Bu fikir belki de sülfatları ekleme planından... ...daha zekice bir plan olabilir.硫酸を散布する なんてことよりも賢い考えです これが正しいかどうかに関わらず
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.Also mussten wir eine andere geniale Idee für die Landung finden.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.Dar s-a venit cu o idee ingenioasă pentru aterizare.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.Debemos pensar en otra ingeniosa idea sobre cómo aterrizarlo.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.Donc on a dû trouver une autre idée ingénieuse pour poser l'engin.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.Dus moesten we een ander ingenieus plan bedenken om het te laten landen.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.다른 기발한 착륙 방법을 고안해야 합니다.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.Museli jsme tedy přijít s jiným originálním řešením přistání.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.Quindi ce ne siamo usciti con un'altra idea ingegnosa su come farlo atterrare.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.Затова ни трябва друга гениална идея как да го приземим.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.Мы должны придумать какую-то другую оригинальную идею, как приземлиться.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.ונאלצנו להמציא רעיון גאוני אחר כדי להנחיתו.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.بفكرة إبداعية جديدة للهبوط بهذه المركبة.
Bu nedenle inişle ilgili çok daha zekice bir fikirle geldik.地表を汚染しないためにも
-Bu uğursuzluk getirir. -Hayır, zekice. Deltaların hepsi bunu yapar.Et tarvitse tuota kamu.
-Bu uğursuzluk getirir. -Hayır, zekice. Deltaların hepsi bunu yapar.Nu sticker vi.
-Bu uğursuzluk getirir. -Hayır, zekice.To přináší smůlu.
-Bu uğursuzluk getirir. -Hayır, zekice..זה מביא מזל רע .לא, זה חכם-
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.C'est le résultat de la forte intention, l'effort sincère et l'exécution intelligente.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Det er resultatet af store hensigter, oprigtig flid og intelligent udførelse.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.È il risultato di una grande aspirazione, uno sforzo sincero e di un agire intelligente.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur."É o resultado de uma intenção firme, de esforço sincero e execução inteligente.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.E rezultatul obiectivelor înalte, efortului sincer şi execuţiei inteligente.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Es el resultado de la alta intención, el esfuerzo sincero y la ejecución inteligente.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Het is het resultaat van hoge verwachting, oprechte inspanning en intelligente uitvoering.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.높은 의도와 성실한 노력과 똑똑한 실행의 결과이다.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Mindig a komoly elhatározás, őszinte erőfeszítés és intelligens megvalósítás eredménye.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Sie ist das Ergebnis hoher Ziele, ernsthaftem Bemühens und kluger Ausführung.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.To rezultat silnych intencji, szczerych wysiłków i inteligentnego wykonania.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Είναι το αποτέλεσμα υψηλής προσδοκίας, ειλικρινούς προσπάθειας και έξυπνης εκτέλεσης.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Оно всегда результат чётких намерений, чистосердечного труда и обдуманного исполнения.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.Це завжди результат високої мети, щирої праці й розумного виконання.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.היא התוצאה של כוונות גבוהות, מאמץ כנה והוצאה לפועל של אינטליגנציה.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.بل هو نتيجة للنية الحاسمة والجهد الصادق والتنفيذ الذكي.
Büyük istek, samimi çaba ve zekice uygulamanın bir sonucudur.数ある選択肢の中の 最善の選択なのである」
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Am crezut că eram foarte deşteaptă.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.A myslela som si, že som veľmi múdra."
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.A říkala jsem si, jak jsem chytrá.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Azt gondoltam, nagyon okos vagyok.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Ho pensato di essere molto intelligente."
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Ich dachte, dass ich ziemlich clever war.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Ik dacht dat ik erg slim was.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Je pensais être très intelligente.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.저는 제가 참 똑똑하다고 생각했어요.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Mislila sem, da sem zelo pametna".
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Myślałam, że jestem bardzo mądra.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Pensava ter sido muito esperta.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Tôi lúc đó nghĩ mình đúng.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Yo pensaba que era muy inteligente".
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Πίστεψα ότι ήμουν πολύ έξυπνη."
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Мислех, че съм много умна.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Я подумала, какая я умная.
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.Я почувалася розумницею ...
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.וחשבתי שאני חכמה."
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.واعتقدت انني اصبت الجواب الصحيح .. وانني ذكية
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.「いやいやいや、他にもっと良い方法があるんだ」と言い、
Çok zekice cevap verdiğimi düşündüm.我唸住我好醒目，
Çok zekice.Es genial.
Çok zekice. Tamam.C'est mieux comme ça.
Çok zekice. Tamam.Das ist ordentlich.