zafer ile cümle

zafer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Fransa ordusu Grande Armée, Rus ordusu ile sayıca eşit olsa da taktiksel bir zafer elde etmiştir.I norra Italien hade den franska armén uppnått liknande segrar.
Onun sonu daha sonra birbiri ardı sıra gelen beş zaferi.Denna dag avgjordes hela fem finaler med både väntade och oväntade segrare.
Maximillian von Spee, bu muharebede kolay bir zafer kazandı.I Franz von Mercy fann han där en värdig motståndare.
Zafer için en son ve en büyük umudumuz oldu.Segern och glädjen har sista ordet.
Laos İç Savaşı, 1975'te Pathet Lao partisinin zaferiyle sonuçlanmıştır.Dagens laotiska flagga användes som partiflagga för kommunistpartiet Pathet Lao under inbördeskriget 1953.
En yakın komşu köyleri Yeniköy ve Zaferhamit'tir.Närmaste grannbyar är Ålbo och Oppåker.
Saratoga zaferi, Fransızları savaşa girmeye teşvik etti.Segern gav uppmuntran till fransmännen att officiellt ge sig in i kriget.
Ertesi gün Devlet Başkanı Saakaşvili, Batum’u ziyaret etti ve zaferi kutlayan Acaralılara özgürlük sözü verdi.Efterföljande dag besökte president Saakasjvili Batumi där han mottogs som en befriare av firande adzjarier.
Fakat o sene Uefa Kupası zaferini bir kez daha elde etti.Däremot vann Viborg danska cupen ett av dessa år.
70 yılında Vespasianus Roma'ya gelerek burada büyük bir zafer alayı tertip etti.I oktober år 70 kom Vespasianus slutligen till Rom.
2007'de Alman Eduard Rhein Vakfı'ndan Eduard Rhein Zafer Halkasını aldı.I januari 2007 övertogs ledningen för Troens bevis av sonen Rune Edvardsen.
İşçi sınıfı hareketi zafer kazanacak, barış ve sosyalizm yolunu açacaktır.Förtruppen skall leda arbetarklassen och folket mot seger och socialismen.
Zafer Mah.Endast honan övervintrar.
Zafer ise diskalifiye oldu.Mästerskapen blev en besvikelse.
Polina, Rusya'ya ikinci kez Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması zaferi getirmiştir.För andra gången i Eurovisionens historia vann Tyskland.
27 Ocak - Filistin Parlamentosu seçimlerinde Hamas 76 sandalye elde ederek zafere ulaştı.25 januari – Det palestinska valresultatet visar att Hamas får 74 platser i parlamentet, och al-Fatah 45.
1 Ocak - Küba devriminin zaferi.1 січня — Перемога Кубинської революції.
Ubi concordia, ibi victoria Nerede dirlik varsa orada zafer vardır.Ibi victoria, ubi concordia – Там перемога, де злагода.
Olası sonuçlar avantaj, dezavantaj, kazanç, kayıp veya zafer olabilir.Можливі результати містять перевагу, незручність, вигоду, збитки, цінність і перемогу.
Fransızlar bir zafer kazanma fırsatını kaybettiler.Французи здобули перемогу.
Kendinizi bilip, düşmanı bilmiyorsanız, kazanacağınız her zafere karşın yenilgiyle de tanışabilirsiniz.Якщо ти тільки знаєш себе, але не свого опонента, ти можеш як перемогти, так і зазнати поразки.
"Zafer Algöz".«Радість Перемоги».
Muharebe, kesin Göktürk zaferiyle sonuçlanmıştır.Напад звичайно закінчується рясним потовиділенням.
Bu takımla da bir Avrupa Şampiyon Kulüpler Kupası zaferi yaşadı.Завдяки цьому успіху клуб стартував в Кубку європейських чемпіонів.
Wolfram ise uçmaya devam etti ve Kasım 1918'deki ateşkes öncesi sekiz hava zaferi elde etti.Вольфрам здобув вісім повітряних перемог до перемир'я в листопаді 1918 року.
"Sabrın zaferi".Камінь терпіння».
Partisi Haziran 2002'de yapılan yerel seçimlerden zaferle çıktı.Брав участь у виборах до місцевих рад 2002 року.
Sonuç Polonya zaferiydi.Наступною метою стала Польща.
Muhteşem Zaferler.Велика Перемога.
Tam da Zafer Günü'nde, oğlunun savaşın son gününde hayatını kaybettiği haberini alır.У день перемоги Андрій одержує звістку про те, що його син загинув в останній день війни.
