zafer ile cümle

zafer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
"Cesaretiniz, neşeniz, azminiz bizi zafere götürecek"勝利をもたらす 2枚目には
Change.org'da bir imza kampanyası başlattı ve 900 imzayla, biz başarılı olduk. Ellerimizde bir zafer vardı.Tuvimos la victoria en nuestras manos.
Çoğu zafer takında, atlar bronzdan yapılmış olur aslında. .Tvoří to skutečně krásný vizuální vjem, který se pohybuje prostorem.
Çünkü kazandığında zaferin canlılığı seni Tanrı'nın ölümsüzlük yemeğine daha çok yaklaştıracak"é o mais próximo que irás chegar da ambrósia dos deuses."
Çünkü kazandığında zaferin canlılığı seni Tanrı'nın ölümsüzlük yemeğine daha çok yaklaştıracak"왜냐하면 승리의 도취감만큼" "신들의 향연에 가장 가까운 순간은 없거든."
Çünkü kazandığında zaferin canlılığı seni Tanrı'nın ölümsüzlük yemeğine daha çok yaklaştıracaklà thứ gần nhất đưa con tới cao lương mỹ vị của thánh thần".
Çünkü kazandığında zaferin canlılığı seni Tanrı'nın ölümsüzlük yemeğine daha çok yaklaştıracakPonieważ radość zwycięstwa, kiedy wygrywasz, jest najbardziej zbliżona do boskiej ambrozji."
Çünkü kazandığında zaferin canlılığı seni Tanrı'nın ölümsüzlük yemeğine daha çok yaklaştıracakProtože když vyhraješ, bujará radost z vítězství je, jako bys popíjel nektar bohů."
Çünkü kazandığında zaferin canlılığı seni Tanrı'nın ölümsüzlük yemeğine daha çok yaklaştıracakΔιότι όταν κερδίζεις, η ευθυμία της νίκης είναι το πλησιέστερο που θα βρεθείς στην αμβροσία των θεών."
Çünkü kazandığında zaferin canlılığı seni Tanrı'nın ölümsüzlük yemeğine daha çok yaklaştıracakИбо восторг от победы - это чувство, ближайшее к божественному наслаждению".
Çünkü kazandığında zaferin canlılığı seni Tanrı'nın ölümsüzlük yemeğine daha çok yaklaştıracakכי כאשר אתה מנצח, חדוות הנצחון היא הדבר הקרוב ביותר שאי פעם תוכל להרגיש לאמברוסיה - למאכל האלים."
Çünkü kazandığında zaferin canlılığı seni Tanrı'nın ölümsüzlük yemeğine daha çok yaklaştıracakلأنك عندما تفز، فأن تهليلات النصر هي أقرب ما ستذوق من طعام الآلهة
Çünkü kazandığında zaferin canlılığı seni Tanrı'nın ölümsüzlük yemeğine daha çok yaklaştıracak神肴(不老不死の食べ物)に近づけるだろう」と なぜなら、ギリシャ人は
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.A ki prédává juttatja barátait, annak fiainak szemei elfogyatkoznak.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Boś serce ich ukrył przed wyrozumieniem; przetoż ich nie wywyższysz.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Căci le-ai încuiat inima în faţa priceperii. De aceea nici nu -i vei lăsa să biruie.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Car tu as fermé leur coeur à l`intelligence; Aussi ne les laisseras-tu pas triompher.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Denn du hast ihrem Herzen den Verstand verborgen; darum wirst du ihnen den Sieg geben.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Dessas hjärtan har du ju tillslutit för förstånd, därför skall du icke låta dem triumfera.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Du har jo lukket deres hjerte for innsikt; derfor vil du ikke la dem vinne.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Kajti njih srca si zaprl razumu, zato jim ne daš prevladovati.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Kaututup hati mereka sehingga tak mengerti; jangan sampai mereka menundukkan aku kini
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.주께서 그들의 마음을 가리워 깨닫지 못하게 하셨사오니 그들을 높이지 아니 하시리이다
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Nebo srdce jejich přikryl jsi, aby nerozuměli, a protož jich nepovýšíš.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Poiché hai privato di senno la loro mente, per questo non li lascerai trionfare
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Porque aos seus corações encobriste o entendimento, pelo que não os exaltarás.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Porque has cerrado su corazón al entendimiento; por tanto, no los enalteces
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Pretože si prikryl ich srdce, aby nerozumeli, preto ich ani nepovýšiš.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Sillä sinä olet sulkenut ymmärrykseltä heidän sydämensä; sentähden sinä et päästä heitä voitolle.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Thi du lukked deres Hjerte for Indsigt, derfor vil du ikke ophøje dem;
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Vì Chúa khiến lòng chúng không thông sáng, Nên Chúa sẽ không cất chúng cao lên.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Vì_Chúa khiến lòng chúng không thông sáng , Nên_Chúa sẽ không cất chúng cao lên .
