zafer ile cümle
zafer kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Muhteşem Zaferler.Невероятная победа.
Fransız zaferi.Победа французов.
Eve yanlarında prenses Draupadi olmak üzere zaferle döndüler.Отдохнув, княгиня вышла погулять.
Savaş, 1453'te Valois zaferiyle sonlanmıştır.Война окончилась победой Валуа в 1453 году.
Pirus zaferiТень победы.
Kurtuluş Savaşı'nın zaferle sonuçlanması için emek verdi.Наше желание довести войну до победного конца.
1 Ocak - Küba devriminin zaferi.Куба: канун революции.
Fakat bu taktikler her iki tarafa da kesin bir zafer getirmedi.Битва не принесла однозначной победы ни одной из сторон.
Eldarova RA, "Mücadele ve Zaferlerin Görkemli Yolu", Mahaçkale: Dagknigoizdat, 1965, 179 s.Эльдарова Р. А. Славный путь борьбы и побед. — Махачкала: Дагкнигоиздат, 1965. — 179 с. — 3000 экз.
Bu muharebe 1. Balkan Savaşındaki az sayıdaki Osmanlı zaferlerinden biridir.Одна из немногих османских побед в ходе Первой Балканской войны.
Çeçenler zafer kazandılar.Ассирийцы одержали победу.
Bu şarkı İrlanda'nın art arda üç zaferinden ikincisi olmuştur.Это была вторая подряд (из трёх в серии) победа Ирландии на данном конкурсе.
Muharebe, İngiliz donanmasının kayıpsız zaferi ile sonuçlanmıştır.Битва считается самым серьезным поражением британского флота.
Daha sonra yapılan seçimlerle liberaller zaferi kazandılar.По итогам парламентских выборов победили либералы.
Savaş Rus kuvvetlerinin kesin zaferiyle neticelendi.Без учёта численности войск Азиатская Россия.
Yıldırım Bayezid Onu Serbest Bırakırken Şöyle Demiştir: "Yine Gelin, Yine Gelin de Yeni Zaferler Kazanalım."И только мы вошли, он сказал: «Этот, этот и этот эпизоды надо вырезать!»
Ancak Alman Orduları kısa sürede zafere ulaştı ve kraliçe ve hükümeti İngiltere'ye kaçtı.Через 7 лет разразилась гражданская война, и королева бежала из Англии.
Erişim tarihi: 8 Mayıs 2016. ^ "Benim Zaferim".Пресса пишет о «Мае 1968-го наоборот».
Gümüş renkteki yıldız; Zaferlerin ışığıdır.Между лучами звезды — золотое сияние.
Savaşlarda Tanrı'nın iradesi ile zafere ulaşılır.Мы побеждаем всякий раз Лишь силой Божьей власти.
"Hande'nin fesih zaferi".Глава для ханжества».
Savaşta Paraguay oldukça büyük bir zafer kazanmıştı.Парагвай потерпел тяжелейшее поражение в войне.
Dokuzuncu slalom zaferini ise, iki gün sonra (26 Ocak)Schladming gece yarışında gerçekleştirdi.Затем, с девятого часа опять был свет; это считай за день.
Aradaki büyük güç farkına rağmen Crispus kesin bir zafer kazanmıştır.Несмотря на значительное превосходство противника, роте удалось одержать полную победу.
Bizanslı'ların kazandığı bu zafer, şehrin deniz tarafından da sağlama alınabileceğini fikrini sağlamlaştırdı.Эта победа, по-видимому, давала угаритским мореплавателям уверенность, что Баал защитит их на море.
2015 Moskova Zafer Günü Geçit Töreni.Участвовал в Московском пасхальном фестивале 2015 года.
"Hukuk zaferi!".«Оружие Победы».
Bu zaferler ile imparatorluk önceki status quoya döndü ve bu Komnenos restorasyonunun başlangıcı oldu.Эти победы возвратили империю к статусу кво и позволили начать её возрождение.
1945 Moskova Zafer Geçit TöreniУчастник Парада Победы 1945 года в Москве.
Zaferden sonra Ferikliğe terfi etti.Вероятно, его после победы повысили в звании.
Cadılar zafer kazanacak mıdır?Можно ли колдовством обмануть саму жизнь?
