Bilkisu Yusuf 2 Aralık 1952’de doğdu.Bilkisu Yusuf est née le 2 décembre 1952.
Yusuf yedi yıl bolluk olacağını, yedi yıl ise çok şiddetli bir kıtlık olacağını söyledi.Joseph lui révèle qu'après sept ans de prospérité l'Égypte subirait sept ans de famine.
İbrahim, İshak, Yakub ve Yusuf ta buna dahildir.Al-Muttaqi, ou Abû Ishâq “Al-Muttaqî llâh” Ibrâhîm ben Ja`far al-Muqtadir, calife abbasside de Bagdad.
Yusuf, "Korkmayın.Ils disaient:"Mais ce sont des juifs!
Ahmed ibn Yusuf, Mısırlı matematikçi.Ahmad ibn Yusuf, mathématicien arabe.
Yusuf bir rüya daha gördü.Mais Jules a d'autres rêves en tête.
İsa, mensubu olduğu Yahudi toplumunda Yusuf'un oğlu İsa olarak anılırdı.Jésus est le fils de Joseph et de Marie « par une génération semblable à celle de tous les autres hommes ».
Babası Yakub'un onu çok sevmesinin nedenlerinden biri de Yusuf'un güzelliğidir.Le fils de son prédécesseur Yahyâ ben Abî Zakarîyâ Yahyâ lui succéda.
"Başağazade Belevli Yusuf Bey (Yusuf Başkaya)".Józef Zapędzki (Tir).
Kayıp çalışmaları (bilinenler): Yusuf ile Balaban Destanı (şiir/destan), Dünya Masal ve Efsaneleri (çeviri).Ils dirent : "Ô Zul-Qarnayn, les Yajuj et les Majuj commettent du désordre sur terre.
Yusuf onlara bir oyun oynamaya karar verdi.House choisit de jouer le jeu.
Yusuf bir gün bir rüya gördü.J'ai fait un rêve.
Yusuf onu iyileştirmek için gömleğini gönderir.Il quitte l’armée à sa guérison.
Yusuf dostunun sesini tanıyıp dedi: “Benim.Sur quoi les Juifs dirent : « Voyez comme il l'aimait ».
Yusuf beş yıldır annesi ile yaşayan bu uzak akrabadan habersizdir.Yusuf apprend la connaissance de cette nièce éloignée qui a vécu et pris soin de sa mère pendant cinq ans.
Babası uzun yıllar sadrazam Yusuf Kâmil Paşa’nın mühürdarlığını yapmıştı.Elle s'enorgueillit d'avoir été pendant quelques années la résidence d'été du poète Joyce Kilmer.
Ondan sonra Yusuf'u korumak olmuştur tek amacı.Cependant, Joseph les suit de près pendant la course.
Yusuf Has Hâcib, Kutadgu Bilig II (Çeviri), haz.Yûsuf II a été un monarque favorable aux arts et aux sciences.
Yusuf Davud'un soyundan geliyordu.Tombe de Yusuf Dadoo.
Yusuf Emiri Mir'at-ül Memalik ÇağataycaElles apparaissent en plein été (juillet-août).
Yusuf, Uluslararası İlişkiler’de Nijerya Cumhurbaşkanı danışmanıydı.Yusuf a été conseillère du Président aux Affaires Internationales.
Türk kılıcı, Assassin's Creed: Revelations video oyununda Yusuf Tazim'in kişisel silahıdır.Il apparaît dans Assassin's Creed: Revelations en tant qu'arme principale de Yusuf Tazim.
Kur'an'a göre Yakup'un gözleri Yusuf'un acısından kör olur.Il n'a donc pas vu clairement le visage de Yûsuke.
Yusuf tahrirat katibi olarak kaymakamlıkta işe girer.Le jujube est employé en décoction comme adoucissant.
Yusuf, ailenin altı çocuğundan dördüncüsüdür.Il est le quatrième enfant parmi les six de ses parents.
Ayrıca Yusuf'un 111 yıl yaşadığını konusunda dayanaksız iddialar vardır.Selon les évangiles apocryphes, saint Joseph aurait vécu 111 ans.
Adanın valisi Yusuf Paşa arama emri verdiyse de birkaç gün süren çabalar sonuç vermedi.Le gouverneur de l'île, Yousouf Pacha, lance des recherches, qui restent vaines plusieurs jours.
Nezir Yusufoğlu 2003'ten bu yana muhtardır.Yuno Yutaka en est l'actuel rédacteur en chef depuis 2003.
Ahmed ibn Yusuf, Mısırlı matematikçi.Ahmad ibn Yusuf, matemático árabe.
Yusuf dostunun sesini tanıyıp dedi: “Benim.Los judíos dijeron: «¡Cómo lo amaba (ephílei)!»”
