Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.불쌍한 코키는 방식의 기질 일종의 자신의 머리를 통해 자신의 손가락을 실행.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Malang Corky mengusap rambutnya dalam semacam cara temperamental.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Parkaa Corky juoksi hänen sormensa läpi hänen hiukset temperamenttinen eräänlainen tapa.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Pauvre vieux Corky passa ses doigts dans ses cheveux dans une sorte de tempérament du chemin.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Poor tuổi Corky lướt những ngón tay của mình thông qua mái tóc của mình trong một loại tính khí của con đường.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Povero vecchio Corky si passò le dita tra i capelli in una sorta di via di temperamento.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Slaba vechi Corky a fugit degetele prin parul lui într-un fel temperamentale de drum.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Stackars Corky körde fingrarna genom hans hår i en temperamentsfull slags sätt.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Stakkels gamle Corky kørte fingrene gennem sit hår i en temperamentsfuld slags måde.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Szegény öreg Corky beletúrt a hajába egy temperamentumos fajta.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Ubogi stari Corky je šel s prsti skozi lase v temperamental nekako tako.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Κακή παλιά τον Kόρκι έτρεξε τα δάχτυλά του μέσα από τα μαλλιά του σε μια ευμετάβλητη είδος του τρόπου.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Бедняга Корки провел пальцами по волосам в темпераментная виде пути.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Бідолаха Корки провів пальцями по волоссю в темпераментна вигляді шляху.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.Горкият стар Корки прокара пръсти през косата си в темпераментен някак.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.ركض العجوز المسكين فليني أصابعه من خلال شعره نوعا من المزاجية الطريق.
Zavallı Corky bir mizaç tür yol saçları ile parmaklarını koştu.彼はうめいた。 "あなたは、右のかなりバーティです。
Zavallı Dongku'muz.Åh, du er her!
Zavallı Dongku'muz.Kita miskin Dongku.
Zavallı Dongku'muz.Kita miskin Dongku.
Zavallı Dongku'muz.Mon pauvre Dongku.
Zavallı Dongku'muz.Naš ubogi Dongku.
Zavallı Dongku'muz.Náš ubohý Dongku.
Zavallı Dongku'muz.Nuestra pobre Dongku.
Zavallı Dongku'muz.Nuestro pobre Dongku.
Zavallı Dongku'muz.Oh, bist Du hier!
Zavallı Dongku'muz.Oh, itt vagy!
Zavallı Dongku'muz.Oh, Jesteś tu!
Zavallı Dongku'muz.Oh, jsi tady!
Zavallı Dongku'muz.Oh, mọi người đến rồi! Ôi, bố!
Zavallı Dongku'muz.Oh, si tu!
Zavallı Dongku'muz.Oh, você está aqui!
Zavallı Dongku'muz. O kız senin oyun çağının sonu olacak. Oyun çağının...Tội nghiệp Dongku, bị người yêu đá.
Zavallı Dongku'muz. O kız senin oyun çağının sonu olacak.دونغكونا الفقير. هي نهاية كلّ مرحك ولعبك
Zavallı Dongku'muz.Onze arme Dongku.
Zavallı Dongku'muz.O, Tu ești aici!
Zavallı Dongku'muz.Vår stackars Dongku.
Zavallı Dongku'muz.Voi Olet täällä!
Zavallı Dongku'muz.Ω, You are here!
Zavallı Dongku'muz.Бедный Дон Ку.
Zavallı Dongku'muz.Горкият Донг Гу.
Zavallı Dongku'muz.О, ви тут!
Zavallı Dongku'muz.Се оженят ли да се бели чесън?
Zavallı Dongku'muz.אה, אתה נמצא כאן!
Zavallı Dongku'muz.أنت هنا
- Zavallı Evald. - Bana "Zavallı Evald" deme!- Pobre Evald. - ¡No digas "pobre Evald"!
- Zavallı Evald. - Bana "Zavallı Evald" deme!Stackars Evald...
- Zavallı Evald.Evald-raukka.
- Zavallı Evald.Pauvre Evald.
- Zavallı Evald.- Sãrmane Evald.
Zavallı evinde bu gece, karanlık cennet ışığı yapmak Toprak kaplama yıldızlar işte bakın:Alla mia povera casa a guardare ecco, questa notte Terra calpestando stelle che fanno luce oscura il cielo:
Zavallı evinde bu gece, karanlık cennet ışığı yapmak Toprak kaplama yıldızlar işte bakın:Az én szegény házat nézni, hogy íme ezen az éjszakán Föld-taposó csillagok, amelyek sötét ég fény:
Zavallı evinde bu gece, karanlık cennet ışığı yapmak Toprak kaplama yıldızlar işte bakın:Di rumah miskin saya melihat ke lihatlah malam ini menginjak bumi-bintang yang membuat cahaya surga gelap:
Zavallı evinde bu gece, karanlık cennet ışığı yapmak Toprak kaplama yıldızlar işte bakın:In meinem armen Haus schauen, um in dieser Nacht Earth-Treten Sterne, die dunklen Himmel Licht machen da:
Zavallı evinde bu gece, karanlık cennet ışığı yapmak Toprak kaplama yıldızlar işte bakın:Lors de ma pauvre maison chercher à voir ce soir fouler la Terre-étoiles qui font la lumière ciel sombre:
Zavallı evinde bu gece, karanlık cennet ışığı yapmak Toprak kaplama yıldızlar işte bakın:Minun huono talonsa näyttävän katsomaan tämä yö Maan täyspinnoitus tähteä, jotka tekevät pimeää taivaan valoa:
Zavallı evinde bu gece, karanlık cennet ışığı yapmak Toprak kaplama yıldızlar işte bakın:Na minha casa pobre olhar para contemplar esta noite Terra pisando-estrelas que fazem a luz do céu escuro:
Zavallı evinde bu gece, karanlık cennet ışığı yapmak Toprak kaplama yıldızlar işte bakın:Na mój biedny dom wyglądał na oto tej nocy Ziemi bieżnikowania gwiazdki które sprawiają, że ciemny niebie:
Zavallı evinde bu gece, karanlık cennet ışığı yapmak Toprak kaplama yıldızlar işte bakın:Na moji hiši slaba videti, da vidite to noč Earth-stopa zvezde, ki bi temno nebo svetlobe:
Zavallı evinde bu gece, karanlık cennet ışığı yapmak Toprak kaplama yıldızlar işte bakın:Op mijn arme huis uit te kijken deze avond de aarde betreden sterren die donkere hemel licht te aanschouwen: