zırh ile cümle
zırh kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Daha sonra 4. Kanada (Zırhlı) Bölümü ile birlikte savaşlara katıldılar.They then participated in war games together with the 4th Canadian (Armoured) Division.
Kaplama zırh Diskli zırh Osmanlı imparatorluğu Babürlü silahlarıPlated mail Mirror armour Ottoman Empire Mughal weapons
Nassau sınıfı zırhlı SMS Westfalen, HMS E23'ten gelen bir torpidodan hasar gördüNassau-class battleship SMS Westfalen damaged by a torpedo from HMS E23
"T-90 MBT, 2025 yılına kadar zırhlı birliklerin bel kemiği olacak."The T-90 MBT will be the backbone of the armored units until 2025.
Batı tarzı zırhlardan esinlenilmiştir ve etrafında bir sürü bıçak vardır.Its design was based on Western armor, and it has numerous blades around it.
Belleisle sınıfındaki diğer zırhlı HMS Orion'dı.She was one of the two ironclads of the Belleisle class, the other being HMS Orion.
Çadiyen Eland Mk7 zırhlı araç.Chadian Eland Mk7 armoured car.
1904'te Brezilya, üç küçük zırhlıyı içeren büyük bir deniz inşa programı başlattı.In 1904, Brazil began a major naval building program that included three small battleships.
HMS Mareşal Ney, ihtiyaç fazlası 15 inçlik zırhlı savaş gemisi tareti kullanıyordu.HMS Marshal Ney used a surplus 15-inch gun battleship turret.
Zincir peçelik, kafayı örten bir zırh türüdür.A mail coif is a type of armour which covered the head.
Zırh yakalık A mail or leather collar.Standard, Pixane, or Bishop's mantle A mail or leather collar.
Zırh eteği Bands to protect the front waist and hips, attached to cuirass.Faulds Bands to protect the front waist and hips, attached to cuirass.
Zırh tekeri Any circular plate.Rondel Any circular plate.
Malzemenin bileşimi sınıflandırıldığı için zırh hakkında daha fazla ayrıntı bilinmemektedir.Further details are unknown, since the composition of the material is classified.
Bu, İkinci Dünya Savaşı'nın zırhlılarının bir listesidir.This is a list of battleships of the Second World War.
Tornado GR4, 2 Kasım 2014'te El Kaim'de bir IŞİD zırhlı aracını imha etme görüntüleri.A Tornado GR4 destroys an ISIL armoured vehicle in Al Qaim on 2 November 2014.
Zırhlı kuvvetler daha sonra paraşütçüleri kurtardı.Armored forces later extricated the paratroopers.
İsrail zırhlıları, Lexicon-Tirtur Kavşağı yakınında.Israeli armor knocked out near the Lexicon-Tirtur Junction.
Ayrıca Yunanistan, Makedonya Cumhuriyeti'ne 10 adet Leonidas-2 zırhlı personel taşıyıcısı bağışladı.In addition, Greece donated 10 APC Leonidas-2 to the Republic of Macedonia.
Gendarme, ağır süvari zırhıGendarme heavy cavalry armour
Bunlar arasında silahlar, zırhlar, sanat eserleri ve teknolojik aletler yer almaktadır. [1]They include weapons, armour, works of arts and technology.[3]
1965'te, Unimog 4 × 4 kamyon şasisine dayalı bir zırhlı araç versiyonu tasarlandı.In 1965 an armoured car version was designed based on a Unimog 4×4 truck chassis.
Değişiklikler arasında kompozit zırh, sertleştirilmiş cam ve silah nişangahları yer alıyor .Changes include composite armouring, toughened glass, and gun sights.
16. yüzyılın başlarında Fransız jandarmaları, tam levha zırhlı ve ağır mızraklıEarly 16th-century French gendarmes, with complete plate armour and heavy lances
III. Aleksandre'nin zincir zırhı.Mail of Alexander III.
Sınıftaki gemiler Karadeniz Filosu için inşa edilen ilk zırhılardı.They were the first battleships built for the Black Sea Fleet.
95 M88A1 Patton tank ailesinin zırhlı kurtarma aracı.Armored recovery vehicles 12 Leopard II BUFALO HEL Based on Leopard-2 chassis.
Tripodlara ve zırhlı araçlara monte edilmiştir.Mounted on tripods and armored vehicles.
Bileşik zırhın yerini 1880'lerin sonunda üretime giren nikel-çelik zırh aldı.By the end of the decade it had been rendered obsolete by nickel-steel armour.
Tifon, Aegis göğüs zırhını giydiğini ortaya çıkarır ve Zeus'u da öldürür.Typhon reveals he is wearing the Aegis breastplate and slays Zeus as well.