El-Fıkhül-Ebsât: Bu eser, oğlu Hammad, öğrencisi Ebû Yusuf ve Ebû Muti’ b.Apodado Al-Ghani (los ricos), es el hijo de Yusuf I y una esclava.
Başkanı Yusuf Molla'dır. ^El jefe del partido político es is Yusuf Molla.
Yusuf onları yemeğe davet etti.Hubiera preferido invitarles a cenar.
Sırkıntı Türkmenlerinin ileri gelenlerinden Sırkıntıoğlu Yusuf Bey tarafından kurulmuştur.Este fue el castigo que le dieron los dioses del Olimpo por sus transgresiones pasadas.
Aylak Adam, Yusuf Atılgan.El joven Apolo, Op.
Babası Yusuf Yınal, Selçuk Bey'in dört oğlundan biriydi.Su padre habría sido Yusuf Yinal un jefe de la familia selyúcida, uno de los cuatro hijos de Selcuk.
Yusuf onu iyileştirmek için gömleğini gönderir.Ella le cuida hasta que recupera la salud.
Yusuf beş yıldır annesi ile yaşayan bu uzak akrabadan habersizdir.Yusuf no conocí a Ayla, que llevaba cinco años viviendo con su madre.
Yusuf dedi: “Hey... arkadaş badronumuz (mermimiz) kurtulup (tükenip), gelmişem buralardan mermi alıp gideyim.”Y dijo: «Ha quitado Dios mi afrenta.» y le llamó José, como diciendo: «Añádame Yahvéh otro hijo.»
Yusuf Bey’in tabancası vardı.El imaginero José de Armas.
Yusuf on yedi yaşına girdi.Julius tenía entonces diecisiete años.
Dr. Yusuf Hakan Erdem, Vedat Günyol'un bir röportajında olayı itiraf olarak anlattığını söyledi.Así lo reconoció el propio Aaron Sorkin en una entrevista posterior.
Aksine birilerinin Yusuf'u alıp götürmesini dilediği belirtilir.Los aceptamos como judíos y a los que deseen volver (al judaísmo mayoritario) les aceptamos.
Trithemis kirbyi, Libellulidae familyası içinde yusufçuk türüdür.Trithemis kirbyi es una especie de odonato anisóptero de la familia Libellulidae.
Yusuf DALGINLI ( 82,5 kiloda sıfır çekerek elendi.)San José, rogad por nosotros (55 kg).
Bir yusufçuk böceğinin yumurtadan ölümüne yaşam süresi 6 ay ile 7 yıl arasında değişebilir.El número de huevos que una hembra puede poner a lo largo de su vida es de 36 y 76.
Ağabeyleri Yusuf'u çok kıskanıyorlardı.Estaban celosos de su poder.
Bundan dolayı nâmı Yusuf Has Hâcib olarak yayılmıştır.(EN) Yusuf Shahin, su Find a Grave.
Yusuf ağabeylerini tanıdı ancak onlar Yusuf'u tanımadılar.Tra questi ci sono i fratelli di Joseph, che non lo riconoscono (anche se lui li riconosce).
Asıl adı Yusuf Sinanüddin veya Yusuf Sinan'dır.La città è anche conosciuta come al-Yūssufīyah o Yussufiyah.
Tanah ve Eski Ahit'in Yaratılış (Tekvin) kısmı ile Kur'an'da Yusuf Suresi'nde yaşam hikâyesi anlatılır.San Giuseppe (São José) è il patrono, e il fiume Preto (nero) taglia la terra della città.
Yusuf dedi: “Hey... arkadaş badronumuz (mermimiz) kurtulup (tükenip), gelmişem buralardan mermi alıp gideyim.”Giuda, il traditore, disse: «Rabbì, sono forse io?».
Yusuf onlara bir oyun oynamaya karar verdi.Frank è stato invitato a giocare con loro.
"Küçük Yusuf" olarak da bilinir.È conosciuto anche con il diminutivo John.
Yusuf Bey’in tabancası vardı.Anche lo zio Giovanni depose le armi.
Ağabeyi Ruben Yusuf'a kıyamadı ve onu ıssız bir yerdeki susuz kuyuya atmalarını tavsiye etti.Ruben, il primogenito, si oppose consigliando di chiuderlo in un pozzo.
Yusufeli (Artvin) yakınlarından başlar.Il suo esordio avviene con L'arcidiavolo.
Yort Savul, Yusuf Genç ve Aykut Ertuğrul ile birlikte sunmaktadır.Giovanna De Sensi Sestito (a cura di), Tra l'Amato e il Savuto.
Aylak Adam, Yusuf Atılgan.Piccolo Karma, gioiello dimenticato.
Ağabeylerinden çok küçük olan Yusuf'a özel bir düşkünlüğü vardı.Re Giorgio VI nutriva un grande affetto per il fratello minore.