Taktik zaferler fiziki olgulardır; ama stratejik zafer manevi bir olgudur.Разум — психологическая способность, тогда как рациональность — стратегия оптимизации.
Bu zaferle No. 3 oldu.Количество побед 3.
Popocatépetl yine de zafer kazanmış şekilde savaştan eve döner.Башкирское войско с победой возвращается домой.
Kazandığı bir zafer tasvir edilmektedir.В ознаменование дарованной победы.
Gagarin'in uçuşu Sovyet uzay programı için bir zaferdi.Полёт Юрия Гагарина знаменует собой победу советской системы.
Victoria (Latince: 'zafer') bir kadın adı (erkekler için, bkn.Викто́рия (от лат. Victoria — «победа») — женское имя латинского происхождения.
On bin ölümlü yılı süren Yıldızların Çağları, keşif ve merak, zafer ve sihir çağları oldu.Сто часов счастья, или Сезон чудес, открытий и свершений.
Ferhat Yılmaz - Zafer'in yakın adamlarındandır.Был одним из ближайших сподвижников Нитьянанды.
Bu başarı UB-14'ün son zaferi oldu.Это стало второй победой группы AKB48 подряд.
45 zaferi nakavt ile 14ünü ise puanlarla almıştır.Одержал 14 побед, включая групповые.
Fransızlar bir zafer kazanma fırsatını kaybettiler.Французы одержали полную победу.
Küba Devriminin zafere ulaşmasından sonra orduya dahil olur.После победы Кубинской революции — вице-президент.
12.2.1840 Büyük Çerkes Saldırısı ve Bahar zaferi.С. 238 Героические годы борьбы и побед.
Haziran 1240'ta Salih Eyyub ordusu ile bir zafer alayı ile Kahire'ye girdi.В июне 1240 года ас-Салих триумфально въехал в Каир.
Zafer geçidi, benim vekilim Sovyetler Birliği Mareşali Şukov tarafından kabul edilecektir.Парад Победы принять моему заместителю Маршалу Советского Союза Жукову.
Zafer Bayramı resepsiyonu Cumhurbaşkanı tarafından verilir.Юбилейная медаль вручается главой государства.
O da zafer kazanmak.И мы должны ее выиграть.
Mayflower'daki görevi sırasında I. Dünya Savaşı Zafer Madalyası'na layık görüldü.За участие в Первой мировой войне награждён орденом The Victory at Sea.
Morgoth'un zaferi tamamlanır.Месть Мортис свершилась.
Zafer Dikilitaşı, Moskova.Клуб авангардистов, Москва.
MÖ 218 - Hannibal, Trebia Muharebesi'nde Roma Cumhuriyeti'ne karşı zafer kazandı.218 до н. э. — Ганнибал разбил римлян в битве при Требии.
Bunlardan en meşhurları ise şunlardır: Bergusiyye Zaferaniyye Müstedrike Fiilleri yaratan Allah'tır.Главный смысл матаха — дар Богу, через сотворение милостыни бедным, пожертвования.
Zafer Anıtı dikildi.Памятник Победы.
Kentucky Muharebesi adı da verilen bu savaş, stratejik Birlik zaferi olarak kabul edilir.Улица, ведущая к мемориалу, также названа в честь воина-партизана.
Zafer Hanım, yazar.Домохозяйка, писательница.
2 Mayıs 1954 tarihinde yapılan seçimlerde DP büyük bir zafer kazandı.В мае 1945 состоялся большой митинг в честь Дня Победы.
1 Ocak - Küba devriminin zaferi.1 كانون ثاني: حدوث الثورة الكوبية.
Başbakanlık sırasında İran-Irak Savaşı başladı ve hükümetinin ilk politikası "zafer ve savunma" haline geldi.خلال رئاسته لمجلس الوزراء، بدأت الحرب الإيرانية العراقية، وأصبح أول سياسة حكومته "الانتصار والدفاع".
43 yılında Claudius, başarılı Britanya seferini kutlamak için zafer alayı düzenledi.وفي عام 43 قد قام كلوديوس بتنظيم حفلة بريطانية ناجحة للاحتفال بالأنتصار البريطانى.