yukarı ile cümle
yukarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Aşağı yukarı 100 tane adamım kaldı.»È come se mi avessero ucciso cento uomini".
Not: Yukarıda yazanlar Linux işletim sistemi referans alınarak yazılmıştır.In origine il software era scritto per il sistema operativo Linux.
Konum itibarıyla yukarıda olan köye "Aşağıovacık" aşağıda olan köyede "Yukarıovacık" ismi verilmiştir.Deriva il proprio nome dal castello, che si trova "in fondo", molto più in basso del paese.
Atlayacakları zaman yarasa kendisini yukarı iter.Si sconfigge saltandogli sopra.
Aslında yukarıda verilen mantıksal bağlaçlar bir tek mantıksal bağlaç yardımıyla tanımlanabilir.I connettivi logici possono essere separati da parentesi tonde.
Yukarıda ise çalışma odaları ve toplantı odası var.All'ultimo piano ci sono uffici ed una sala musica.
Ona yukarıdan bakan herkese güzel ve hayat dolu görünür.Ciascuno dei suoi nove soffitti sembra superare gli altri in bellezza e grazia.
Yukarıda sayılmayan ve birbiri ile akraba olmayan ailelerde bulunmaktadır.Nel resto della famiglia sono invece assenti o insignificanti.
Örneğin, proton iki yukarı kuark ve bir aşağı kuarktan oluşur.Essi sono: Protone, composto da due quark up e un quark down.
Akıllıca zıpladığım sürece çok daha yukarı zıplayabiliyorum.Quando liberato permette di fare salti molto in alto.
Yukarıdaki sıvı daha sonra boşaltılabilir.Nella parte alta può essere arrossata.
İri yuvarlak kafasının yukarı kesiminde yarı dik kulakları vardır.Sull'orecchio destro porta due grossi orecchini.
Yukarıdaki listedeki 20 belde belediyesi şimdi feshedilmiştir.Ventisei comuni del dipartimento sono inclusi nella lista.
'Yukarıya çıktığında anlatırım sana' dedi.'Ne parleremo quando sarai arrivato in cima!'
8 Burkina Faso olarak ilk katılım; daha öncekiler Yukarı Volta olarak.La prima viene promossa iin Fußball-Bundesliga (Austria), mentre le ultime 3 retrocedono.
Ornitin dekarboksilaz DFMO'nun dekarboksilasyonunu katalizleyebilir, yukarıda gösterildiği gibi.L'ornitina decarbossilasi può catalizzare la decarbossilazione del DFMO invece che dell'ornitina.
Uzun yıllar boyunca, Set, aşağı Mısır'ın; Horus da yukarı Mısır'ın koruyucu tanrısı idiler.Durante queste battaglie, Seth era associato all'Alto Egitto, Horus al Basso Egitto.
Yukarı mahalle merkezdir.Sorge nel centro del quartiere.
Yukarıda açıklandığı üzere, Darb-ı İmam türbesi desenleri aperiyodik ve özbenzeştir.Va rilevato che l'interno del fabbricato, in confronto alle lussuose facciate, risulta disadorno e funzionale.
Yukarı git ^ Andrew Hamilton.Laliberte, Andre.
Yukarıdaki gibi bir f ∈ H {\displaystyle f\in H} alalım.Sia A {\displaystyle A} una matrice come sopra.
Saçını samuray gibi yukarıda toplar.Le ha tagliato i capelli, proprio come Elisa .
Daha yukarıda olanlar benim için bitkileri ve hayvan dünyasını temsil ederler.Gli State of the World pubblicati sono quelli per le piante ed animali.
Yukarıdaki ikinci örneğe bakınız.Appare dal secondo livello.
Orada, yukarıda, birileri var.Там, наверху, кто-то есть.
Ben de aşağı yukarı senin kadar para kazanıyorum.Я зарабатываю примерно как ты.
Ben de aşağı yukarı bu şekilde düşünmüştüm.Я приблизительно так и думал.
O gece barda aşağı yukarı 200 kişi vardı.В тот вечер в баре находилось около 200 человек.
Yukarıda anlatılan çözümde birinci evin, karşıdan bakıldığında en soldaki ev olduğu varsayılmıştır.В вышеизложенном решении неявно предполагалось, что первый дом — крайний слева.
Ve merdivenlerden yukarı çıktık ve Who-esque(arabesk) tipi bir şarkı yazdık.И мы сядем на Зверя и воздвигнем чашу и на ней будет написано: „Тайна“».
Sık sık yukarı aşağı veya kenardan kenara sallanır.И всегда он приходит снизу или сбоку.