Hippika gymnasia'ya özgü teşhir zırhı giyen bir canlandırıcı ve atA reenactor and horse wearing pieces of display armour typical of the hippika gymnasia
Atlar için yapılan ölçekli Roma zırhlarının örnekleri Suriye'deki Dura-Europos'ta bulundu.Examples of Roman scale armour for horses have been found at Dura-Europos in Syria.
Giyim ve ZırhClothing and armour
Zırhlı Tümeni'nin konuşlandığı yerdi.Over 13,000 troops were trained at Camp Horn and Camp Hyder.
Gürcistan Savunma Bakanlığı Zırhlı Personel Taşıyıcı / APC - DidgoriMinistry of Defence of Georgia Armored Personnel Carrier / APC - Didgori TAM of Georgia
1613–14 Anthony van Dyck – Zırhlı Bir Komutanın Portresi, Kırmızı Eşarplı, y.1613/14 Anthony van Dyck: Portrait of a Commander in Armour, with a Red Scarf, c.
Tanrı Hephaistos, Diomedes'in zırh yaptı.The god Hephaestus made Diomedes' cuirass for him.
Altın zırhının göğsünde bir yaban domuzu arması vardı.His golden armor bore a crest of a boar on the breast.
Ölümlü bir demirci tarafından yapılmış zırh, Athena tarafından kutsanarak Tydeus'a verilmişti.It was created by a mortal smith but was blessed by Athena, who gave it to Tydeus.
Tydeus öldüğünde ise zırh Diomedes'e geçmiştir.When he died, it passed to Diomedes.
Zırhı kimin hak ettiğini belirlemek için bir yarışma düzenlenir.A competition is held to determine who deserves the armor.
Cins adı, vücuduna dağılmış büyük zırh plakalarına atıfta bulunur.Its genus name refers to large plates of armor scattered across its body.
Ostrakodermler ( lit. ' ) Paleozoik Çağın zırhlı çenesiz balıklarıdır.Ostracoderms (lit. 'shell-skins') are the armored jawless fish of the Paleozoic Era.
"Oradan, Grüssow'da [Usedom adasında] bulunan tümen zırhlı keşif taburuna (11."From there they were sent to join the divisional armoured reconnaissance battalion (11.
Özel alaşımdan yapılmış yeni 12,7 mm zırh delici yangın mermisi sadece 200 gram ağırlığında.The new 12.7mm armor-piercing incendiary round made of special ally only weighs 200 grams.
Bir zırh giymektedir.He is wearing a cuirass
Zırhlı Tümen 2. Zırhlı Süvari Alayı 63. Zırhlı Alayı 37.Creighton Abrams Jr.
Tekrar albaylığa terfi etti ve 2. Zırhlı Süvari Alayı'na komuta etti (1951–52).He was again promoted to colonel and commanded the 2nd Armored Cavalry Regiment (1951–52).
28 Şubat 2022'de Ukrayna kuvvetleri, Buça'da bir Rus zırhlı sütununa saldırdı ve imha etti.On 28 February 2022, Ukrainian forces engaged and destroyed a Russian armored column at Bucha.
Sabit ve hareketli zırhlı hedefleri yok etmek için tasarlandı.It intended to destroy stationary and moving armored targets.
"Ataman Bogayevsky" yazan Austin Zırhlı AraçAustin Armoured Car with "Ataman Bogayevsky" written on the side
MÖ 14. yüzyıl Dendra panoply tarzı zırh14th century BC Dendra panoply
Daha sonra Osman, zırhı Ali'ye düğün hediyesi olarak geri verdi. [1] [2]Later, Uthman presented the armour back to Ali as a wedding present.[14][15]
Sadece tuz ve tatlı kırmızı biber (Zırh ile elle doğranmış) kullanılmalıdır.Only sweet red peppers (also hand chopped with the Zırh) and salt should be added.
Mk 20, CBU-99 ve CBU-100 zırhlı araçlara karşı kullanılıyor.The Mk 20, CBU-99, and CBU-100 are used against armored vehicles.
Yamato zırhlısı Kure tersanesin de yapım aşamasında.Battleship Yamato under construction at Kure Naval Arsenal.
Zırhlı KruvazörBattlecruiser/Armoured Cruiser
Yamato ve Nagato zırhlıları Kure'de tasarlandı ve inşa edildi.The battleships Yamato and Nagato were designed and constructed at Kure.
Ayaklarının altında İsrail Kralı Saul'un savaş için Davut'a verdiği zırh vardır.At his feet lies the armour of Israel's King, Saul, given to David for battle.
Çoğu at sırtında ya da hafif kamyonlardaydı, birkaçı ise zırhlı araçlarla donatılmıştı.Most were on horseback or in light trucks, while a few were equipped with armoured cars.