yukarı ile cümle
yukarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
X ekseninde de y'miz sıfır. ne aşağıda ne de yukarıdayız. -Where the line intersected the x-axis, y is 0, because we're not above or below it.
Yukarıda ve aşağıda oluşan üçgenler bu kenarı paylaşıyorlar.So that side is obviously is going to be the same length for both of these triangles.
Yukarıya 3 kadar çıkıyoruz. delta x. delta y. y'deki değişim 3.We go up by 3. delta x. delta y. Our change in y is 3.
Her sağa 5 ve yukarı 1 birim gidişte.For every 5 we move to the right, we move down 1.
Ve sonra 1 birim yukarı.Then you move up 1.
5 birim geri giderseniz... bir, iki, üç,dört,beş... yukarı 1 birim çıkarsınız. .If you go back 5-- one, two, three, four, five-- you move up 1.
Eğer bana katılıyorsanız, pipetlerinizi yukarı kaldırın.So raise your straws if you'll join me.
Yani ben de aşağı yukarı bir "hiç" olarak sınıflandırılıyordum.So I was, more or less, classed as "nothing."
Bunu yapmak, aşağı yukarı altı yedi haftamı aldı.This one took me approximately, I would say, six to seven weeks.
Bütün heykelin boyutu aşağı yukarı bu.So say if you cut a period stop in half, a full stop, that's about the size of the whole thing.
Bunu yapmam da aşağı yukarı benzer bir süreçti.That one is, more or less, the same type of process.
Ağzının büyüklüğü aşağı yukarı üç mikron kadar olmalı.And his mouth must be probably about three microns.
Yukarı hareket ederken, bu eğri bizim üst sınırımız.So the curve is the upper bound when we go upwards.
Yukarı hareketimde, eğriyi görüyorum.When I go upwards I bump into the curve.
Gördüğünüz gibi bu örnekte çapraz çarpımın yönü yukarı doğru. -So in this example, the direction of the cross product is upwards.
Yukarıda zenginlik ve sağlık[laughter]
Bu aşağı yukarı 50 milyon hektarlık bir alan.This is an area of about 50 million hectares.
Yukarı tarafta ise düzlem ve koninin üstünün kesiştiğini görüyoruz.And then up here would be the intersection of the plane and the top one.
4 virgül 16 burada, yukarıda olacak.4 comma 16 is going to be right above there.
Bunu sadece pozitif bölgede çiziyoruzki, grafik yukarı doğru açılsın. . .We're just graphing it in the positive quadrant, so we get this upward opening u just like that.
Biraz geniş bir yukarı açılımımız var, çünkü baş katsayımız birden küçük. .We have a wider opening u because our scaling factor is lower than 1.
Parantez içinde 1 var, aynen buradaki gibi x eşittir 1 var, burda yukarıda. .Inside of the parentheses you have a 1, just like x is equal to 1 over here, up here.
Şimdi, diğer ilginç şey, grafiği aşayı ve yukarı kaydırmak. .Now, the other interesting thing is to shift things up and down.
Bu eğriyi yukarı kaydırmak istiyorsunuz.You want to shift this curve up.
Diyelim, kırmızı eğriyi biraz yukarı kaydırmak istiyoruz. x kare artı bir yaparsınız.Let's say we want to shift the red curve up a little bit. You do x squared plus 1.
Bakın yukarı kaydı.Notice it got shifted up.
Sonra şunu yukarı 4 birim kaydırabiliriz.Then we could shift that one up a little bit by 4.
Yine burada yönünü ve büyüklüğünü belirtiyorum, yukarıdaki varsayımımıza göre hızımız sağa doğru.Once again I am specifying with a magnitude and the direction because of this convention here.
Ama bu size yukarıdaki diyagramda çizdiğim asıl ATP. .But this is the actual ATP that I drew in the diagram on the top.
Bu yukarıda gördüğümüzün aynısı.That's exactly what we saw up here.
Tahminime göre aşağı yukarı 40 km kalınlığında olurdu.My rough calculation is it would be about 25 miles thick.
Elde ettiğiniz tek şey aşağı yukarı belli zamanlarda tekrar edilen animasyonlar.All you have is animations that are played back at more or less the appropriate times.
Hız yalnızca x yönünde xy düzleminde yukarı doğru hareket yok. -So all of the velocity is only in the x direction -- there is no upwards movement in the xy plane.
Ve sabit hızla 100 metre yukarı çıksın.It moves up 100 meters.
Şimdi bu yukarı kuvvetin yerçekimi kuvvetine eşit olduğunu biliyoruz. -So we know that this upward force is equal to the force of gravity.
Ama yukarıdaki cisim hareket etmiyor, bu yüzden kinetik enerjisi yok.But the object now, it's not moving or anything, so it doesn't have any kinetic energy.
Bu cismi 100 m yukarı hareket ettirdiğimde, iş yapma potansiyeli ne olur?Well after I move an object up 100 meters into the air, what's its potential to do work?
Kuzey'de yukarıda, çok soğuk.Up in the north, very cold.
Yukarıdan aşağıya doğru empoze edilmesi gerekli değildir.It does not have to be imposed from the top downwards.
Tamam mı? Ve yukarı baktınız, ne görürsünüz orada?And you look up and what do you see?
Gıdanın, suyun, toprağın, iklimin hikayeleri aşağı yukarı aynı.The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same.
Üç aşağı beş yukarı gördüğüm bütün taşlara benziyorIt looks pretty much like every rock I've ever seen.
Aslında, kan, silah geliyor. Burada başını yukarı.Actually, you have blood coming up from the arms and the head up here.
Sağ atrium, kan, yukarıdan giriyor.On the right atrium, the blood is entering from above.
Merdivenlerden yukarı çok yer bilirsin ama ah umut ...This guy's this guy and this guy's you know.
Şu ortadaki ise, yukarıdan aşağı doğru inen, y ekseni. .This right here, in the middle, going up and down, is my y-axis.
Göğsü yukarı bakıyor.Her torso lifts up.
Bu katkı haritasının oluşumu hem yukarı hem aşağı doğru işliyor.So the mapping of participating in the story, it actually flows with the up and down.
Burada "mirror" kelimesi. Hayır, yukarıdan aşağıya değil.Here's the word "mirror." No, it's not the same upside-down.
Burada Penn ve Teller, yukarıdan aşağıya bakıldığında aynı.So here we have Penn and Teller, same upside-down.
Beliniz yukarı dönük kalmalı ve dirsekleriniz vücudunuza yakın durmalı.Your torso should remain upright, and your elbows should stay close to your body.
Sonra 2'de yukarı, 0'ın üzerine çıkıyor.Then it goes up at 2 where it's greater than 0. Right.
Biliyorsunuz, derindeki numuden yukarı çıktıkça, çökeltiler arasında bu değişimleri gördük.You know, we saw this in the core samples as they came up.
Bu bantları yukarıdan aşağıya sayarız.And we just count on down to the bottom.
"Tekerleğini yukarı kaldırın."Raise up your wheel.
"Yukarıda uzun süre burada olacağım" cevabı oldu."He'll be here afore long," was the answer.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Nearly all joined in singing this hymn, which swelled high above the howling of the storm.
Bir daha yapmamız gerekirse yukarı 1,2.And if we were to do it again, we move up 1, 2.
Şimdi, bebeğin bacaklarını yukarı kaldırın.So you would hold the baby's
Yukarı yönlü 49 Newton.It is 49 Newtons upwards.