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Διοτι συ εκρυψας την καρδιαν αυτων απο συνεσεως δια τουτο δεν θελεις υψωσει αυτους.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Защото си скрил сърцето им от разум; Затова няма да ги възвисиш.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.Ибо Ты закрыл сердце их от разумения, и потому не дашь восторжествовать им .
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.כי לבם צפנת משכל על כן לא תרמם׃
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.لانك منعت قلبهم عن الفطنة. لاجل ذلك لا ترفعهم.
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.因 你 使 他 們 心 不 明 理 . 所 以 你 必 不 高 舉 他 們
Çünkü onların aklını anlayışa kapadın, Bu yüzden onları zafere kavuşturmayacaksın.因 你 使 他 們 心不 明理 . 所以 你 必不高舉 他們
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Albowiem się kocha Pan w ludu swym; pokornych zbawieniem uwielbia.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Căci Domnul are plăcere de poporul Său, şi slăveşte pe cei nenorociţi, mîntuindu -i.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Car l`Éternel prend plaisir à son peuple, Il glorifie les malheureux en les sauvant.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Denn der HERR hat Wohlgefallen an seinem Volk; er hilft den Elenden herrlich.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.For Herren har behag i sitt folk, han pryder de saktmodige med frelse.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Il Signore ama il suo popolo, incorona gli umili di vittoria
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Kajti veseli se GOSPOD ljudstva svojega, krotke diči z zveličanjem.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.여호와께서는 자기 백성을 기뻐하시며 겸손한 자를 구원으로 아름답게 하심이로다
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Lebo Hospodin má záľubu vo svojom ľude; zdobí pokorných spasením.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Mert kedveli az Úr az õ népét, a szenvedõket szabadulással dicsõíti meg.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Nebo zalíbilo se Hospodinu v lidu jeho; onť ozdobuje pokorné spasením.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Porque Jehovah se agrada de su pueblo, a los humildes adornará con salvación
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Porque o Senhor se agrada do seu povo; ele adorna os mansos com a salvação.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Sillä Herra on mielistynyt kansaansa, hän kaunistaa nöyrät pelastuksella.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.thi HERREN har Behag i sit Folk, han smykker de ydmyge med Frelse.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.TUHAN berkenan kepada umat-Nya; Ia memberi kemenangan kepada orang yang rendah hati
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Ty HERREN har behag till sitt folk, han smyckar de ödmjuka med frälsning.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Vì Ðức Giê-hô-va đẹp lòng dân sự Ngài; Ngài lấy sự cứu rỗi trang sức cho người khiêm nhường.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Vì_Ðức_Giê - hô-va đẹp_lòng dân_sự Ngài ; Ngài lấy sự cứu_rỗi trang_sức cho người khiêm_nhường .
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Want de HERE houdt van Zijn volk. Hij bemoedigt en bevestigt de mensen, die zich aan Hem onderwerpen.
Çünkü RAB halkından hoşlanır, Alçakgönüllüleri zafer tacıyla süsler.Διοτι ο Κυριος ευδοκει εις τον λαον αυτου θελει δοξασει τους πραους εν σωτηρια.

İlgili Sayfalar