Bütün bu eylemler, milliyetçi medya tarafından büyük bir zafer olarak kutlandı.Acest act de patriotism a fost înalt apreciat de popor.
Üçüncü çatışma olan Vaccaricia Muharebesinde Melus'un zaferi kesindir.O a treia bătălie, încheiată cu o victorie decisivă a lui Melus, a avut loc la Vaccaricia.
Bu nedenle askerî zaferleri hem savunmada, hem de taarruzda bulunmaktadı.Din acest motiv, loialitatea lor era pusă sub semnul întrebării, atât în cadrul echipei cât și afara ei.
Poitiers'de bir zafer daha kazanan (1356) İngilizler, Fransa Kralı II. Jean'ı esir aldılar.În 1356 englezii obțin victorie în Bătălia de la Poitiers, fiind luat prizonier regele francez Ioan al II-lea.
Bu zaferin ardından Sovyetler Birliği Kahramanı ilan edilir.După război, el avea să fie decorat tiltul de Erou al Uniunii Sovietice.
Sözün kısası, daha 17 yaşında olmasına rağmen şimdiden birçok zafer yaşadı.Cel mai probabil, spre anul 47, el nu mai era deja în viață.
Muharebe, İngiliz donanmasının kayıpsız zaferi ile sonuçlanmıştır.Flota engleză învinge invincibila armada a Spaniei.
Zafer için en son ve en büyük umudumuz oldu.A fost prima și ultima victorie a țării în concurs.
Muharebe, büyük bir Bizans zaferi ile sonuçlanmıştır.Conflictul militar s-a soldat cu o victorie bizantină.
Sonraki yıllarda Zafer-Banu-Hülya üçlüsü olarak bir süre grup çalışması yaptı.În următorii trei ani, au creat Travelogue-Trilogy.
Tekiş ve sonra tekrar Küçlüğ zafer kazandılar.Mari așteptări, mici victorii.
Bu savaş Bizanslılar için önemli bir zafer olmuştur.Bătălia a fost o victorie decisivă a yorkiștilor.
Zafer Han, Hindistanlı askeri lider.Zafar-han, conducător militar indian.
Fransız zaferi.Victorie germană.
Daha sonra Tebai kumandanları Epaminondos ve Pelopidas MÖ 371'de Leuctra'da kesin bir zafer kazandılar.Forțele tebane au curmat puterea Spartei în bătălia de la Leuctra în 371 î.Hr., sub comanda lui Epaminondas.
"Prof. Dr. Tarık Zafer Tunaya".Victoriosul Lord al timpului!"
Sianalılar bu büyük zaferlerini günümüze kadar hala hatırlamaktadırlar.A ruszinok mai napig nagy tisztelettel emlékeznek rá.
Bununla birlikte, Okeechobee Gölü Muharebesi Taylor ve ordusu için büyük bir zafer olarak karşılandı.Az Okeechobee csatát Taylor seregének nagy győzelmeként kiálltották ki.
Königgrätz'da kazanılan önemli zaferde Moltke'nin emrindeydi.Ott volt a döntő königgrätzi győzelemnél, Moltke parancsnoksága alatt.
Bu zafer, Ren sınırının savunmasını güçlendirdi.Ezek a győzelmek megerősítették a rajnai határ védelmét.
Vettel bu zafer 2011'den sonra ikinci kez yarışı kazanmış oldu.Sarapova 2012 után másodszor nyert ezen a versenyen.
Savaş Arjantin zaferi ile sonuçlandı.A háború az argentinok vereségével végződött.
4 Temmuz 1989'da yapılan seçimlerde Solidarność büyük bir zafer kazandı.Az 1989. június 4-én megtartott választások a Szolidaritás földindulásszerű győzelmével végződtek.
Fakat bu taktikler her iki tarafa da kesin bir zafer getirmedi.De ezek a taktikák egyik félnek sem hozhattak döntő győzelmet.
Bu savaş Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'nun tarihindeki son zafer oldu.Ez volt az osztrák-magyar légierő történetének első éjszakai győzelme.
İlk olarak, 100 metre koşusunda zafere ulaştı.Elsősorban 100 méteres gyorsúszásban elért eredményeivel vált ismertté.
Çeçenler zafer kazandılar.A svédek győzelmet arattak.
Meleklerin zaferi!Angyalok harca.
O da zafer kazanmak.Győzelméért Kr. e.
Milletine zafer içinyardım et, Prens Çaba ( Atilla'nın oğlu.) yıldız yolunda.Segítsd még egyszer győzelemre néped, Csaba király a csillagösvényen.
352 zaferin büyüklüğü şöyle anlatılabilir.Példaként vehető a 2345 leírása.
81 yılında Senate, imparator Titus'un onuruna yakın doğu ucuna üç gözlü bir zafer takı yaptırdı.81-ben a szenátus egy diadalívet emeltetett Titus tiszteletére a Circus keleti végébe.
