source of inspiration.
Sonunda icat ettiği bir bulaşık makinesi ile zenginleşir.He finally strikes it rich with a dishwashing machine he invented.
Zenginlik konusunda kararsızdır ve ona kendi kendine yeterlilikten çok daha az değer verir.He is on the whole ambivalent towards wealth, and values it much less than self-sufficiency.
Bu bakımdan Berenson'un etkisi muazzamdı,% 5 komisyonu ise onu zengin bir adam yaptı.In this respect Berenson's influence was enormous, while his 5% commission made him a wealthy man.
Bu koalisyon, Suriye'nin en zengin ve güçlü elli ailesini bir araya getirdi.This coalition gathered the fifty most rich and powerful families of Syria.
Başlangıçta, oyunun amacı yalnızca zengin olmaktı.Originally, the goal of the game was to simply obtain wealth.
Eski Krallık'ta zengin kadınlar genellikle kendi evlerine sahipti.In the Old Kingdom wealthy women often owned an own households.
Bu çeşitliliği, flora ve faunada zengin bir çeşitliliği destekler.This supports a rich diversity in flora and fauna.
O zamanlar zengin Çinliler arasında yaygın olduğu gibi, Jin dükünün birçok karısı vardı.As was common among wealthy Chinese at the time, its duke had many wives.
Esneklik ve zengin özelliklere sahip teklifler, kullanım kolaylığını vb. azaltmış olabilir.[2]Flexibility and feature-rich offerings may have reduced ease of use, and so on.[2]
Zenginlerin evlerinde bekçi köpeği olarak kullanılmıştır.It has been employed as a guard dog in the homes of the wealthy.
Efsane, yoksulluk ve zenginlikle karakterize edilen iki dünya arasındaki kutuplaşmayı aktarmaktadır.The tale explores the polarity between two worlds, characterised by poverty and wealth.
Daha sonra mutlu ve zengin olacak bir çocuk doğuracaksın! " talimatıyla onu eve gönderir.You will then give birth to a boy who will be happy and rich!"
Zengin bir kralın hüküm sürdüğü büyük bir şehre gelir.He comes to a big city, where a rich king rules.
Efremov ailesi, Don'un en seçkin ve en zengin hanedanlarından biriydi.Efremov family was one of the most distinguished and richest dynasty on the Don.
Bu değişik iklim koşulları, doğal zenginlik ve diğer kaynaklar için ön koşullar sağlar, örneğin:This type of configuration gives preconditions for wealth and other resources, for example:
Su açısından bakıldığında bölgedeki en zengin kasabalardan biridir.Based on the amount of water it is one of the richest towns.
Lahemaa'nın yüzde 70'inden fazlasını kaplayan ormanlarla bölge flora ve fauna açısından zengindir.With forests covering more than 70 percent of Lahemaa, the area is rich in flora and fauna.
Colt, 1862'de Amerika'nın en zengin adamlarından biri olarak öldü.Colt died in 1862 as one of the wealthiest men in America.
Taney, Maryland, Calvert County'de zengin, köle sahibi bir ailede doğdu.Taney was born into a wealthy, slave-owning family in Calvert County, Maryland.
Meryem, Gürcistan Zengin Dul Kraliçesi ( Khakhuli ikonundan bir ayrıntı)Mariam, Dowager Queen of Georgia (a detail from the Khakhuli icon)
Herter, 1917'de zengin varis Mary Caroline Pratt (1895–1980) ile evlendi.Herter married the wealthy heiress Mary Caroline Pratt (1895–1980) in 1917.
1960'larda tiyatro topluluğu profesyonel kadrolarla yavaş yavaş zenginleştirildi.In the 1960s the ensemble of the theater was slowly enriched with professional staff.
Ancak, "hızlı bir şekilde zengin olmak", elde edilmesi neredeyse imkansız olan bir rüyaydı.However, "getting rich quick" was a dream that was almost impossible to achieve.
Bu eritme potasının getirdiği sayısız değişiklik arasında mutfak sanatının zenginleşmesi de vardı.Among the countless changes this melting pot brought was the enrichment of culinary art.
Umman'daki yemeklerin çoğu, zengin bir baharat, bitki ve turşusu karışım içerir.Most Omani dishes tend to contain a rich mixture of spices, herbs, and marinades.[2]
Ekmek, bazen baklagillerden un eklenmesiyle zenginleştirilmiştir (Hezekiel 4: 9).Bread was sometimes enriched by the addition of flour from legumes (Ezekiel 4:9).
Müzenin zengin kolleksiyonu ve beş kalıcı sergisi bulunmaktadır.The museum has a rich museum fund and has five permanent exhibitions.
Müze, zengin bir koleksiyona ve dört kalıcı sergiye sahiptir.Museum has a rich museum collection and four permanent exhibitions.
Deruny : Patatesli krepler, genellikle zengin porsiyon ekşi krema ile servis edilir.Deruny: potato pancakes, usually served with rich servings of sour cream.
Castiglione'nin doğusunda, Ombrone nehrinin zengin taşkın yatağı bulunur.To the East of Castiglione is the rich floodplain of the Ombrone river.
Ramzy zengin bir Kahire ailesinde doğdu.Ramzy was born into a wealthy Cairo family.
Çin'de özellikle zengin bir geleneğe sahip kadın camileri dünyanın her yerinde var.Women's mosques exist around the world, with a particularly rich tradition in China.
Birçok zenginliğim var.I have many riches.
İkincisi, Port, Madeira ve Sherries gibi zenginleştirilmiş şarapların artan popülaritesiydi.The second was the growing popularity of fortified wines such as Port, Madeira and Sherries.
Shenfield, İngiltere'nin Essex eyaletinin Brentwood ilçesindeki zengin bir banliyösüdür.Shenfield is an affluent commuter suburb of Brentwood in the borough of Brentwood, Essex, England.
Haziran 2019 itibariyle Arjantin'deki en zengin beşinci kişidir.[1] KaynakçaAs of June 2019, he is the fifth richest person in Argentina.[1]
Winthrop zengin bir toprak sahibi ve tüccar ailede doğdu.Winthrop was born into a wealthy land-owning and merchant family.
Bunlar kollajen XIV, küçük lösin bakımından zengin proteoglikanlar ve lisil oksidaz ile bağlanır.These are connected by collagen XIV, small leucine-rich proteoglycans and lysyl oxidase.
Lamotrijin, gözün irisi veya melaninden zengin cilt dokuları gibi melanin içeren dokulara bağlanır.Lamotrigine binds to melanin-containing tissues such as the iris of the eye or melanin-rich skin.
Bölgenin zengin maden kaynakları Roma döneminde ve daha önceki tarihlerde de kullanılmıştır.The rich mineral resources of the area have been exploited since Roman times or before.
Semen toplanır, zenginleştirilir, soğutulur veya dondurulur.Semen is collected, extended, then cooled or frozen.
Küçük Kadınlar'ın 1933 versiyonunda zengin, otoriter March Teyze'yi oynadı.She played wealthy, domineering Aunt March in the 1933 version of Little Women.
Büyük, zengin, köle sahibi bir Kentucky ailesinin üyesiydi ve iyi eğitimliydi.She was a member of a large, wealthy, slave-owning Kentucky family, and was well educated.
Koleksiyon Rus mineralleri ile zenginleştirildi.The collection was enriched with Russian minerals.