Bairro Alto (Yukarı Mahalle) Lizbon’un merkezî yerlerinden biridir.Bairro Alto) — один из центральных районов Лиссабона.
Önde birbirlerine yaklaşırlar ama arkada birbirlerinden uzaklaşırlar, yukarı ve biraz geriye yönelmişlerdir.Тогда они бросаются вперёд, хватают добычу и сразу возвращаются к своему кораллу.
Akören köyü eski (yukarı) yeni (aşagı) köy olarak ikiye eyrılmaktadır.От древнего города сохранился только Одеон (II в).
Fanyamar, Bulutlar Ülkesi, Bulutların oluştuğu yukarı atmosfer.Фаньямар (кв. Fanyamar), экзосфера — слой атмосферы, где образуются облака.
En yukarıda en büyük tanrı oturur.Верховный бог находился в верхнем мире.
Yukarı git ^ Andrew Hamilton.Пристли, Реймонд.
Monorail trenlerin yukarıda olanlarıdır.Сейчас по верхнему уровню ходят поезда метрополитена.
Eyâletin aşağı yukarı üçte biri ormanlarla kaplıdır.За ними, ещё восточнее, вновь на высоких холмах — лес Третьяк.
Saçını samuray gibi yukarıda toplar.Высветлил свои волосы до белого.
Sağ uçta, dehşet içinde kollarını kaldırmış bir adam, yukarıdan ve aşağıdan ateşlerle sarılmıştır.На правом краю расположена фигура с поднятыми от ужаса руками, попавшая в ловушку из огня сверху и снизу.
Bitkinin arka taç yaprağı yukarı doğru kalkıktır ve böcekler için bir iniş düzlemi gibidir.Душа при этом подобна огню, это более высокое начало, одушевляющее плоть.
Büyük Ekecik dağının tepesinde de, yukarıda adı geçen kalenin bir benzeri vardır.На вершине горы имеется место, напоминающее провал.
4 Ağustos - Afrika cumhuriyetlerinden Yukarı Volta adını Burkina Faso olarak değiştirdi.4 августа Африканская республика Верхняя Вольта изменила название на Буркина-Фасо.
Bir yukarı ve iki aşağı kuarktan oluşur.Две из них наверху и две внизу.
Yukarıdaki listeden seçilmiş dinozorların yaşadığı dönemlerin zaman çizelgesidir.Время существования динозавров из списка, приведенного выше.
Yukarı ve Aşağı Kanada 1841'de Kanada Eyaleti olarak birleşti.В 1841 году Верхняя и Нижняя Канады объединились в провинцию Канада.
Yukarı Mısır'ın dokuzuncu nomesinin başkenti idi.Он был столицей 9-го нома Верхнего Египта.
1930-1994 yılları arasında parçası olduğu Çekoslovakya için yukarıdaki ilgili sayfaya bakınız.Смотреть Чехословакия 1930—1994.
Kısa programda 65.20 puan ile Yukari Nakano'nun ardında ikinci sırada yer aldı.Из-за этой ошибки она получила 65,20 баллов и заняла второе место следом за Юкари Накано.
Tarihi Alsace bayrağı iki yatay banttan oluşur: yukarıda kırmızı ve aşağıda beyaz.Исторический флаг Эльзаса состоит из двух горизонтальных полос: сверху — красная, снизу — белая.
Köpek yukarı doğru bakıyordu.Собака держит их высоко поднятыми.
2012 yılında park, İsveç Mimarlar Odası Yukarı Norrland Mimari Ödülünü kazanmıştır.Парк выиграл премию Шведской ассоциации архитектуры Верхнего Норрланда в 2012 году.
Eski adı Yukarı Gersut (Gersud-u Balâ) olup daha sonra Yukarı Kulaca olarak değiştirilmiştir.Позже они были заменены одним высшим существом, называемым Eebe (Бог, также известным как Waaq).
Yukarı Lakadamya'da sadece Kıbrıslı Rumlar yaşamaktaydı, 1960 nüfusu 929'du.Остальные навсегда остались на высоте 992.
Bana yukarıdan baktı.Он поднимается наверх.
Yukarıda ise "Hamburg" yazısı.Этот рассказ входит в книгу «Гамбургский счёт».
Bu değer değişebilir fakat genellikle aşağı yukarı 9.4'tür.Высота стен может варьироваться, однако обычно не превышает четырех этажей.
Aşağı yukarı bir rakam söyle."Вот и записали меньшую высоту».
Pulumula yukarı doğru itilir ve toprak yüzeyine çıkar.Затем активность начала распространяться к востоку и подниматься к поверхности.