Muhafazakarlârın bu zaferi daha sonraki üç seçimde de sürdü.Ezt a sikerét a következő három választáson megismételte.
Muharebe, ABD zaferi ile sonuçlandı.Az ütközet amerikai győzelemmel fejeződött be.
Nureddin Zengi ordusu bu muharebede büyük bir zafer kazandı.Ennyi katona elegendőnek tűnt a győzelemhez.
Fransızlar bir zafer kazanma fırsatını kaybettiler.A svédek kihasználták a győzelem adta esélyt.
Sovyetler parlak bir zaferin başlangıcına hazırlanıyordu.Ennek ellenére a szovjetek elsöprő győzelmet arattak.
Zafer haberi üzerine Orta İtalya'da geniş bir devrimci ayaklanma başladı.Innen kívánták támogatni a közép-olaszországi forradalmi mozgolódást.
Yaklaşık bir ay süren savaş, Osmanlı Ordusu'nun kesin zaferiyle sonuçlandı.A közel egy hónapig tartó csata azonban az észt hadsereg győzelmével ért véget.
21 Nisan tarihinde Munda'da elde ettiği zaferin onuruna büyük oyunlar ve kutlamalar düzenlendi.Április 21-én Caeasar győzelmének tiszteletére nagy ünnepséget és játékokat rendeztek.
MÖ 333 yılında, Büyük İskender’in İssos yakınlarında kazandığı zaferden sonra Alexandreia adıyla kurulmuştur.333-ban pedig maga a király elhamarkodott menekülésének volt köszönhető Alexandrosz Isszoszi győzelme.
Deniz savaşı Türk'lerin kesin zaferi ile sonuçlandı.A több napos csata végül meggyőző török győzelemmel zárult.
Sultan herkesin bu zaferi kutlamak için ölçülü biçimde eğlenmesini istemektedir.Bécsben mindenki kitörő örömmel ünnepelte a győzelmet.
1979 milletvekili ara seçimlerinden Adalet Partisi'nin zaferle çıkması sonrası kurulmuştur.A Konzervatív Párt 1979-es választási győzelmét követően alakult meg.
Büyük Taarruz zaferle sonuçlandı.Nagy lépés a győzelem felé.
Bununla birlikte, De Gaulle'ün siyasi zaferi kısa süreli olur.Az ünnepségen De Gaulle élete csak a szerencsén múlik.
Kangra alınarak bölgede zaferler elde edildi.A győzelmen keresztül a láncaim lehullnak.
Yapılan savaşların zaferlerinin sahiplerinin kesinliği hakkında bir bilgi yoktur.Utolsó légi győzelmének körülményeiről nincs adat.
Zafer için en son ve en büyük umudumuz oldu.Ez volt a harmadik, egyben utolsó futamgyőzelme.
1573: Her iki tarafta ağır kayıplara yol açan Haarlem Kuşatması İspanya'nın zaferiyle sona erdi.1532-ben a Kőszeg ostromából visszavonuló törökök is elpusztították az egész dél-stájer országrészt.
Kurucusu Zafer Öztaptık'tır.Süsü örül a győzelmének.
Zafer'in emriyle Murat tarafından silahla vurularak öldürülmüştür.A testőr kezében a te fegyveredet találtuk, amellyel megölted Schmiedet.
14 Haziran'da Ahmedinejad tarafları seçim zaferlerini Tahran'da kutladılar.November 11-én a lengyelek a jelentős győzelmet aratták a chocimi csatában.
Toplam 258 zafer kazanmıştır.Összesen 270 győzelmet aratott.
16 Ekim'de 7 hava zaferi gerçekleştirdi.1918. április 17-én szerzett három légi győzelmet.
Erişim tarihi: 30 Mart 2015. ^ Sabancı Holding'de CEO Zafer Kurtul görevinden ayrıldı.2015. március 26.: A trónöröklési sorrendben megszűnik a fiúutódok elsőbbsége.
Kendinizi bilip, düşmanı bilmiyorsanız, kazanacağınız her zafere karşın yenilgiyle de tanışabilirsiniz.Jos tunnet itsesi mutta et vihollista, jokaista voittoa kohden kärsit tappion.
1956 Süveyş Krizi, Mısır açısından askeri bir yenilgi, ancak politik bir zafer olmuştur.Suezin sota oli päättynyt Egyptin kannalta sotilaalliseen häviöön, mutta poliittisen voittoon.
Rothschildlerin en kârlı hareketlerinden birinin temeli, İngiliz zaferi halka duyurulduktan sonra atıldı.Rothschildien tuottavin liiketoimi toteutettiin sen jälkeen, kun brittien voitto oli ilmoitettu julkisuudessa.
O da zafer kazanmak.Haluamme ainoastaan voittaa.