Baldwin Spencer, 2004 yılında Amerika Birleşik İlerici Partisi genel seçimlerde ezici bir zafer kazandı.У 2004 році Болдвін Спенсер як лідер Об'єднаної прогресивної партії здобув перемогу на виборах.
Sözün kısası, daha 17 yaşında olmasına rağmen şimdiden birçok zafer yaşadı.Хоча їй всього 17 років, вона пережила багато втрат і страждань.
Savaş, Sasanilerin zaferiyle sona erdi.Війна проти Сасанідів закінчилася поразкою.
Büyük Britanya ve İtalya zaferi ile sonuçlanmıştır.Гарантами цього пакту стали Велика Британія та Італія.
Bizanslı'ların kazandığı bu zafer, şehrin deniz tarafından da sağlama alınabileceğini fikrini sağlamlaştırdı.Ця перемога, мабуть, давала угаритським мореплавцям впевненість, що Баал захистить їх на морі.
O da zafer kazanmak.Ну, і виграє...
Bu zaferin ardından Claudius, "Gothicus" (Gotların fatihi) soyadını aldı.VICTORIA GOTHICA) та приняв титул «Готський».
Bu park II. Dünya Savaşı'ndaki Sovyet zaferine adanmıştır.Назва парку було дана на честь перемоги Радянського Союзу у Другій світовій війні.
1871'deki Fransa zaferi, Prusya'nın birleşik Alman devletinde baskın rol üstleneceğini kanıtladı.Перемога над Францією в 1871 року затвердуло Пруссії в ролі домінуючого гравця в об'єднаній німецькій державі.
İnsanın ölüme karşı zaferini sembolize eder.Зображення гри людини проти Смерті за своє життя.
Savaş, 1945 yılında Müttefik Devletler'in Almanya ve Japonya'ya karşı kesin zaferiyle sonuçlanmıştır.Ситуація змінилася в 1945 році, коли поразка Німеччини і Японії від сил союзників стала очевидною.
Lozan Zafer mi, Hezimet mi?Дурноголовість чи агресія? (рос.)
Kurucusu Zafer Öztaptık'tır.Барон засмучений своєю перемогою.
Victoria (Latince: 'zafer') bir kadın adı (erkekler için, bkn.Вікто́рія (від лат. Victoria — «перемога») — жіноче особове ім'я латинського походження.
Adı "ordunun zaferi" anlamına gelir.І назва означає «переможець кабана».
Victoria, Roma mitolojisindeki zafer tanrıçası.Victoria) — богиня перемоги в римській міфології .
4 Temmuz 1989'da yapılan seçimlerde Solidarność büyük bir zafer kazandı.На виборах 1989 року Аскона здобув перемогу.
"Hukuk zaferi!".Запах перемоги!».
Pirus zaferiТОЛЬКО ПОБЕДА!
Çeçenler zafer kazandılar.Ассирійці здобули перемогу.
555 yazında Telephis'te etkileyici bir zafer kazandı ve Bizans-Lazik kuvvetlerini Nesos'a çekilmeye zorladı.У 554 році Мермера здобув перемогу у Телефіса, змусивши відступити візантійсько-лазські сили до Несосу.
WikiMapia'da Zafer Köprüsü görüntüsü.Пік Перемоги на Wikimapia.
Pirus zaferi, yıkıcı büyüklükte kayıplar pahasına kazanılan bir zafer.Означає Перемога, яка дістається дуже великою ціною, або перемога, рівносильна поразці.
1979 İnönü Zafer Anıtı rölyefleri.1979 Пам'ятник Манресі.
İlk olarak, 100 metre koşusunda zafere ulaştı.Спершу вона перемогла на дистанції 110 ярдів на спині.
Savaş, Amerika Birleşik Devletleri Donanması'nın zaferiyle sonuçlandı.Результатом битви стала перемога ізраїльського флоту.
Aynı zamanda bir başka Bizans filosu Napoli'de önemli bir zafer elde etti.У той же час інша візантійська ескадра здобула крупну перемогу поблизу Неаполя.
Sıklıkla "Zaferin Başbakanı" lakabıyla anılır.Як правило, прем'єр-міністром призначається лідер партії-переможця.
18 Haziran'da Prusyalı süvariler mağlup Fransızları takip ederek zaferi kesinleştirdiler.Прусська кіннота переслідувала розбитих французів ввечері 18 червня закріпивши перемогу союзників.
Bu yardımlar Doğu Cephesi ve Batı Cephesi'ndeki zaferlerde önemli rol oynadı.Для цього важливу роль відіграють вікна східного і західного хору.

İlgili Sayfalar