Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.Oszukujemy, by zyskać przewagę i ukryć nasze słabości.
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.Všichni klameme, abychom získali navrch a ukryli naše nedostatky.
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.We bedriegen om ons voordeel te doen en om onze zwaktes te verbergen.
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.Wir täuschen zu unserem Vorteil und um unserer Schwächen zu verbergen.
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.Zavajamo, da pridobimo prednost in prikrivamo svoje slabosti.
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.Εξαπατούμε για να έχουμε το πλεονέκτημα και για να κρύψουμε τις αδυναμίες μας.
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.Ми обманюємо, щоб отримати перевагу та приховати свої слабкі сторони.
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.Мы обманываем, чтобы получить преимущество и скрыть свои слабости.
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.Ние мамим, за да получим предимство и да прикрием нашите слабости.
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.אנחנו מרמים בכדי לזכות ביתרון ובכדי להסתיר את חולשותינו.
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.نخدع لتحقيق مكاسب وإخفاء نقاط ضعفنا.
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.そして弱みを隠そうと嘘をつきます 古代中国の武将だった孫子は
Avantaj kazanmak için yanıltırız, ve zayıflıklarımızı saklamak için.我地通過欺騙去獲得好處 同埋掩飾我地嘅弱點
Avrupa ölçeğinde, Adaptasyon Hakkında AB Hükümet Raporu (24), iklim değişikliğinin etkilerine karşı zayıflığıAuf europäischer Ebene stellt das Weißbuch der EU zur Anpassung an den Klimawandel (24) einen ersten Schritt
Avrupa ölçeğinde, Adaptasyon Hakkında AB Hükümet Raporu (24), iklim değişikliğinin etkilerine karşı zayıflığıLa o scară europeană, Cartea Albă a UE privind Adaptarea (24) reprezintă un prim pas spre
Avrupa ölçeğinde, Adaptasyon Hakkında AB Hükümet Raporu (24), iklim değişikliğinin etkilerine karşı zayıflığıV evropském měřítku je prvním krokem k
Aynı zamanda yaşam kalitesini de etkileyerek, sosyal ve politik istikrarın zayıflamasıDat heeft ook gevolgen voor de kwaliteit van leven en vormt een potentiële
Aynı zamanda yaşam kalitesini de etkileyerek, sosyal ve politik istikrarın zayıflamasıDe påverkar också livskvaliteten och har potential att
Aynı zamanda yaşam kalitesini de etkileyerek, sosyal ve politik istikrarın zayıflamasıEle afectează, de asemenea,
Aynı zamanda yaşam kalitesini de etkileyerek, sosyal ve politik istikrarın zayıflamasıNe vaikuttavat myös elämänlaatuun ja mahdollisesti heikentävät
Aynı zamanda yaşam kalitesini de etkileyerek, sosyal ve politik istikrarın zayıflamasıOvlivňují také kvalitu života a potenciálně
Aynı zamanda yaşam kalitesini de etkileyerek, sosyal ve politik istikrarın zayıflamasıOvplyvňujú aj kvalitu života, potenciálne
Aynı zamanda yaşam kalitesini de etkileyerek, sosyal ve politik istikrarın zayıflamasıSie beeinträchtigen auch die Lebensqualität
Aynı zamanda yaşam kalitesini de etkileyerek, sosyal ve politik istikrarın zayıflamasıTudi kakovost življenjasespreminja,karlahkooslabidružbenoinpolitično
Aynı zamanda yaşam kalitesini de etkileyerek, sosyal ve politik istikrarın zayıflamasıWpływają także na jakość życia, potencjalnie
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Eu vi o meu pai definhar e morrer.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Ich sah, wie mein Vater dahinschwand und starb.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Ik zag mijn vader wegkwijnen en sterven.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Je l'ai vu s'affaiblir, puis mourir.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.아버지가 말라가고 결국에는 돌아가시는 모습을 지켜봤어요.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Láttam ahogy lassan elsorvadt és meghalt.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Mi-am văzut tatăl, cum s-a stins încetul cu încetul.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Saya melihat Ayah saya menjadi semakin lemah dan meninggal.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Tôi chứng kiến bố mình khô héo tiều tụy rồi qua đời.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Vi a mi padre debilitarse y morir.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Viděl jsem svého otce chřadnout a umřít.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Videl som, ako môj otec slabol a nakoniec zomrel.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Vidi mio padre indebolirsi fino a morire.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Widziałem, jak ojciec traci siły i umiera.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Είδα τον πατέρα μου να "σβήνει" σιγά σιγά και να πεθαίνει.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Виждах как баща ми чезнеше, докато не почина.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Я бачив, як мій батько чахнув та помирав.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.Я видел, как чах и умирал мой отец.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.ראיתי את אבא שלי קומל ומת.
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.رأيت والدي يذبل و يموت
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.同じ年の ある日 母が姿を消しました
Babamın zayıflayıp solduğunu ve öldüğünü gördüm.我親眼目睹父親慢慢衰退嘅死亡
Bağımsızlığın ilk zamanlarında Finlandiya’nın durumu zayıftı.Finlands ställning under självständighetens tidiga år var skör.
Bağımsızlığın ilk zamanlarında Finlandiya’nın durumu zayıftı.La posición de Finlandia en los primeros tiempos de la independencia era frágil.
Bağımsızlığın ilk zamanlarında Finlandiya’nın durumu zayıftı.La position de la Finlande au début de son indépendance était fragile.
Bağımsızlığın ilk zamanlarında Finlandiya’nın durumu zayıftı.Suomen asema itsenäisyyden alkuaikana oli hauras.
Bağımsızlığın ilk zamanlarında Finlandiya’nın durumu zayıftı.На ранних этапах независимости положение Финляндии было хрупким.
Bak, Bay zayif hazifali Goo Joon Pyo.Guarda un po', il signor Goo Jun Pyo con un cattiva memoria.
Bak, Bay zayif hazifali Goo Joon Pyo.Katsopas herra Goo JoonPyo huonoine muisteineen.
Bak, Bay zayif hazifali Goo Joon Pyo.Lyssna här, Herr Goo JunPyo med ett dåligt minne.
Bak, Bay zayif hazifali Goo Joon Pyo.Nézz ide, Goo JoonPyo úr és a rossz memóriája.
Bak, Bay zayif hazifali Goo Joon Pyo.Nghe nè, ngài Goo JunPyo có trí nhớ tồi.
Bak, Bay zayif hazifali Goo Joon Pyo.Podívej, Pane Goo Joon Pyo se špatnou pamětí.
Bak, Bay zayif hazifali Goo Joon Pyo.Popatrz tutaj, Panie Goo JunPyo ze złą pamiecią.
Bak, Bay zayif hazifali Goo Joon Pyo.Regardes moi ce M. Goo JoonPyo avec sa mauvaise mémoire.