Zavallı mıyım değil miyim, ben bilirim!Είτε είμαι αξιολύπητος ή οτιδήποτε, πρέπει να ξέρω!
Zavallı mıyım değil miyim, ben bilirim!Жалок я или нет... Я должен знать!
Zavallı mı?Несчастен ли он?
Zavallı mı?Нещастно ли е?
Zavallı mı?Чи він має поганий вигляд?
Zavallının tekisin.Du är jävla patetisk. Här.
Zavallının tekisin.Du bist verdammt erbärmlich.
Zavallının tekisin.Eres jodidamente patética. - Aquí.
Zavallının tekisin.Eres jodidamente patética. - Aquí.
Zavallının tekisin.És patética.
Zavallının tekisin.Je bent zielig.
Zavallının tekisin.Jesteś żałosna.
Zavallının tekisin.Jsi jen zkurveně patetická.
Zavallının tekisin.Kurvára szánalmas vagy.
Zavallının tekisin.Olet vitun säälittävä.
Zavallının tekisin.Είσαι αξιολύπητη.
Zavallının tekisin.Ти си јебени патетик.
Zavallı oğlu daha çok küçük.Con cái còn nhỏ quá trời.
Zavallı oğlu daha çok küçük.Szegény kölyök olyan fiatal.
Zavallı oğlu daha çok küçük.Бедното му дете! Толкова е малко.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.Anh chàng PC tội nghiệp, bọn họ đang quấn những chiếc ống quanh đầu anh ý, bao chúng xung quanh anh ta.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.Arme pc-man, ze hangen zijn hoofd vol plakband, ze wikkelen hem helemaal in.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.Biedny facet-PC, oklejają mu głowę taśmą, obwijają mu ją dookoła.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.Bietul tip PC, îi înconjoară capul cu bandă adezivă.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.Der arme PC-Typ, sie verkleben und umwickeln ihm den Kopf.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.El del pobre tipo de la PC que tiene la cámara web en la cabeza pegada con cinta adhesiva.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.Il povero ragazzo, gli attaccano la webcam in testa con lo scotch.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.Le pauvre type, ils lui scotchent la tête, pour que la caméra tienne sur lui.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.불쌍한 PC인들은, 머리에 강력 테이프를 두르고 있고, 그냥 자기 몸에 두르고 있죠.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.Szegény PC-s ember. Hozzáragasztották a fejéhez. Egyszerűen hozzákötözték.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.Ο κακομοίρης με το PC. Του κολλάνε το κεφάλι με ταινία. Το τυλίγουν γύρω-γύρω.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.Горкият компютърджия - обвиват главата му със скоч.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.איש הפיסי המסכן, הם מדביקים את הראש שלו, הם פשוט מלפפים את נייר הדבק עליו.
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.رجل الحاسب المسكين، إنهم يربطون رأسه باللاصق
Zavallı PC adamı, kafası koli bantlı, sadece onun üzerinde sarıyorlar.その秘密とは彼の兄弟がバーチャルアースチームで働いていることです
Zavallı prenses... ...bunlara neden olan babanın oğluna âşık.Εσύ ερωτεύτηκες τον γιο εκείνου που είναι υπεύθυνος για τον θάνατο του πατέρα μου.
Zavallı prenses, bunlara neden olan babanın oğluna âşık.Η άπορη πριγκίπισσα, να αγαπήσει τον γιο αυτού που τα προκάλεσε όλα.
Zavallı prenses, bunlara neden olan babanın oğluna âşık.نهاية حزينة, الوقوع في حب ابن الشخص الذي تسبب في موت والدك
Zavallı prenses... ...bunlara neden olan babanın oğluna âşık.وقعت في حب ابن الشخص الذي تسبب في موت والدك
Zavallı şatom...Il mio povero chateau.
Zavallı şatom...Meu pobre castelo...
Zavallı şatom...Mi pobre castillo...
Zavallı şatom...Mit stakkels chateau ...
Zavallı şatom...Mitt stackars chateau...
Zavallı şatom...Mój biedny lokal...
Zavallı şatom...-Perhana! Talo parkani...
Zavallı şatom...Άμοιρε πύργε μου!
Zavallı şatom...Мой бедный замок...
Zavallı şey.Biedak.
"Zavallı şeyler.고모,이모들과 삼촌들을
"Zavallı şeyler.ואז פונים אל הוריי
"Zavallı şeyler.قائلين لوالديَ
"Zavallı şeyler.問題なくこう言うのを疑い深く見ていました
Zavallı şey.Pobre niño.
Zavallı şey.Pobre rapaz.
Zavallı şey.Poika parka.
Zavallı şey.Povero ragazzo.
Zavallı şey.Stackare!
Zavallı şey.Stakkels dig.
Zavallı şey.Κακόμοιρο αγόρι.