zafer ile cümle

zafer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Strateji video oyunu, ustaca düşünmeye ve zafere ulaşmak için planlamaya odaklanan bir video oyunu türüdür.Стратегічна гра — жанр відеоігор, в якому запорукою досягнення перемоги є планування і стратегічне мислення.
Kıpkırmızı zaferi rengi sağ tarafta görüntülenmektedir.У червоній главі золотий ключ вушком вправо.
Sasanilere karşı Satala Muharebesi'nde zafer kazanmıştır.Він з успіхом воював проти Сатаваханів.
Zafer, Asya'daki Latin mülklerinin çoğunun kurtarılmasının yolunu açtı.Ця перемога забезпечила вихід збірній в чвертьфінал кубка Азії.
Orada büyük bir zafer kazandı.Там зустрів Перемогу.
İki taraf ta zafer ilan etti.Обидві сторони приписали перемогу собі.
Mücadele Parnavaz’ın zaferiyle sona erdi.Закінчення війни «Бердянськ» зустрів у Новому Саді.
Savaş sonucu kısmi Arjantin, kısmi Brezilya zaferi ile sonuçlanmış ve Uruguay devleti kurulmuştur.Так почалася Аргентино-бразильська війна, підсумком якої стало утворення незалежного Уругваю.
İngiliz donanması 18. yüzyılda ele geçirdiği deniz hakimiyetini bu zaferle pekiştirmiştir.Перемога Великої Британії підтвердила морську перевагу країни, встановлену в XVIII столітті.
Çıldır Zaferi elde edildi.Публіка збожеволіла від захвату.
Kaçınılmaz zafer: Trene henüz katılmamış olanlar, kesin zafere giden yolda gidenlere katılmaya çağrılır.Як засвідчує практика, далеко не всі кандидати, вступаючи в передвиборну боротьбу, орієнтовані на перемогу.
Zafer için en son ve en büyük umudumuz oldu.В цій галузі були перші і найбільші досягнення.
Bu sizin zaferiniz.Це твоя перемога.
Germanicus, tüm zaferlerini hevesle kutlayan Roma yurttaşları arasından çok popülerdi.Germanicus se těšil značné popularitě mezi Římany, kteří nadšeně oslavovali každé jeho vítězství.
Orada büyük bir zafer kazandı.V něm již hladce zvítězila.
Bu zaferleri kutlamak için Aurelian, Germanicus Maximus unvanına kefil oldu.Na oslavu těchto vítězství obdržel Aurelianus titul Germanicus Maximus.
26 hava zaferi ile Amerika'nın en başarılı As pilotu olmuştur.S 26 vzdušnými vítězstvími byl nejúspěšnějším americkým pilotem první světové války.
Bu Bizans zaferi Arapların Avrupa'ya doğru yayılmalarını yaklaşık otuz yıl durduruyordu.Byzantské vítězství zastavilo arabský postup do Evropy na téměř třicet let.
Cadılar zafer kazanacak mıdır?Vyhrává čarodějnice.
"Pobeda" kelimesi Rusçada "zafer" anlamına gelmektedir.Název pobeda znamená v ruštině „vítězství".
Morgoth'un zaferi tamamlanır.Morgothův triumf byl úplný.
Onun sonu daha sonra birbiri ardı sıra gelen beş zaferi.Tím ukončil sérii pěti individuálních vítězství za sebou.
Ancak bu kalıcı bir zafer değildi.Nebylo to však konečné vítězství.
Ve tek bir gece zafer yürüyüşünü harekete geçirdi mutluluğun ufkuna.Jediná noc se vydala na triumfální pochod ke šťastnému obzoru.
Strateji video oyunu, ustaca düşünmeye ve zafere ulaşmak için planlamaya odaklanan bir video oyunu türüdür.Strategické počítačové hry jsou žánr, který jsou zaměřeny na myšlení a plánování k dosažení vítězství.
Bu zafer, Arnavutların moralini yükseltti.Toto vítězství pozvedlo morálku čínských nacionalistů.
Fransa beşinci zaferini Marie Myriam tarafından seslendirilen "L'oiseau et l'enfant" şarkısı ile almıştır.Páté vítězství se dostavilo roku 1977, když zvítězila s písní „L’oiseau et l’enfant“ zpěvačka Marie Myriam.
El Cid yine zafer kazandi, I. Ramiro öldürüldu ve Aragon askerleri kaçtılar.Tažení bylo úspěšné: Ramiro I. padl a Aragonci uprchli z bitvy.
Çağlayan, Develi, Erenler ve Zafer adında dört mahallesi vardır.Zralá tobolka je zřetelně čtyř- až šestihranná a skloněná (nící).
23 Mart 1849 tarihindeki Novara Savaşı ise nihai zaferi sağlamıştır.Bitva u Novary 23. března 1849 pak válku uzavřela rakouským vítězstvím.
Bu sebeple, büyük bir zafer elde edildiğini düşünüyorum.Tak je dosaženo slavného vítězství.
Temmuz Devrimi büyük burjuvazinin aristokrasi karşısında önemli bir zafer kazanmasını sağladı.V červenci dosáhla revoluční armáda rozhodujícího vítězství u Fleurus.
1770 - Mora zaferi.790. schůzka: Pravda vítězí.
Bu başarı ona Roma'ya dönüşünde bir tür zafer ödülü olan ornamenta triumphalia kazandırdı.Tím mu po návratu do Říma vznikl nárok na oslavu triumfu.
Meleklerin zaferi!Zátoka andělů.
O yaz, hayatımın en hoş ve en zafer dolu günlerini yaşadım.Následovalo nejplodnější a nejslavnější období jeho života.
Pirus zaferiPravda vítězí!
Fransız askeri zaferleri 1865 yılında da sürer.Francouzská armáda pokračovala až do roku 1865 ve své vítězné jízdě.
Bu zaferin ardından Claudius, "Gothicus" (Gotların fatihi) soyadını aldı.Ještě před svou smrtí Claudius obdržel čestný titul Gothicus Maximus („největší přemožitel Gótů“).
"Zafer Algöz".Vše pro vítězství!“.
Savaş 31 Mayıs'a kadar sürdü ve Bolşevik zaferi ile sona erdi.Boj trval několik dní a skončil vítězstvím bolševiků.
PGA Tour'da 16 turnuva zaferi bulunmaktadır.Na okruhu PGA vyhrál 20 turnajů.
1942 - II. Dünya Savaşı: Midway Muharebesi, ABD'nin kesin zaferi ile resmen sona erdi.1942 – Druhá světová válka: drtivým vítězstvím spojenců skončila bitva u Midway.
Muharebe, İngiliz donanmasının kayıpsız zaferi ile sonuçlanmıştır.Bitva skončila totálním vítězstvím britské flotily.
Bu da zafer sayılır.Značí to vítězství.
Kurucusu Zafer Öztaptık'tır.Řečník však cítí hořkost vítězství.
Zafer Takı tarihi andıran bir anıt haline gelmiştir.Symbolem Pomněnkového dne se stala pomněnka.
1981 yılında Zafere Kaçış adlı filmde rol aldı.V roce 1981 hrál jednu z hlavních rolí ve filmu Vítězství.
Seçimler sonucunda Başkan Clinton Senatör Dole karşısında kesin bir zafer kazanmıştır.Ve volbě viceprezidenta porazil Clinton Kinga s identickým počtem hlasů.
Zafer alayı ve Konsüllük arasında bir seçim yapmak durumunda kalan Sezar, Konsüllüğü seçti.Tváří v tvář výběru mezi triumfem a konzulátem dal Caesar nakonec přednost konzulátu.
Germania'dan geri çağrıldıktan sonra, Germanicus 17 yılında Roma'da bir Roma zafer alayı ile selamlandı.Germanicus byl odvolán a v roce 17 oslavil v Římě triumf.
Zafer yoktur, çözüm yoktur...Nechceme žádný pokrok, žádnou prosperitu.
(352 hava çatışma zaferi).532. prapor elektronického boje .
Büyük Taarruz zaferle sonuçlandı.Toto žluté písmeno V značilo vítězství.
Yaklaşık 360 pilot, 40 ila 100 hava zaferinde yaklaşık 21.000 düşman uçağını tahrip etti.Podle zdrojů zničily 300-450 nepřátelských letadel, zatímco spojenci ve vzduchu zničili asi 100 ks Me 262.
Muharebe kesin Kartaca zaferiyle sonuçlanmıştır.Osvobozovací boje byly završeny v rámci východokarpatské operace.
732: Charles Martel, Poitiers Muharebesi'nde Araplar'a karşı zafer kazandı.732 porazili Frankové vedení Karlem Martelem arabské vojsko v bitvě u Tours.
Bu durum Trump için ikinci bir zaferdi.Pro žokeje to bylo již druhé vítězství.
Eski Hristiyanlarda palmiye, zaferin simgesi olarak kabul edilirdi.Od starověku je znám jako symbol vítězství.
1 Ocak - Küba devriminin zaferi.16. prosinec – bangladéšské vítězství ve válce za nezávislost.

İlgili Sayfalar